Baruch, livre placé sous le nom du secrétaire de Jérémie, n'existe qu'en grec sa rédaction dernière est du IIès. avant JC. Composé d'une sélection de pièces diverses dont l'une relève de la littérature de Sagesse (Ba 3,9-4,47). Ce chant identifie la sagesse divine à la Torah, son utilisation dans la liturgie juive de Yom Kippour et dans le lectionnaire chrétien, la Vigile pascale le rend populaire. La lettre de Jérémie, placée en fin de ce livre dans la LXX et la Vulgate, est un réquisitoire contre l'idolâtrie écrit en grec dans le courant du IIès. avant JC.
Cfr. Bíblia Católica v. 2 - www.bibliacatolica.com.br
® Bíblia Sagrada Ave-Maria, www.avemaria.com.br |
Bible de la Liturgie (AELF 2013) - Français
Nova Vulgata - Latin
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Espagnol
Revised Standard Version (1966) - Anglais
CEI (1974) - Italien
EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Allemand