Des Jakobus - EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc

  • ® Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart 1980

    • Tisch


    DER BRIEF DES JAKOBUS (EUB)


    1
    Anschrift und Gruß: 1,1

    Sinn und Wesen der Versuchung: 1,2-18

    Ermahnungen und Warnungen: 1,19 - 5,12

    Der rechte Hörer des Wortes
    2 Verhalten gegenüber Reichen und Armen
    Glaube und Tat
    3 Die Macht der Zunge
    Die Weisheit von oben
    4 Warnung vor Zwietracht und Weltsinn
    Warnung vor Selbstsicherheit
    5 Warnung an die hartherzigen Reichen
    Mahnung zur Ausdauer
    Warnung vor dem Schwören
    Die Macht des vertrauensvollen Gebets: 5,13-18

    Die Verantwortung für den gefährdeten Bruder: 5,19-20


    Version
    Nova Vulgata - Lateinische
    Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Spanische
    Vulgata - Stuttgart 1969 - Lateinische
    Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portugiesisch
    Revised Standard Version (1966) - Englische
    La Sainte Bible (Crampon 1904) - Französische
    CEI (1974) - Italienische