Proverbes - Biblia del Pueblo di Dio (BPD)
Le livre des Proverbes représente plusieurs siècles de réflexions. On y suit l'évolution de la doctrine morale de la Bible. Certains éléments remontent à l'époque royale et sont proche d'Egypte. L'achèvement se situe après l'exil. Le plan : Invitation de la Sagesse (1-9), Proverbes de Salomon (10-22), Paroles de sages (22-24), autres paroles (24-34), autres paroles de Salomon (25-29), paroles d'Agour de Massa (30), proverbes numériques (30), paroles de Lémouél roi de Massa (31), éloge de la femme vaillante (31). Le sage est d'abord quelqu'un qui voit, qui discerne dans les menus faits de la vie quotidienne les traits riches et pittoresques qu'il enferme dans une formule lapidaire. Le sage sait parler et son éloquence spontanée, vive, nourrie d'histoires et de sentences, produit sur l'auditoire une impression que dépeint si bien Job. C'est auprès des sages que l'on cherche conseil. Divers problèmes sont soulevés par la littérature sapientielle : l'acquisition de la sagesse, le problème de la rétribution, le bonheur du juste, le sort du méchant, les amis et ennemis de la sagesse, le prix de la sagesse, la famille, la femme, l'orgueil et l'humilité, dispute et querelle, la langue etc...

Index

1
Título y finalidad de la obra

ELOGIO Y RECOMENDACIÓN DE LA SABIDURÍA


Advertencia preliminar
Contra las malas compañías
Llamado y amenazas de la Sabiduría
2 La protección que da la Sabiduría
3 La Sabiduría y el temor del Señor
Valor y frutos de la Sabiduría
La seguridad que da la Sabiduría
La ayuda al prójimo
La suerte final de los impíos
4 La Sabiduría, gloria del que la posee
La Sabiduría, guía en el camino
La Sabiduría, fuente de vida
5 Los falsos encantos de la mujer adúltera
Los peligros del adulterio
La fidelidad conyugal
6 Peligros de las fianzas
Contra la pereza
Contra los malvados y simuladores
Las siete cosas abominables
Contra el adulterio
7 Contra las seducciones de la mujer adúltera
8 El llamado de la Sabiduría
Los tesoros de la Sabiduría
La Sabiduría en la creación
Felicidad del que encuentra la Sabiduría
9 El banquete de la Sabiduría
La corrección de los sabios y de los necios
La invitación de la Necedad
10
PRIMERA COLECCIÓNDE PROVERBIOS SALOMÓNICOS


22
SENTENCIAS DE LOS SABIOS


25
SEGUNDA COLECCIÓN DE PROVERBIOS SALOMÓNICOS


29
OTRAS COLECCIONES DE PROVERBIOS


30
SENTENCIAS DE AGUR


PROVERBIOS NUMÉRICOS


31
SENTENCIAS DE LEMUEL


poema alfabético: elogio de la buena ama de casa

Version
Bible de la Liturgie (AELF 2013) - Français
Nova Vulgata - Latin
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
Revised Standard Version (1966) - Anglais
La Sainte Bible (Crampon 1904) - Français
CEI (1974) - Italien
EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Allemand
Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portuguais