Michée - Revised Standard Version (1966)
C'est un contemporains d'Isaïe, il appartient au monde de la petite paysannerie dont il connaît et partage les douleurs. De caractère ferme et bien trempé, il a un langage vif, coloré et parfois assez cru. Michée est par excellence le prophète social. Il s'en prend à toutes les forces d'oppression dont sont victimes les petits et les pauvres. Le vrai culte se trouve dans le verset 8 du chapitre 6. Reprise du thème du petit reste. Plan : Réquisitoire contre Israël et Juda (1-3), promesse d'un glorieux avenir (4-5), nouveaux reproches (6-7), perspectives d'avenir (7,8-20).

Index



Book of


1
MICAH


Judgment Pronounced against Samaria
The Doom of the Cities of Judah
2 Social Evils Denounced
A Promise for the Remnant of Israel
3 Wicked Rulers and Prophets
4 Peace and Security through Obedience
Restoration Promised after Exile
5 The Ruler from Bethlehem
The Future Role of the Remnant
6 God Challenges Israel
What God Requires
Cheating and Violence to Be Punished
7 The Total Corruption of the People
Penitence and Trust in God
A Prophecy of Restoration
God's Compassion and Steadfast Love

Version
Bible de la Liturgie (AELF 2013) - Français
Nova Vulgata - Latin
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Espagnol
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
La Sainte Bible (Crampon 1904) - Français
CEI (1974) - Italien
EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Allemand
Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portuguais