Leviticus - CEI (1974)
The name "Leviticus" was bestowed on the third book of the Pentateuch by the ancient Greek translators because a good part of this book consists of sacrificial and other ritual laws prescribed for the priests of the tribe of Levi. Continuing the legislation given by God to Moses at Mount Sinai, Leviticus is almost entirely legislative in character; the rare narrative portions are subordinate to the main legislative theme. Generally speaking, the laws contained in this book serve to teach the Israelites that they should always keep themselves in a state of legal purity, or external sanctity, as a sign of their intimate union with the Lord. Accordingly, the central idea of Leviticus is contained in its oft-repeated injunction: "You shall be holy, because I, the LORD, am holy." - The main divisions of Leviticus are: I. Ritual of Sacrifices (Lev 1-7) II. Ceremony of Ordination (Lev 8-10) III. Laws regarding Legal Purity (Lev 11-16) IV. Code of Legal Holiness (Lev 17-26) V. Redemption of Offerings (Lev 27) - (NAB)

Headings


LEVITICO (CEI)


1 I. RITUALE DEI SACRIFICI
Gli olocausti
2 L'offerta
3 Il sacrificio di comunione
a) del sommo sacerdote
4 Il sacrificio per il peccato
b) dell'assemblea d'Israele
c) di un capo
d) di un uomo del popolo
5 Alcuni casi di sacrificio per il peccato
Il sacrificio per il peccato dell'uomo del popolo (seguito)
Il sacrificio di riparazione
Il sacerdozio e i sacrifici
6 A. L'olocausto
B. L'offerta
C. Il sacrificio per il peccato
7 D. Il sacrificio di riparazione
Diritti dei sacerdoti
E. Il sacrificio di comunione
a) il sacrificio con lode
b) sacrifici votivi o volontari
Regole generali
Parte dei sacerdoti
II. L'INVESTITURA DEI SACERDOTI
8 Riti di consacrazione
9 Entrata in servizio dei sacerdoti
10 A. GravitÓ delle irregolaritÓ. Nadab e Abiu
B. Cadaveri asportati
C. Regole di lutto speciali per i sacerdoti
D. Proibizione dell'uso del vino
E. La parte dei sacerdoti sulle offerte
F. Regola speciale sul sacrificio per il peccato
III. REGOLE RELATIVE AL PURO E ALL'IMPURO
Animali puri e impuri
11 A. Animali terrestri
B. Animali acquatici
C. Uccelli
D. Insetti alati. Il contatto delle bestie impure
F. Animali di terra
Altre regole sui contatti impuri
Considerazioni dottrinali
Conclusione
12 Purificazione della puerpera
Lebbra umana
13 A. Tumore, pustola e macchia
B. Lebbra inveterata
C. Ulcera
D. Scottatura
E. Affezioni del cuoio capelluto
F. Esantema
G. Calvizie
Statuto del lebbroso
La lebbra dei vestiti
14 Purificazione del lebbroso
La lebbra delle case
15 Le impuritÓ sessuali
A. dell'uomo
B. della donna
Conclusione
16 Il grande giorno della espiazione
IV. LEGGE DI SANTITA'
17 Immolazioni e sacrifici
18 Proibizioni sessuali
19 Prescrizioni morali e cultuali
Castighi
20 A. Colpe cultuali
B. Colpe contro la famiglia
Esortazione finale
SantitÓ del sacerdozio
21 A. I sacerdoti
B. Il sommo sacerdote
C. Impedimenti al sacerdozio
SantitÓ nella partecipazione ai cibi sacri
22 A. I sacerdoti
B. I laici
C. Gli animali sacrificati
D. Esortazione finale
23 Il rituale delle feste dell'anno
A. Il sabato
B. La pasqua e gli azzimi
C. Il primo covone
D. La festa delle settimane
E. Il primo giorno del settimo mese
F. Il giorno delle espiazioni
G. La festa delle capanne
Conclusione
Ripresa sulla festa delle capanne
Prescrizioni rituali complementari
24 A. La lampada perenne
B. Focacce sulla tavola d'oro
Bestemmiatore e legge del taglione
Gli anni santi
25 A. L'anno sabbatico
B. L'anno del giubileo
Garanzia divina per l'anno sabbatico
Riscatto delle proprietÓ
Riscatto delle persone
26 Riassunto.
Conclusione
Benedizioni
Maledizioni
27 APPENDICE TARIFFE E VALUTAZIONI
A. Persone
B. Animali
C. Case
D. Campi
a) primogeniti
b) voto di sterminio
c) decime

Version
Revised Standard Version (1966) - English
Nova Vulgata - Latin
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Spanish
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
BÝblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portuguese
La Sainte Bible (Crampon 1904) - French
Einheits▄bersetzung der Heiligen Sc - German