Pedro - CEI (1974)

Las dos cartas tienen como mira sea hechos externos a la comunidad, es decir, la persecución que golpea a los cristianos, sea hechos internos, como el la confusión provocada por predicadores itinerantes. A los destinatarios de la primera carta el apóstalo manda decir que la persecución forma parte de la auténtica vida cristiana (cf. 1 Pt 3,13-18; 4,12-19; 5,6-11)."

Sumario

1PIETRO (CEI) 1 Indirizzo e saluto Introduzione. L'eredità donata dal Padre Amore e fedeltà nei confronti del Cristo La rilevazione profetica dello Spirito Esigenze della nuova vita. Santità del neofita La rigenerazione mediante la Parola 2 Il sacerdozio nuovo Ecco io pongo in Sion Obblighi dei cristiani: tra i pagani Verso le autorità Verso i padroni esigenti 3 Nel matrimonio Tra fratelli Nella persecuzione La risurrezione e la discesa agli inferi 4 Rottura con il peccato Nell'attesa della parusia 5 Avvertimenti: agli anziani Ai fedeli

Versiones

Nova Vulgata - Latín Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Español Vulgata - Stuttgart 1969 - Latín Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portugués Revised Standard Version (1966) - Inglés La Sainte Bible (Crampon 1904) - Bretón EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Alemán