Corintios - Nova Vulgata

Después del envío de la primera carta, surge en Corinto una crisis respecto al la misma autoridad de Pablo. En la segunda carta que nos ha llegado, que parece resultar de la fusión de más textos enviados en tiempos diversos, encontramos una defensa de su misione de apóstol atacado por propagandistas judeo-cristianos (cf. 2 Cor 10-13), la preparación de su próxima visita (cf. 2 Cor 1-7), indicación acerca de la organización de una colecta a favor de las comunidades cristianas pobres y de la Palestina como signo de la comunión entre Iglesias hermanas. (cf. 2 Cor 8-9). Sacrosancti Oecumenici Concilii Vaticani II, ratione habita iussu Pauli PP. VI recognita, auctoritate Ioannis Pauli PP. II promulgata Editio typica altera

Sumario

Sacrosancti Oecumenici Concilii Vaticani II Ratione habita iussu Pauli PP. VI recognita Auctoritate Ioannis Pauli PP. II promulgata NOVA VULGATA EDITIO TYPICA ALTERA 2 AD CORINTHIOS (NV) 1 Consolatur nos Deus, ut possimus et ipsi consolari eos, qui in pressura sunt Iesus non fuit est et non, sed est in illo fuit 3 Fecit nos ministros novi Testamenti, non littera, sed Spiritu 4 Deus illuxit in cordibus nostris ad illuminationem scientiae claritatis Dei

Versiones

Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Español Vulgata - Stuttgart 1969 - Latín Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portugués Revised Standard Version (1966) - Inglés La Sainte Bible (Crampon 1904) - Bretón CEI (1974) - Italiano EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Alemán