Corintios - CEI (1974)
Después del envío de la primera carta, surge en Corinto una crisis respecto al la misma autoridad de Pablo. En la segunda carta que nos ha llegado, que parece resultar de la fusión de más textos enviados en tiempos diversos, encontramos una defensa de su misione de apóstol atacado por propagandistas judeo-cristianos (cf. 2 Cor 10-13), la preparación de su próxima visita (cf. 2 Cor 1-7), indicación acerca de la organización de una colecta a favor de las comunidades cristianas pobres y de la Palestina como signo de la comunión entre Iglesias hermanas. (cf. 2 Cor 8-9).

Sumario


2CORINZI (CEI)


PREAMBOLO
1 Indirizzo e saluto. Ringraziamento
I. RITORNO SUGLI INCIDENTI PASSATI
Perché Paolo ha modificato il suo progetto di viaggio
2 Da Troade in Macedonia. Disgressione: il ministero apostolico
4 Tribolazioni e speranze del ministero
5 L'esercizio del ministero apostolico
7 Paolo in Macedonia, dove Tito lo ha raggiunto
II. ORGANIZZAZIONE DELLA COLLETTA
8 Motivi di generosità
Raccomandazioni dei delegati
9 Benefici che risulteranno dalla colletta
III. APOLOGIA DI PAOLO
10 Risposta all'accusa di debolezza
Risposta all'accusa di ambizione
11 Paolo si vede costretto a fare il proprio elogio
13 CONCLUSIONE
Raccomandazioni. Saluti. Augurio finale

Versiones
Nova Vulgata - Latín
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Español
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latín
Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portugués
Revised Standard Version (1966) - Inglés
La Sainte Bible (Crampon 1904) - Bretón
EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Alemán