Judges - CEI (1974)
The Book of Judges derives its title from the twelve heroes of Israel whose deeds it records. They were not magistrates, but military leaders sent by God to aid and to relieve his people in time of external danger. They exercised their activities in the interval of time between the death of Joshua and the institution of the monarchy in Israel. Six of them-Othniel, Ehud, Barak, Gideon, Jephthah and Samson-are treated in some detail and have accordingly been styled the Major Judges. The other six, of whose activities this book preserves but a summary record, are called the Minor Judges. There were two other judges, whose judgeships are described in 1 Samuel-Eli and Samuel, who seem to have ruled the entire nation of Israel just before the institution of the monarchy. The twelve judges of the present book, however, very probably exercised their authority, sometimes simultaneously, over one or another tribe of Israel, never over the entire nation. The purpose of the book is to show that the fortunes of Israel depended upon the obedience or disobedience of the people to God's law. Whenever they rebelled against him, they were oppressed by pagan nations; when they repented, he raised up judges to deliver them (cf Judges 2:10-23). The accounts of various events, whether written shortly after their occurrence or orally transmitted, were later skillfully unified according to the moral purpose of the redactor some time during the Israelite monarchy. - The book is divided as follows: I. Palestine after the Death of Joshua (Judges 1:1-3:6) II. Stories of the Judges (Judges 3:7-16:31) III. The Tribes of Dan and Benjamin in the Days of the Judges (Judges 17:1-21:25) - (NAB)

Headings


GIUDICI (CEI)


PRIMA INTRODUZIONE
RACCONTO SOMMARIO DELL'INSEDIAMENTO IN CANAAN
1 Insediamento di Giuda, di Simeone, di Caleb e dei Keniti
Presa di Betel
Le trib¨ settentrionali
2 L'angelo del Signore annunzia sventure a Israele
SECONDA INTRODUZIONE
CONSIDERAZIONI GENERALI SUL PERIODO DEI GIUDICI
Morte di GiosuŔ e interpretazione teologica del periodo
Ragioni della permanenza delle nazioni straniere
3 STORIA DEI GIUDICI
1. OTNIEL
2. EUD
3. SAMGAR
4 4. DEBORA E BARAK
Debora
Eber il Kenita
Disfatta di Sisara
Morte di Sisara
5 IL CANTICO DI DEBORA E DI BARAK
Dalla stirpe di Machir scesero i comandanti
5. GEDEONE E ABIMELECH
A. Vocazione di Gedeone
6 Israele oppresso dai Madianiti
Intervento di un profeta
Apparizione dell'angelo del Signore a Gedeone
Gedeone contro Baal
La chiamata alle armi
La prova del vello
B. La Campagna di Gedeone a ovest del Giordano
7 Il Signore riduce l'esercito di Gedeone
Tornarono indietro ventiduemila uomini del
Presagio di vittoria
La sorpresa
L'inseguimento
8 SuscettibilitÓ degli Efraimiti
C. La campagna di Gedeone in Transgiordania e la fine di Gedeone
Gedeone insegue il nemico oltre il Giordano
Disfatta di Zebach e di Zalmunna
Le vendette di Gedeone
Gedeone. La fine della sua vita
Ricaduta di Israele
9 D. Il regno di AbimŔlech
Apologo di Iotam
Rivolta dei Sichemiti contro AbimelŔch
Distruzione di Sichem e presa della torre di Sichem
Assedio di Tebes e morte di AbimŔlech
10 IEFETE E I "GIUDICI MINORI"
6. TOLA
7. IAIR
8. IEFETE
Oppressione degli Ammoniti
11 Iefte pone le condizioni
Approcci di Iefte con gli Ammoniti
Il voto di Iefte e la sua vittoria
12 Guerra tra Efraim e GÓlaad. Morte di Iefte
9. IBSAN
10. ELON
11. ABDON
12. SANSONE
13 L'annunzio della nascita di Sansone
Seconda apparizione dell'angelo
14 Il matrimonio di Sansone
L'indovinello di Sansone
15 Sansone brucia le messi dei Filistei
La mascella di asino
16 L'episodio delle porte di Gaza
Sansone tradito da Dalila
Vendetta e morte di Sansone
APPENDICI
1. IL SANTUARIO DI MICA E IL SANTUARIO DI DAN
17 Il santuario privato di Mica
18 I Daniti alla ricerca di un territorio
La migrazione dei Daniti
Presa di Lais. Fondazione di Dan e del suo santuario
2. IL DELITTO DI GABAA E LA GUERRA CONTRO BENIAMINO
19 Il levita di Efraim e la sua concubina
Il delitto degli uomini di GÓbaa
20 Gli Israeliti si impegnarono a vendicare il delitto di GÓbaa
Primi combattimenti
Disfatta di Beniamino
21 I rimpianti degli Israeliti
Le vergini di Iabes date ai Beniaminiti
Il ratto delle figlie di Silo

Version
Revised Standard Version (1966) - English
Nova Vulgata - Latin
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Spanish
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
BÝblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portuguese
La Sainte Bible (Crampon 1904) - French
Einheits▄bersetzung der Heiligen Sc - German