Philémon - Nova Vulgata
C'est un chef d'oeuvre de délicatesse et d'abandon. L'épître à Philémon nous montre comment le christianisme préparait doucement d'une manière non révolutionnaire la plus grande révolution sociale de l'histoire : la suppression de l'esclavage. Le plan est très simple : adresse et salutation (1-3), action de grâce (4-7), requête en faveur d'Onésime (8-21), recommandation et salutation (22-25).

  • Sacrosancti Oecumenici Concilii Vaticani II, ratione habita iussu Pauli PP. VI recognita, auctoritate Ioannis Pauli PP. II promulgata
  • Editio typica altera

  • Index

    Sacrosancti Oecumenici Concilii Vaticani II

    Ratione habita iussu Pauli PP. VI recognita

    Auctoritate Ioannis Pauli PP. II promulgata


    NOVA VULGATA

    EDITIO TYPICA ALTERA


    AD PHILEMONEM (NV)


    1 Capitulum 1
    Illum recipe, iam non ut servum, sed ut carissimum fratrem (7-20)
    (Dominica XXIII C: 9b-10;12-17)





    Version
    Bible de la Liturgie (AELF 2013) - Français
    Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Espagnol
    Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
    Revised Standard Version (1966) - Anglais
    La Sainte Bible (Crampon 1904) - Français
    CEI (1974) - Italien
    EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Allemand
    Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portuguais