Gaudium et spes EN 32


CHAPTER III - MAN'S ACTIVITY THROUGHOUT THE WORLD


(The Problem)

33 Through his labors and his native endowments man has ceaselessly striven to better his life. Today, however, especially with the help of science and technology, he has extended his mastery over nearly the whole of nature and continues to do so. Thanks to increased opportunities for many kinds of social contact among nations, a human family is gradually recognizing that it comprises a single world community and is making itself so. Hence many benefits once looked for, especially from heavenly powers, man has now enterprisingly procured for himself

In the face of these immense efforts which already preoccupy the whole human race, men agitate numerous questions among themselves. What is the meaning and value of this feverish activity? How should all these things be used? To the achievement of what goal are the strivings of individuals and societies heading? The Church guards the heritage of God's word and draws from it moral and religious principles without always having at hand the solution to particular problems. As such she desires to add the light of revealed truth to mankind's store of experience. so that the path which humanity has taken in recent times will not be a dark one.

(Value of Human Activity)

34 Throughout the course of the centuries, men have labored to better the circumstances of their lives through a monumental amount of individual and collective effort. To believers, this point is settled: considered in itself, this human activity accords with God's will. For man, created to God's image, received a mandate to subject to himself the earth and all it contains, and to govern the world with justice and holiness;(1) a mandate to relate himself and the totality of things to Him Who was to be acknowledged as the Lord and Creator of all. Thus, by the subjection of all things to man, the name of God would be wonderful in all the earth.(2)

1. Cf.
Gn 1,26-27 Gn 9,2-3 Sg 9,2-3
2. Cf. Ps 8,7 Ps 8,10.

This mandate concerns the whole of everyday activity as well. For while providing the substance of life for themselves and their families, men and women are performing their activities in a way which appropriately benefits society. They can justly consider that by their labor they are unfolding the Creator's work, consulting the advantages of their brother men, and are contributing by their personal industry to the realization history of the divine plan.(3)

3. Cf. John XXIII, encyclical letter Pacem in Terris: AAS 55 (1963), p. (PT 297).

Thus, far from thinking that works produced by man's own talent and energy are in opposition to God's power, and that the rational creature exists as a kind of rival to the Creator, Christians are convinced that the triumphs of the human race are a sign of God's grace and the flowering of His own mysterious design. For the greater man's power becomes, the farther his individual and community responsibility extends. Hence it is clear that men are not deterred by the Christian message from building up the world, or impelled to neglect the welfare of their fellows, but that they are rather more stringently bound to do these very things.(4)

4. Cf. message to all mankind sent by the Fathers at the beginning of the Second Vatican Council, Oct. 20, 1962: AAS 54 (1962), p. 823.

(Regulation of Human Activity)

35 Human activity, to be sure, takes its significance from its relationship to man. Just as it proceeds from man, so it is ordered toward man. For when a man works he not only alters things and society, he develops himself as well. He learns much, he cultivates his resources, he goes outside of himself and beyond himself. Rightly understood this kind of growth is of greater value than any external riches which can be garnered. A man is more precious for what he is than for what he has.(5) Similarly, all that men do to obtain greater justice, wider brotherhood, a more humane disposition of social relationships has greater worth than technical advances. For these advances can supply the material for human progress, but of themselves alone they can never actually bring it about.

5. Cf. Paul VI, address to the diplomatic corps Jan 7 1965: AAS 57 (1965), p. 232.

Hence, the norm of human activity is this: that in accord with the divine plan and will, it harmonize with the genuine good of the human race, and that it allow men as individuals and as members of society to pursue their total vocation and fulfill it.

(Rightful Autonomy of Earthly Affairs)

36 Now many of our contemporaries seem to fear that a closer bond between human activity and religion will work against the independence of men, of societies, or of the sciences.

If by the autonomy of earthly affairs we mean that created things and societies themselves enjoy their own laws and values which must be gradually deciphered, put to use, and regulated by men, then it is entirely right to demand that autonomy. Such is not merely required by modern man, but harmonizes also with the will of the Creator. For by the very circumstance of their having been created, all things are endowed with their own stability, truth, goodness, proper laws and order. Man must respect these as he isolates them by the appropriate methods of the individual sciences or arts. Therefore if methodical investigation within every branch of learning is carried out in a genuinely scientific manner and in accord with moral norms, it never truly conflicts with faith, for earthly matters and the concerns of faith derive from the same God. (6) Indeed whoever labors to penetrate the secrets of reality with a humble and steady mind, even though he is unaware of the fact, is nevertheless being led by the hand of God, who holds all things in existence, and gives them their identity. Consequently, we cannot but deplore certain habits of mind, which are sometimes found too among Christians, which do not sufficiently attend to the rightful independence of science and which, from the arguments and controversies they spark, lead many minds to conclude that faith and science are mutually opposed.(7)

6. Cf. First Vatican Council, Dogmatic Constitution on the Catholic Faith, Chapter III: (
DS 3004-3005) (1785-1186).
7. Cf. Msgr. Pio Paschini, Vita e opere di Galileo Galilei, 2 volumes, Vatican Press (1964).

But if the expression, the independence of temporal affairs, is taken to mean that created things do not depend on God, and that man can use them without any reference to their Creator, anyone who acknowledges God will see how false such a meaning is. For without the Creator the creature would disappear. For their part, however, all believers of whatever religion always hear His revealing voice in the discourse of creatures. When God is forgotten, however, the creature itself grows unintelligible.

(Human Activity Infected by Sin)

37 Sacred Scripture teaches the human family what the experience of the ages confirms: that while human progress is a great advantage to man, it brings with it a strong temptation. For when the order of values is jumbled and bad is mixed with the good, individuals and groups pay heed solely to their own interests, and not to those of others. Thus it happens that the world ceases to be a place of true brotherhood. In our own day, the magnified power of humanity threatens to destroy the race itself.

For a monumental struggle against the powers of darkness pervades the whole history of man. The battle was joined from the very origins of the world and will continue until the last day, as the Lord has attested.(8) Caught in this conflict, man is obliged to wrestle constantly if he is to cling to what is good, nor can he achieve his own integrity without great efforts and the help of God's grace.

8. Cf.
Mt 24,13 Mt 13,24-30 and Mt 36-43

That is why Christ's Church, trusting in the design of the Creator, acknowledges that human progress can serve man's true happiness, yet she cannot help echoing the Apostle's warning: "Be not conformed to this world" (Rm 12,2). Here by the world is meant that spirit of vanity and malice which transforms into an instrument of sin those human energies intended for the service of God and man.

Hence if anyone wants to know how this unhappy situation can be overcome, Christians will tell him that all human activity, constantly imperiled by man's pride and deranged self-love, must be purified and perfected by the power of Christ's cross and resurrection. For redeemed by Christ and made a new creature in the Holy Spirit, man is able to love the things themselves created by God, and ought to do so. He can receive them from God and respect and reverence them as flowing constantly from the hand of God. Grateful to his Benefactor for these creatures, using and enjoying them in detachment and liberty of spirit, man is led forward into a true possession of them, as having nothing, yet possessing all things.(9) "All are yours, and you are Christ's, and Christ is God's" (1Co 3,22-23).

9. Cf. 2Co 6,10

(Human Activity: Its Fulfillment in the Paschal Mystery)

38 For God's Word, through Whom all things were made, was Himself made flesh and dwelt on the earth of men.(10) Thus He entered the world's history as a perfect man, taking that history up into Himself and summarizing it.(11) He Himself revealed to us that "God is love" (1Jn 4,8) and at the same time taught us that the new command of love was the basic law of human perfection and hence of to worlds transformation.

10. Cf. Jn 1,3 Jn 1,14. 11. Cf. Ep 1,10

To those, therefore, who believe in divine love, He gives assurance that the way of love lies open to men and that the effort to establish a universal brotherhood is not a hopeless one. He cautions them at the same time that this charity is not something to be reserved for important matters, but must be pursued chiefly in the ordinary circumstances of life. Undergoing death itself for all of us sinners,(12) He taught us by example that we too must shoulder that cross which the world and the flesh inflict upon those who search after peace and justice. Appointed Lord by His resurrection and given plenary power in heaven and on earth,(13) Christ is now at work in the hearts of men through the energy of His Holy Spirit, arousing not only a desire for the age to come, but by that very fact animating, purifying and strengthening those noble longings too by which the human family makes its life more human and strives to render the whole earth submissive to this goal.

12. Cf. Jn 3,16 Rm 5,8 13. Cf. Ac 2,36 Mt 28,18

Now, the gifts of the Spirit are diverse: while He calls some to give clear witness to the desire for a heavenly home and to keep that desire green among the human family, He summons others to dedicate themselves to the earthly service of men and to make ready the material of the celestial realm by this ministry of theirs. Yet He frees all of them so that by putting aside love of self and bringing all earthly resources into the service of human life they can devote themselves to that future when humanity itself will become an offering accepted by God.(14)

14. Cf. Rm 15,16

The Lord left behind a pledge of this hope and strength for life's journey in that sacrament of faith where natural elements refined by man are gloriously changed into His Body and Blood, providing a meal of brotherly solidarity and a foretaste of the heavenly banquet.

(Terra nova et caelum novum)

39 We do not know the time for the consummation of the earth and of humanity,(15) nor do we know how all things will be transformed. As deformed by sin, the shape of this world will pass away;(16) but we are taught that God is preparing a new dwelling place and a new earth where justice will abide,(17) and whose blessedness will answer and surpass all the longings for peace which spring up in the human heart.(18) Then, with death overcome, the sons of God will be raised up in Christ, and what was sown in weakness and corruption will be invested with incorruptibility.(19) Enduring with charity and its fruits,(20) all that creation(21) which God made on man's account will be unchained from the bondage of vanity.

15. Cf.
Ac 1,7 16. Cf. 1Co 7,31 St. Irenaeus, Adversus haereses, V, 36 PG, VIII, 1221 17. Cf. 2Co 5,2 2P 3,13 18. Cf. 1Co 2,9 Ap 21,4-5 19. Cf. 1Co 15,42 1Co 15,53. 20. Cf. 1Co 13,8 1Co 3,14 21. Cf. Rm 8,19-21

Therefore, while we are warned that it profits a man nothing if he gain the whole world and lose himself,(22) the expectation of a new earth must not weaken but rather stimulate our concern for cultivating this one. For here grows the body of a new human family, a body which even now is able to give some kind of foreshadowing of the new age.

22. Cf. Lc 9,25

Hence, while earthly progress must be carefully distinguished from the growth of Christ's kingdom, to the extent that the former can contribute to the better ordering of human society, it is of vital concern to the Kingdom of God.(23)

23. Cf. Pius XI, encyclical letter Quadragesimo Anno: AAS 23 (1931), p. 207.

For after we have obeyed the Lord, and in His Spirit nurtured on earth the values of human dignity, brotherhood and freedom, and indeed all the good fruits of our nature and enterprise, we will find them again, but freed of stain, burnished and transfigured, when Christ hands over to the Father: "a kingdom eternal and universal, a kingdom of truth and life, of holiness and grace, of justice, love and peace."(24) On this earth that Kingdom is already present in mystery. When the Lord returns it will be brought into full flower.

24. Preface of the Feast of Christ the King.


CHAPTER IV - THE ROLE OF THE CHURCH IN THE MODERN WORLD


(Mutual Relationship of Church and World)

40 Everything we have said about the dignity of the human person, and about the human community and the profound meaning of human activity, lays the foundation for the relationship between the Church and the world, and provides the basis for dialogue between them.(1) In this chapter, presupposing everything which has already been said by this council concerning the mystery of the Church, we must now consider this same Church inasmuch as she exists in the world, living and acting with it.

1. Cf. Paul VI, encyclical letter , III: AAS 56 (1964), pp. 637-659.

Coming forth from the eternal Father's love,(2) founded in time by Christ the Redeemer and made one in the Holy Spirit,(3) the Church has a saving and an eschatological purpose which can be fully attained only in the future world. But she is already present in this world, and is composed of men, that is, of members of the earthly city who have a call to form the family of God's children during the present history of the human race, and to keep increasing it until the Lord returns. United on behalf of heavenly values and enriched by them, this family has been "constituted and structured as a society in this world"(4) by Christ, and is equipped "by appropriate means for visible and social union."(5) Thus the Church, at once "a visible association and a spiritual community,"(6) goes forward together with humanity and experiences the same earthly lot which the world does. She serves as a leaven and as a kind of soul for human society(7) as it is to be renewed in Christ and transformed into God's family.

2. Cf.
Tt 3,4, "love of mankind."
3. Cf. Ep 1,3 Ep 1,5-6 Ep 1,13-14 Ep 1,23.
4. Second Vatican Council, Dogmatic Constitution on the Church, Chapter I, n. (LG 8): AAS 57 (1965), p. 12.
5. Ibid., Chapter II, no. (LG 9): AAS 57 (1965), p. 14; Cf. n. LG 8: AAS loc. cit., p. 11.
6. Ibid., Chapter I, n. (LG 8): AAS 57 (1965), p. 11.
7. Cf. ibid., Chapter IV, n. (LG 38): AAS 57 (1965), p. 43, with note 120.

That the earthly and the heavenly city penetrate each other is a fact accessible to faith alone; it remains a mystery of human history, which sin will keep in great disarray until the splendor of God's sons, is fully revealed. Pursuing the saving purpose which is proper to her, the Church does not only communicate divine life to men but in some way casts the reflected light of that life over the entire earth, most of all by its healing and elevating impact on the dignity of the person, by the way in which it strengthens the seams of human society and imbues the everyday activity of men with a deeper meaning and importance. Thus through her individual matters and her whole community, the Church believes she can contribute greatly toward making the family of man and its history more human.

In addition, the Catholic Church gladly holds in high esteem the things which other Christian Churches and ecclesial communities have done or are doing cooperatively by way of achieving the same goal. At the same time, she is convinced that she can be abundantly and variously helped by the world in the matter of preparing the ground for the Gospel. This help she gains from the talents and industry of individuals and from human society as a whole. The council now sets forth certain general principles for the proper fostering of this mutual exchange and assistance in concerns which are in some way common to the world and the Church.

(What the Church Offers to Individuals)

41 Modern man is on the road to a more thorough development of his own personality, and to a growing discovery and vindication of his own rights. Since it has been entrusted to the Church to reveal the mystery of God, Who is the ultimate goal of man, she opens up to man at the same time the meaning of his own existence, that is, the innermost truth about himself. The Church truly knows that only God, Whom she serves, meets the deepest longings of the human heart, which is never fully satisfied by what this world has to offer.

She also knows that man is constantly worked upon by God's spirit, and hence can never be altogether indifferent to the problems of religion. The experience of past ages proves this, as do numerous indications in our own times. For man will always yearn to know, at least in an obscure way, what is the meaning of his life, of his activity, of his death. The very presence of the Church recalls these problems to his mind. But only God, Who created man to His own image and ransomed him from sin, provides the most adequate answer to the questions, and this Ho does through what He has revealed in Christ His Son, Who became man. Whoever follows after Christ, the perfect man, becomes himself more of a man. For by His incarnation the Father's Word assumed, and sanctified through His cross and resurrection, the whole of man, body and soul, and through that totality the whole of nature created by God for man's use.

Thanks to this belief, the Church can anchor the dignity of human nature against all tides of opinion, for example those welch undervalue the human body or idolize it. By no human law can the personal dignity and liberty of man be so aptly safeguarded as by the Gospel of Christ which has been entrusted to the Church. For this Gospel announces and proclaims the freedom of the sons of God, and repudiates all the bondage which ultimately results from sin.(8 - cf.
Rm 8,14-17); it has a sacred reverence for the dignity of conscience and its freedom of choice, constantly advises that all human talents be employed in God's service and men's, and, finally, commends all to the charity of all.(9 - cf. Mt 22,39)

This agrees with the basic law of the Christian dispensation. For though the same God is Savior and Creator, Lord of human history as well as of salvation history, in the divine arrangement itself, the rightful autonomy of the creature, and particularly of man is not withdrawn, but is rather re-established in its own dignity and strengthened in it.

The Church, therefore, by virtue of the Gospel committed to her, proclaims the rights of man; she acknowledges and greatly esteems the dynamic movements of today by which these rights are everywhere fostered. Yet these movements must be penetrated by the spirit of the Gospel and protected against any kind of false autonomy. For we are tempted to think that our personal rights are fully ensured only when we are exempt from every requirement of divine law. But this way lies not the maintenance of the dignity of the human person, but its annihilation.

(What the Church Offers to Society)

42 The union of the human family is greatly fortified and fulfilled by the unity, founded on Christ,(10) of the family of God's sons.

10. Dogmatic Constitution on the Church, Chapter II, n. (
LG 9): AAS 57 (1965), pp. 12-14.

Christ, to be sure, gave His Church no proper mission in the political, economic or social order. The purpose which He set before her is a religious one.(11) But out of this religious mission itself come a function, a light and an energy which can serve to structure and consolidate the human community according to the divine law. As a matter of fact, when circumstances of time and place produce the need, she can and indeed should initiate activities on behalf of all men, especially those designed for the needy, such as the works of mercy and similar undertakings.

The Church recognizes that worthy elements are found in today's social movements, especially an evolution toward unity, a process of wholesome socialization and of association in civic and economic realms. The promotion of unity belongs to the innermost nature of the Church, for she is, "thanks to her relationship with Christ, a sacramental sign and an instrument of intimate union with God, and of the unity of the whole human race."(12) Thus she shows the world that an authentic union, social and external, results from a union of minds and hearts, namely from that faith and charity by which her own unity is unbreakably rooted in the Holy Spirit. For the force which the Church can inject into the modern society of man consists in that faith and charity put into vital practice, not in any external dominion exercised by merely human means.

11. Cf. Pius XII, Address to the International Union of Institutes of Archeology, History and History of Art, March 9, 1956: AAS 48 (1965), p. 212: "Its divine Founder, Jesus Christ, has not given it any mandate or fixed any end of the cultural order. The goal which Christ assigns to it is strictly religious. . . The Church must lead men to God, in order that they may be given over to him without reserve.... The Church can never lose sight of the strictly religious, supernatural goal. The meaning of all its activities, down to the last canon of its Code, can only cooperate directly or indirectly in this goal."
12. Dogmatic Constitution on the Church, Chapter I, n. (LG 1): AAS 57 (1965), p. 5.

Moreover, since in virtue of her mission and nature she is bound to no particular form of human culture, nor to any political, economic or social system, the Church by her very universality can be a very close bond between diverse human communities and nations, provided these trust her and truly acknowledge her right to true freedom in fulfilling her mission. For this reason, the Church admonishes her own sons, but also humanity as a whole, to overcome all strife between nations and race in this family spirit of God's children, an in the same way, to give internal strength to human associations which are just.

With great respect, therefore, this council regards all the true, good and just elements inherent in the very wide variety of institutions which the human race has established for itself and constantly continues to establish. The council affirms, moreover, that the Church is willing to assist and promote all these institutions to the extent that such a service depends on her and can be associated with her mission. She has no fiercer desire than that in pursuit of the welfare of all she may be able to develop herself freely under any kind of government which grants recognition to the basic rights of person and family, to the demands of the common good and to the free exercise of her own mission.

(What the Church Offers to Human Activity Through its Members)

43 This council exhorts Christians, as citizens of two cities, to strive to discharge their earthly duties conscientiously and in response he Gospel spirit. They are mistaken who, knowing that we have here no abiding city but seek one which is to come,(13) think that they may therefore shirk their earthly responsibilities. For they are forgetting that by the faith itself they are more obliged than ever to measure up to these duties, each according to his proper vocation.(14) Nor, on the contrary, are they any less wide of the mark who think that religion consists in acts of worship alone and in the discharge of certain moral obligations, and who imagine they can plunge themselves into earthly affairs in such a way as to imply that these are altogether divorced from the religious life. This split between the faith which many profess and their daily lives deserves to be counted among the more serious errors of our age. Long since, the Prophets of the Old Testament fought vehemently against this scandal(15) and even more so did Jesus Christ Himself in the New Testament threaten it with grave punishments.(16) Therefore, let there be no false opposition between professional and social activities on the one part, and religious life on the other. The Christian who neglects his temporal duties, neglects his duties toward his neighbor and even God, and jeopardizes his eternal salvation. Christians should rather rejoice that, following the example of Christ Who worked as an artisan, they are free to give proper exercise to all their earthly activities and to their humane, domestic, professional, social and technical enterprises by gathering them into one vital synthesis with religious values, under whose supreme direction all things are harmonized unto God's glory.

13. Cf.
He 13,14 14. Cf. 2Th 3,6-13 Ep 4,28 15. Cf. Is 58,1-12 16. Cf. Mt 23,3-23 Mc 7,10-13

Secular duties and activities belong properly although not exclusively to laymen. Therefore acting as citizens in the world, whether individually or socially, they will keep the laws proper to each discipline, and labor to equip themselves with a genuine expertise in their various fields. They will gladly work with men seeking the same goals. Acknowledging the demands of faith and endowed with its force, they will unhesitatingly devise new enterprises, where they are appropriate, and put them into action. Laymen should also know that it is generally the function of their well-formed Christian conscience to see that the divine law is inscribed in the life of the earthly city; from priests they may look for spiritual light and nourishment. Let the layman not imagine that his pastors are always such experts, that to every problem which arises, however complicated, they can readily give him a concrete solution, or even that such is their mission. Rather, enlightened by Christian wisdom and giving close attention to the teaching authority of the Church,(17) let the layman take on his own distinctive role.

17. Cf. John XXIII, encyclical letter Mater et Magistra, IV: AAS 53 (1961), pp. (MM 456-457); cf. I: AAS loc. cit., pp. 407, 410-411.

Often enough the Christian view of things will itself suggest some specific solution in certain circumstances. Yet it happens rather frequently, and legitimately so, that with equal sincerity some of the faithful will disagree with others on a given matter. Even against the intentions of their proponents, however, solutions proposed on one side or another may be easily confused by many people with the Gospel message. Hence it is necessary for people to remember that no one is allowed in the aforementioned situations to appropriate the Church's authority for his opinion. They should always try to enlighten one another through honest discussion, preserving mutual charity and caring above all for the common good.

Since they have an active role to play in the whole life of the Church, laymen are not only bound to penetrate the world with a Christian spirit, but are also called to be witnesses to Christ in all things in the midst of human society.

Bishops, to whom is assigned the task of ruling the Church of God, should, together with their priests, so preach the news of Christ that all the earthly activities of the faithful will be bathed in the light of the Gospel. All pastors should remember too that by their daily conduct and concern (18) they are revealing the face of the Church to the world, and men will judge the power and truth of the Christian message thereby. By their lives and speech, in union with Religious and their faithful, may they demonstrate that even now the Church by her presence alone and by all the gifts which she contains, is an unspent fountain of those virtues which the modern world needs the most.

18. Cf. Dogmatic Constitution on the Church, Chapter III, n. (LG 28): AAS 57 (1965), p. 35.

By unremitting study they should fit themselves to do their part in establishing dialogue with the world and with men of all shades of opinion. Above all let them take to heart the words which this council has spoken: "Since humanity today increasingly moves toward civil, economic and social unity, it is more than ever necessary that priests, with joint concern and energy, and under the guidance of the bishops and the supreme pontiff, erase every cause of division, so that the whole human race may be led to the unity of God's family."(19)

19. Ibid., n. (LG 28): AAS loc. cit. pp. 35-36.

Although by the power of the Holy Spirit the Church will remain the faithful spouse of her Lord and will never cease to be the sign of salvation on earth, still she is very well aware that among her members,(20) both clerical and lay, some have been unfaithful to the Spirit of God during the course of many centuries; in the present age, too, it does not escape the Church how great a distance lies between the message she offers and the human failings of those to whom the Gospel is entrusted. Whatever be the judgement of history on these defects, we ought to be conscious of them, and struggle against them energetically, lest they inflict harm on spread of the Gospel. The Church also realizes that in working out her relationship with the world she always has great need of the ripening which comes with the experience of the centuries. Led by the Holy Spirit, Mother Church unceasingly exhorts her sons "to purify and renew themselves so that the sign of Christ can shine more brightly on the face of the church."(21)

20. Cf. St. Ambrose, De virginitate, Chapter VIII, n. 48: ML 16, 278.
21. Cf. Dogmatic Constitution on the Church, Chapter II, n. (LG 15): AAS 57 (1965) p. 20.

(What the Church Receives from the Modern World)

44 Just as it is in the world's interest to acknowledge the Church as an historical reality, and to recognize her good influence, so the Church herself knows how richly she has profited by the history and development of humanity.

The experience of past ages, the progress of the sciences, and the treasures hidden in the various forms of human culture, by all of which the nature of man himself is more clearly revealed and new roads to truth are opened, these profit the Church, too. For, from the beginning of her history she has learned to express the message of Christ with the help of the ideas and terminology of various philosophers, and and has tried to clarify it with their wisdom, too. Her purpose has been to adapt the Gospel to the grasp of all as well as to the needs of the learned, insofar as such was appropriate. Indeed this accommodated preaching of the revealed word ought to remain the law of all evangelization. For thus the ability to express Christ's message in its own way is developed in each nation, and at the same time there is fostered a living exchange between the Church and' the diverse cultures of people.(22) To promote such exchange, especially in our days, the Church requires the special help of those who live in the world, are versed in different institutions and specialties, and grasp their innermost significance in the eyes of both believers and unbelievers. With the help of the Holy Spirit, it is the task of the entire People of God, especially pastors and theologians, to hear, distinguish and interpret the many voices of our age, and to judge them in the light of the divine word, so that revealed truth can always be more deeply penetrated, better understood and set forth to greater advantage.

22. Cf. Dogmatic Constitution on the Church, Chapter II, n. (
LG 13): AAS 57 (1965), p. 17.

Since the Church has a visible and social structure as a sign of her unity in Christ, she can and ought to be enriched by the development of human social life, not that there is any lack in the constitution given her by Christ, but that she can understand it more penetratingly, express it better, and adjust it more successfully to our times. Moreover, she gratefully understands that in her community life no less than in her individual sons, she receives a variety of helps from men of every rank and condition, for whoever promotes the human community at the family level, culturally, in its economic, social and political dimensions, both nationally and internationally, such a one, according to God's design, is contributing greatly to the Church as well, to the extent that she depends on things outside herself. Indeed, the Church admits that she has greatly profited and still profits from the antagonism of those who oppose or who persecute her.(23)

23. Cf. Justin, Dialogus cum Tryphone, Chapter 110; PG 6, 729 (ed. Otto), 1897, pp. 391-393: "... but the greater the number of persecutions which are inflicted upon us, so much the greater the number of other men who become devout believers through the name of Jesus." Cf. Tertullian, Apologeticus, Chapter L, 13: "Every time you mow us down like grass, we increase in number: the blood of Christians is a seed!" Cf. Dogmatic Constitution on the Church, Chapter II, no. LG 9: AAS 57 (1965), p. 14.


Gaudium et spes EN 32