Deutéronome - CEI (1974)
Le Deutéronome est un essai de synthèse biblique, le premier. Véritable Bible dans la Bible, il propose une riche synthèse des prescriptions antérieures qu'il met dans la perspective d'une religion restaurée. L'influence deutéronomique est considérable avant et après l'exil de Babylonne et se poursuit jusqu'à la naissance du christianisme. Composé probablement à la fin de la monarchie du nord, sa publication est retardée d'un siècle (Josias 2R 22-23). Le plan est simple : introduction au code deutéronomique (1-11) suivit du code lui-même (12-26). La fin du livre nous parle de la mort de Moïse qui clôt ainsi l'ensemble de la Torah (31-34), ce que le christianisme nomme le Pentateuque. La théologie est celle d'un cercle autour du Temple de Jérusalem, prônant le monothéisme. Voulant rassembler le culte, il bannit les lieux de culte en dehors de Jérusalem. Loin de tout fondamentalisme, il instaure le culte par amour (Dt 6,5). Grande affirmation due, certainement, au message des prophètes.

Index


DEUTERONOMIO (CEI)


I. DISCORSO DI INTRODUZIONE
1 PRIMO DISCORSO DI MOSE'
Tempo e luogo
Ultime istruzioni sull'Oreb
Incredulità a Kades
Istruzioni del Signore a Kades
2 Da Kades all'Amon
Conquista del regno di Sicon
3 Conquista del regno di Og
Spartizione della Transgiordania
Ultime disposizioni di Mosè
4 L'infedeltà di Peor e la vera saggezza
La rivelazione dell'Oreb e le sue esigenze
Prospettive di castigo e di conversione
Grandezza dell'elezione divina
Le città di rifugio
SECONDO DISCORSO DI MOSE'
5 Il Decalogo
Mediazione di Mosè
L'amore di Dio, essenza della Legge
6 Appello alla fedeltà
7 Israele popolo consacrato
L'elezione e il favore divino
La forza divina
8 La prova del deserto
Le tentazioni della Terra Promessa
9 La vittoria è del Signore, non del valore degli Israeliti
La colpa di Israele sull'Oreb e l'intercessione di Mosè
Altre colpe. Preghiere di Mosè
10 La circoncisione del cuore
11 L'esperienza di Israele
Promesse e avvertimenti
Conclusione
12 IL CODICE DEUTERONOMICO
Il luogo di culto
Precisazioni sui sacrifici
Contri i culti cananei
13 Contro le seduzioni dell'idolatria
14 Contro una pratica idolatrica
Animali puri e impuri
La decima annuale
La decima triennale
15 L'anno sabbatico
Lo schiavo
I primogeniti
16 Le feste: pasqua e azzimi
Altre feste
I giudici
Deviazioni del culto
17 I giudici leviti
I re
18 Il sacerdozio levitico
I profeti
19 L'omicida e le città di rifugio
I confini
I testimoni
Il taglione
20 La guerra e i combattenti
La conquista delle città
21 Caso di omicida ignoto
I prigionieri
Diritto di primogenitura
Il figlio ribelle
Prescrizioni diverse
22 Attentati alla fama di una giovane moglie
Adulterio e fornicazione
23 Partecipazione alle assemblee culturali
Purità dell'accampamento
Leggi sociali e cultuali
24 Divorzio
Misure di protezione
25 La legge del levirato
Il pudore nelle risse
Appendici
26 Le primizie
La decima triennale
III. DISCORSO DI CONCLUSIONE
FINE DEL SECONDO DISCORSO
Israele popolo del Signore
27 La legge è scritta. Cerimonie cultuali
28 Le benedizioni promesse
Le maledizioni
Prospettive di guerre e di esilio
TERZO DISCORSO
29 Richiamo storico
L'alleanza in Moab
Prospettive di esilio
30 Ritorno dall'esilio e conversione
Le due vie
IV. ULTIMI ATTI E MORTE DI MOSE'
31 La missione di Giosuè
Lettura rituale della Legge
Istruzioni del Signore
Il cantico di testimonianza
La legge posta presso l'arca
32 CANTICO DI MOSE'
La legge, fonte di vita
Annunzio della morte di Mosè
33 Benedizioni di Mosè
Tali sono le miriadi di Efraim
Venne alla testa del popolo
34 Morte di Mosè

Version
Bible de la Liturgie (AELF 2013) - Français
Nova Vulgata - Latin
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Espagnol
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
Revised Standard Version (1966) - Anglais
La Sainte Bible (Crampon 1904) - Français
EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Allemand
Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portuguais