Sagesse - CEI (1974)
Sagesse ou Sagesse de Salomon dont la langue d'origine est le grec. Rédigé en Egypte, à Alexandrie, vers la fin du Ier siècle par un juif érudit de langue grecque. Le propos est de soutenir la foi des juifs d'Alexandrie dans une période critique. Le plan global du livre est le suivant : Exorde (1,1-15), La Sagesse et la destinée humaine (1,16-5,23), la Sagesse dans son origine (6-9), la Sagesse et Dieu dans l'histoire (10-19), conclusion (19,22). L'auteur de la Sagesse n'est ni un théologien ni un philosophe. Il se propose beaucoup moins de faire l'exposé méthodique d'un système que d'exhorter ses lecteurs à la recherche de la Sagesse et de la vie concrète qu'elle requiert. Son livre est la méditation d'une âme à la foi ardente, l'émouvant appel d'un croyant à ses frères. Dieu a fait l'homme pour l'incorruptibilité, telle est la bonne nouvelle. Après la mort, et sans doute immédiatement, l'âme fidèle continue de vivre, non pas de la survie traditionnelle du chéol, loin de Dieu, mais d'une vie sans fin de bonheur auprès de Dieu.

Index


SAPIENZA (CEI)


I. LA SAPIENZA E IL DESTINO UMANO
1 Cercare Dio e fuggire il peccato
La vita secondo gli empi
2 Errore degli empi
3 Confronto tra la sorte dei giusti e quella degli empi
4 La morte prematura del giusto
Gli empi compaiono in giudizio
5 Destino glorioso dei giusti e punizione degli empi
II. SALOMONE E LA RICERCA DELLA SAPIENZA
6 I re devono ricercare la sapienza
La sapienza si lascia trovare
Salomone si accinge a descrivere la sapienza
7 Salomone non era che un uomo
Stima di Salomone per la sapienza
Elogio della sapienza
8 La sapienza sposa ideale per Salomone
Salomone domanda la sapienza
9 Preghiera per ottenere la sapienza
III. LA SAPIENZA OPERA NELLA STORIA
10 Da Adamo a Mosè
L'Esodo
11 Moderazione divina verso l'Egitto
Ragioni di questa moderazione
12 Moderazione di Dio verso Canaan
Lezioni divine per Israele
La loro punizione è progressiva
13 Divinizzazione della natura
14 Origine del culto idolatrico
Conseguenze del culto idolatrico
15 Israele non è idolatra
Follia dei fabbricanti di idoli
16 Secondo contrappasso: le rane
Terzo contrappasso: cavallette e serpente di bronzo
Quarto contrappasso: la grandine e la manna
17 Quinto contrappasso: tenebre e colonna di fuoco
18 Sesto contrappasso: notte di tragedia e di libertà
Minaccia di sterminio nel deserto
19 Settimo contrappasso: il Mar Rosso
L'Egitto più colpevole di Sodoma
Una nuova armonia
Conclusione

Version
Bible de la Liturgie (AELF 2013) - Français
Nova Vulgata - Latin
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Espagnol
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
Revised Standard Version (1966) - Anglais
La Sainte Bible (Crampon 1904) - Français
EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Allemand
Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portuguais