Corintios - CEI (1974)
Las dos cartas a los Corintios fueron escritas en Efeso los años 55-56 d.C. En Corinto Pablo estuvo un año y medio y fundó una comunidad numerosa y vivaz, compuesta principalmente de ex-paganos. Informado de los problemas que agitaban la comunidad, Pablo responde con una primera carta condenando las facciones surgidas entre los cristianos, ligados a varios predicadores (cf. 1 Cor 1,10-4,21); corrige vicios, entre los cuales hay un caso de incesto (cf. 1 Cor 5), y desordenes, en especial los comportamientos en la asamblea (cf. 1 Cor 7- 14); aclara dudas acerca de la resurrección de los cuerpos (cf. 1 Cor 15)."

Sumario


1CORINZI (CEI)


PREAMBOLO
1 Indirizzo e saluto. Ringraziamento
I. DIVISIONI E SCANDALI
1. I PARTITI NELLA CHIESA DI CORINTO
Le divisioni tra fedeli
Sapienza del mondo e sapienza cristiana
3 La vera funzione dei predicatori
4 Ammonizioni
5 2. IL CASO DI INCESTO
6 3. L'APPELLO AI TRIBUNALI PAGANI
4. LA FORNICAZIONE
II. SOLUZIONE DI DIVERSI PROBLEMI
7 1. MATRIMONIO E VERGINITA'
2. GLI IDOLOTITI
8 L'aspetto teorico
Il punto di vista della carità
9 L'esempio di Paolo
10 Il punto di vista della prudenza e le lezioni della storia di Israele
I pasti sacri. Non patteggiare con l'idolatria
Gli idolotiti. Soluzioni pratiche
Conclusione
3. IL BUON ORDINE NELLE ASSEMBLEE
11 L'abbigliamento delle donne
Il "pasto del Signore"
12 I doni spirituali o "carismi"
Diversità e unità dei carismi
Paragone del corpo
La gerarchia dei carismi.
Inno alla carità
14 Gerarchia dei carismi in vista dell'utilità comune
I carismi. Regole pratiche
III. LA RISURREZIONE DEI MORTI
15 Il fatto della risurrezione
Il modo della risurrezione
Inno trionfale
CONCLUSIONE
16 Raccomandazioni. Saluti. Augurio finale

Versiones
Nova Vulgata - Latín
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Español
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latín
Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portugués
Revised Standard Version (1966) - Inglés
La Sainte Bible (Crampon 1904) - Bretón
EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Alemán