an Timotheus - EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc

  • ® Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart 1980

    • Tisch


    DER ZWEITE BRIEF AN TIMOTHEUS (EUB)


    1
    Anschrift und Gruß: 1,1-2

    Wort der Ermutigung an Timotheus: 1,3-18

    Dankgebet des Apostels
    Aufforderung an Timotheus
    Das Verhalten der Gegner und der Freunde des Paulus
    Seelsorgliche Anweisungen für Timotheus: 2,1 - 4,8

    2 Selbstloser Dienst für Christus
    Das rechte Verhalten gegenüber den Irrlehrern
    3 Die Situation der Menschen in der Endzeit
    Die Aufgabe des Timotheus
    4 Aufruf zu unerschrockenem Einsatz
    Persönliche Mitteilungen und Aufträge: 4,9-18

    Der Schluss des Briefes: Grüße und Segenswünsche: 4,19-22


    Version
    Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portugiesisch
    Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Spanische
    Vulgata - Stuttgart 1969 - Lateinische
    Nova Vulgata - Lateinische
    Revised Standard Version (1966) - Englische
    La Sainte Bible (Crampon 1904) - Bretonische
    CEI (1974) - Italienische