Gálatas - CEI (1974)

En este mismo periodo Pablo escribe la carta a los Gálatas, que se puede colocar en torno al 57 d.C., enviada desde Efeso o Macedonia. El ataque de los judeo-cristianos ha desconcertado la comunidad de Galacia y Pablo interviene a su manera, con pasión y vehemencia. Con pasión defiende su autoridad de apóstol narrando su vocación y misión (cf. Gal 1-2); con vehemencia demuestra su tesis de fondo, que es también ""su"" evangelio: se ha salvado por su adhesión incondicionada, es decir, de la fe en Cristo, y no por la practica de las obras de la ley judía (cf. Gal 3-4). El cristiano está llamado a la verdadera libertad, con la cual la fe se hace activa y operante en la caridad (cf. Gal 5-6)."

Sumario

1 GALATI (CEI) Indirizzo Ammonizione I. APOLOGIA PERSONALE La chiamata di Dio 2 L'assemblea di Gerusalemme Pietro e Paolo ad Antiochia Il vangelo di Paolo II. ARGOMENTAZIONE DOTTRINALE 3 L'esperienza cristiana Testimonianza della Scrittura: la fede e la legge La legge non ha annullato la promessa Funzione della legge e funzione della fede 4 Filiazione divina Ricordi personali Le due Alleanze: Agar e Sara III. PARENESI 5 La libertà cristiana Libertà e carità 6 Precetti vari intorno alla carità e allo zelo Epilogo

Versiones

Nova Vulgata - Latín Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Español Vulgata - Stuttgart 1969 - Latín Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portugués Revised Standard Version (1966) - Inglés La Sainte Bible (Crampon 1904) - Bretón EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Alemán