Santiago - La Sainte Bible (Crampon 1904)
También la carta de Santiago, ""hermano de Jesús"", es decir, su pariente cercano y cabeza de la comunidad de Jerusalén hasta el año 62 d.C., año de la su muerte, es una síntesis de los sus discursos sobre diversos aspectos de la vida cristiana, modo de comportarse: escucha y actuación de la Palabra (cf. Gc 1,16-26), atención efectiva a los pobres (cf. Gc 2,1-13), fe actuada en las obras (cf. Gc 2,14-26), atención a los pecados de la lengua (cf. Gc 3,1-12) y a las discordias internas (cf. Gc 4,1-12), advertencias a los ricos (cf. Gc 4,13-5,6), paciencia en la espera de la venida del Señor (cf. Gc 5,7-11), exhortaciones finales (cf. Gc 5,12-20). Faltan indicaciones en la carta para definir la fecha, que pude ser anterior al año 62, pero también posterior a el."

  • édition numérique par Richard Bourret
  • Domaine public

  • Sumario



    Épître de saint Jacques



    1 Adresse
    La conduite du chrétien dans l'épreuve
    L'épreuve
    Mettre en pratique la parole de Dieu
    2 Ne pas faire acception de personnes
    Observer toute la loi
    La foi sans les oeuvres est morte
    3 Les péchés de la langue
    Vraie et fausse sagesse
    4 Conditions de l'harmonie entre frères et avec Dieu
    Contre la présomption
    5 Contre les riches oppresseurs
    Patienter jusqu'à l'avènement du Seigneur
    Ne pas jurer
    Conseils divers
    La prière
    La correction fraternelle

    Versiones
    Nova Vulgata - Latín
    Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Español
    Vulgata - Stuttgart 1969 - Latín
    Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portugués
    Revised Standard Version (1966) - Inglés
    CEI (1974) - Italiano
    EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Alemán