2Maccabées - CEI (1974)
Le 2ème livre des Maccabées se soucie davantage du judaïsme (le mot est employé en 2M 2,21) et du Temple que de la gloire des Maccabées. C'est un livre pieux et édifiant, volontiers polémique et historiquement sûr, il fut rédigé en grec vers la fin du IIès av JC, son plan suit le premier Maccabée : avant propos (1-2), Héliodore (3-7), la révolte de Juda jusqu'à la purification du Temple (8-10) de la purification jusqu'aux intrigues du grand prêtre Alkime (10-13), défaite et mort de Nicanor (14-15), épilogue (15,37-39). Il reprend avec force certains éléments traditionnels (la fidélité de Dieu envers Israël, la loi du talion, la sainteté du Temple) et l'enrichit d'éléments nouveaux (la résurrection des corps des justes, l'intercession des vivants pour les morts, la création ex nihilo).

Index


2MACCABEI (CEI)


1 I. LETTERE AI GIUDEI DI EGITTO
PRIMA LETTERA
SECONDA LETTERA
Indirizzo
Ringraziamento per il castigo di Antioco
Il fuoco sacro miracolosamente conservato
2 Geremia nasconde il materiale del culto
La biblioteca di Neemia
Invito alla Dedicazione
II. PREFAZIONE DELL'AUTORE
III. STORIA DI ELIODORO
3 La venuta di Eliodoro e Gerusalemme
La città è sconvolta
Castigo di Eliodoro
Conversione di Elidoro
IV. PROPAGANDA ELLENISTICA E PERSECUZIONE SOTTO ANTIOCO EPIFANE
4 Misfatti di Simone
Il sommo sacerdote Giasone introduce l'ellenismo
Antioco Epifane acclamato a Gerusalemme
Menelao diventa sommo sacerdote
Assassinio di Onia
Lisimaco muore in una sommossa
Menelao prosciolto per denaro
5 Seconda campagna egiziana
Assalto di Giasone e repressione di Epifane
Saccheggio del tempio
I funzionari del paese
Intervento del misarca Apollonio
6 Introduzione dei culti pagani
Carattere provvidenziale della persecuzione
Il martirio di Eleazaro
7 Il martirio dei sette fratelli
V. VITTORIA DEL GIUDAISMO
MORTE DEL PERSECUTORE E PURIFICAZIONE DEL TEMPIO
8 Giuda Maccabeo alla macchia
Campagna di Nicanore e di Gorgia
Sconfitta di Timoteo e Bacchide
Fuga e confessione di Nicanore
9 Fine di Antioco Epifane
Lettera di Antioco ai Giudei
10 Purificazione del tempio
VI. LOTTA DI GIUDA CONTRO I POPOLI VICINI E CONTRO LISIA, MINISTRO DI EUPATORE
Inizio del regno di Antioco Eupatore
Gorgia e le fortezze idumee
Giuda batte Timoteo e prende Ghezer
11 Prima campagna di Lisia
Pace con gli Ebrei. Quattro lettere riguardanti il trattato
12 I fatti di Giaffa e di Iamnia
Spedizione in Galaad
La battaglia di Carnion
Ritorno per Efron e Beisan
Campagna contro Gorgia
Il sacrificio per i morti
13 Campagna di Antioco V e di Lisia. Supplizio di Menelao
Preghiere e successi dei Giudei presso Modin
Antioco V tratta con i Giudei
VII. LOTTA CONTRO NICANORE, GENERALE DI DEMETRIO I - IL GIORNO DI NICANORE
14 Intervento del sommo sacerdote Alcimo
Nicanore fa amicizia con Giuda
Alcimo riaccende le ostilità e Nicanore minaccia il tempio
Morte di Razis
15 Bestemmie di Nicanore
Esortazione e sogno di Giuda
L'animo dei combattenti
Disfatta e morte di Nicanore
Epilogo del redattore

Version
Bible de la Liturgie (AELF 2013) - Français
Nova Vulgata - Latin
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Espagnol
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
Revised Standard Version (1966) - Anglais
La Sainte Bible (Crampon 1904) - Français
EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Allemand
Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portuguais