Jeremiah - La Sainte Bible (Crampon 1904)
The Book of Jeremiah combines history, biography, and prophecy. It portrays a nation in crisis and introduces the reader to an extraordinary leader upon whom the Lord placed the heavy burden of the prophetic office. Jeremiah was born about 650 B.C. of a priestly family from the little village of Anathoth, near Jerusalem. While still very young he was called to his task in the thirteenth year of King Josiah (628), whose reform, begun with enthusiasm and hope, ended with his death on the battlefield of Megiddo (609) as he attempted to stop the northward march of the Egyptian Pharaoh Neco. The prophet heartily supported the reform of the pious King Josiah, which began in 629 B.C. Nineveh, the capital of Assyria, fell in 612, preparing the way for the new colossus, Babylon, which was soon to put an end to Judean independence. After the death of Josiah the old idolatry returned. Jeremiah opposed it with all his strength. Arrest, imprisonment, and public disgrace were his lot. Jeremiah saw in the nation's impenitence the sealing of its doom. Nebuchadnezzar captured Jerusalem and carried King Jehoiachin into exile (Jeremiah 22:24).
During the years 598-587, Jeremiah attempted to counsel Zedekiah in the face of bitter opposition. The false prophet Hananiah proclaimed that the yoke of Babylon was broken and a strong pro-Egyptian party in Jerusalem induced Zedekiah to revolt. Nebuchadnezzar took swift and terrible vengeance; Jerusalem was destroyed in 587 and its leading citizens sent into exile. About this time Jeremiah uttered the great oracle of the "New Covenant" (Jeremiah 31:31-34) sometimes called "The Gospel before the Gospel." This passage contains his most sublime teaching and is a landmark in Old Testament theology. The prophet remained amidst the ruins of Jerusalem, but was later forced into Egyptian exile by a band of conspirators. There, according to an old tradition, he was murdered by his own countrymen. The influence of Jeremiah was greater after his death than before. The exiled community read and meditated on the lessons of the prophet, and his influence can be seen in Ezekiel, certain of the psalms, and the second part of Isaiah. Shortly after the exile, the Book of Jeremiah as we have it today was published in a final edition.
It is divided as follows: I. Oracles in the Days of Josiah (Jeremiah 1:1-6:30) II. Oracles Mostly in the Days of Jehoiakim (Jeremiah 7:1-20:18) III. Oracles in the Last Years of Jerusalem (Jeremiah 21:1-33:26) IV. Fall of Jerusalem (Jeremiah 34:1-45:5) V. Oracles against the Nations (Jeremiah 46:1-51:64) VI. Historical Appendix (Jeremiah 52:1-34) - (NAB)

  • édition numérique par Richard Bourret
  • Domaine public

  • Headings


    1
    Livre de Jérémie



    Titre

    A. ORACLES CONTRE JUDA ET JERUSALEM
    1. Au temps de Josias
    Vocation de Jérémie
    2 Les plus anciennes prédications: apostasie d'Israël
    3 La conversion
    Le royaume du Nord invité à se convertir
    Le peuple messianique à Sion
    Suite du poème sur la conversion
    4 L'invasion venue du Nord
    5 Les raisons de l'invasion
    Pédagogie du châtiment
    A l'occasion d'une sécheresse
    Culpabilité des grands
    6 Encore l'invasion
    Le prophète éprouveur du peuple

    2. Oracles prononcés surtout au temps de Jojakim
    7 Le culte véritable: attaque contre le Temple
    Le culte véritable: les dieux étrangers
    Le culte véritable: nécessité de la fidélité
    Le culte véritable: menace d'exil
    8 Menaces et lamentations suite à l'égarement d'Israël
    Contre les scribes, les prêtres et les prophêtes
    Contre les prêtres et les prophètes
    Nouvelles menaces
    Lamentation du prophète sur la ruine de son peuple
    9 Corruption morale de Judas
    Imminence du châtiment
    La vraie sagesse et la circoncision
    La fausse circoncision
    10 Les idoles et le vrai Dieu
    Le désastre imminent
    Prière de Jérémie
    11 Jérémie et les paroles de l'alliance
    Contre le culte extérieur
    Conspiration contre Jérémie à Anatot
    12 Prospérité des méchants
    Plaintes de Yahvé sur son héritage envahi
    Jugement et salut des peuples voisins
    13 La ceinture à l'Euphrate
    les cruches fracassées
    Les montagnes du crépuscules
    Contre le roi et la reine mère
    Menaces contre Jérusalem inconvertissable
    14 A l'occasion d'une grande sécheresse
    15 La décision est irrévocable
    Les calamités de la guerre
    Plaintes du prophète Jérémie et réponse de Yahvé
    16 Le prophète appelé à une vie solitaire
    Le retour des dispersés d'Israël
    L'invasion
    La conversion des nations
    17 Le péché de Juda et son chatiment
    Sentences morales diverses
    Prière de Jérémie
    Exhortation à observer le sabbat
    18 Jérémie chez le potier
    Gravité inouïe et chatiment de l'infidélité
    Complot contre Jérémie
    19 La cruche brisée
    20 Altercation avec le prêtre Pashehur
    Jérémie séduit par Yahvé persécuté
    Jérémie maudit le jour de sa naissance
    21 Réponse au message de Sédécias
    Contre la maison royale
    22 Encore contre la maison royale
    Contre Joachaz
    Contre la nation personnifiée
    Contre Konias
    23 Malédictions et retour de l'exil
    Contre les faux prophètes
    24 Les deux corbeilles de figues
    25 Babylone sera chatiée
    Introduction aux oracles contre les nations
    Discours de Jérémie contre le Temple
    26 Arrestation du prophète
    27 Le joug et la soumission au roi de Babylone
    28 Altercation avec le prophète Hananya
    29 Lettre de Jérémie aux déportés de Babylone
    Protestation contre Jérémie
    30 Restauration d'Israël
    31 Retour d'exil
    Israël et Juda
    La rétribution individuelle
    L'alliance nouvelle
    Pérénité d'Israël
    Reconstruction et extension de Jérusalem
    32 Jérémie et le champ acheté pendant le siège de Jérusalem
    33 Nouvelle promesse de restauration
    Les structures de l'avenir
    34 Annonce de l'incendie de Jérusalem et captivité de Sédécias
    Libération des esclaves
    35 L'exemple des Rékabites
    36 Le rouleau des prophéties de Jérémie brûlé par Joiaqim
    37 Jugement d'ensemble sur Sédécias
    Sédécias consulte Jérémie
    Arrestation et emprisonnement de Jérémie
    38 Jérémie dans la citerne
    Dernier entretien de Jérémie avec Sédécias
    39 La prise de Jérusalem, sort du prophète
    Oracle de salut pour Ebed-Mélek
    40 Jérémie libéré
    Assassinat de Godolias
    42 La fuite en Egypte
    Texte de la LXX (v19-22)
    43 Texte de la LXX (v 4-13)
    Invasion de l'Egypte par Nabuchodonosor
    Dernier ministère de Jérémie
    44 Les juives d'Egypte et la reine du ciel
    45 Parole de consolation pour Baruch
    46 Oracles contre les nation - Titre
    La bataille de Karkémish, oracle contre l'Egypte
    Invasion de l'Egypte
    Promesses à Israël
    47 A l'adresse des Philistins
    48 Oracle pour Moab
    49 Oracle pour Ammon
    Oracle pour Edom
    Oracle pour Damas
    Oracle pour les tribus arabes
    Oracle pour Elam
    50 Oracle pour Babylone
    Chute de Babylone et retour des exilés
    Destruction de Babylone
    51 Attaque de Babylone
    Le marteau de Yahvé et le Mont de Destruction
    Marche sur Babylone et prise de la ville
    Plainte de Sion et vengeance de Yahvé
    Elégie sur Babylone
    Exhortation à fuir Babylone
    Plainte des juifs et réponse de Yahvé
    Babylone jeté dans l'Euphrate
    52 Sédécias roi de Juda
    Siège et prise de Jérusalem, Sédécias prisonnier
    Pillage de Jérusalem et du Temple, seconde déportation
    Exécutions et nomvre des déportés
    Libération de Joiakîn

    Version
    Revised Standard Version (1966) - English
    Nova Vulgata - Latin
    Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Spanish
    Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
    Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portuguese
    CEI (1974) - Italian
    EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - German