PGMR
Nouvelle Présentation Générale du Missel Romain, version 2001
avec les notes et aussi l'ancienne PGMR de 1969 (numérotée de 2000-2341).

Index

PLAN DE LA P.G.M.R.


PRÉAMBULE*

Témoignage d´une foi inchangée
Manifestation d´une tradition ininterrompue
Adaptation aux conditions nouvelles


CHAPITRE I

IMPORTANCE ET DIGNITÉ DE LA CÉLÉBRATION EUCHARISTIQUE



CHAPITRE II

LA STRUCTURE DE LA MESSE, SES ÉLÉMENTS ET SES PARTIES

I - STRUCTURE GÉNÉRALE DE LA MESSE
II - LES DIVERS ÉLÉMENTS DE LA MESSE
Lecture et explication de la parole de Dieu
Les oraisons et les autres parties qui reviennent au prêtre
Autres formules qui se présentent dans la célébration
Façon de prononcer les différents textes
Importance du chant
Les gestes et les attitudes du corps
Le silence
III - LES DIFFÉRENTES PARTIES DE LA MESSE
A) Ouverture de la célébration
Le chant d´entrée
La salutation à l´autel et au peuple rassemblé
La préparation pénitentielle
Le Kyrie, eleison
Le Gloria in excelsis
La prière d´ouverture (collecte)
Le peuple s´unit à la supplication et la fait sienne par
l´acclamation Amen.
A la messe on dit toujours qu'une seule collecte.
B) Liturgie de la Parole
Le silence
Les lectures bibliques
Le psaume responsorial
L'acclamation avant l'Evangile
L´homélie
La profession de foi
La prière universelle
C) Liturgie eucharistique
La préparation des dons
La prière sur les offrandes
La prière eucharistique
Les rites de communion
L'oraison dominicale
Le rite de paix
La fraction du pain
La communion
D) Rite de conclusion


CHAPITRE III

LES OFFICES ET LES MINISTÈRES A LA MESSE

I -LES OFFICES DE L´ORDRE SACRÉ
II - LES FONCTIONS DU PEUPLE DE DIEU
III - LES MINISTÈRES PARTICULIERS
Le ministère de l'acolyte et du lecteur institués
Les autres fonctions
IV - LA REPARTITION DES FONCTIONS ET LA PREPARATION DE LA
CELEBRATION.


CHAPITRE IV

LES DIVERSES FORMES DE CÉLÉBRATION DE LA MESSE

I - LA MESSE AVEC PEUPLE
Préparation
A) La messe sans diacre
L'Ouverture de la célébration
Liturgie de la Parole
Liturgie eucharistique
Rite de conclusion
B) La messe avec diacre
Ouverture de la célébration
Liturgie de la Parole
Rite de conclusion
C) Fonctions de l´acolyte
Ouverture de la célébration
Liturgie eucharistique
D) Fonctions du lecteur
Ouverture de la célébration
Liturgie de la Parole
II - LES MESSES CONCÉLÉBRÉES
Ouverture de la célébration
Liturgie de la Parole
Liturgie eucharistique
Manière de dire la prière eucharistique
A) Prière eucharistique I (Canon romain)
B) Prière eucharistique II
C) Prière eucharistique III
D) Prière eucharistique IV
Rites de communion
Rite de conclusion
III - LA MESSE AVEC L'ASSISTANCE D'UN SEUL MINISTRE
Ouverture de la célébration
Liturgie de la Parole
Liturgie eucharistique
Rite de conclusion
IV - QUELQUES RÈGLES VALABLES POUR TOUTES LES FORMES DE MESSE
Vénération de l´autel et de l'Evangéliaire.
Génuflexion et inclination
Encensement
Purification
La communion sous les deux espèces


CHAPITRE V

DISPOSITION ET DÉCORATION DES ÉGLISES

POUR LA CÉLÉBRATION DE L´EUCHARISTIE

I - PRINCIPES GÉNÉRAUX
II - LA DISPOSITION DU SANCTUAIRE POUR LA CÉLÉBRATION COMMUNAUTAIRE
L'autel et son arrangement
L'ambon
Le siège pour le prêtre célébrant et les autres sièges
III - LA DISPOSITION DE L'EGLISE
La place destinée aux fidèles
La place de la chorale et des instruments de musique
Le lieu de la réserve eucharistique
Les images sacrés


CHAPITRE VI

CE QUI EST REQUIS POUR LA CÉLÉBRATION DE LA MESSE

I - LE PAIN ET LE VIN DESTINÉS A LA CÉLÉBRATION EUCHARISTIQUE
II - LE MOBILIER LITURGIQUE EN GÉNÉRAL
III - LES VASES SACRÉS
IV - LES VÊTEMENTS LITURGIQUES
V - LES AUTRES OBJETS EMPLOYÉS A L´ÉGLISE


CHAPITRE VII

COMMENT CHOISIR LA MESSE ET SES DIFFÉRENTES PARTIES

I - CHOIX DE LA MESSE
II - LE CHOIX DES PARTIES DE LA MESSE
Les prières
La prière eucharistique
Les chants


CHAPITRE VIII

MESSES ET ORAISONS POUR DES INTENTIONS DIVERSES, MESSES DES

DÉFUNTS

I - MESSES ET ORAISONS POUR DES INTENTIONS DIVERSES
II - MESSES DES DÉFUNTS


CHAPITRE IX

LES ADAPTATIONS QUI RELEVENT DES EVEQUES ET DE LEURS

CONFERENCES

Sur la manière de procéder, on observera ceci:







Notes de la PGMR








ANCIENNE


PRÉSENTATION GÉNÉRALE DU MISSEL ROMAIN




PRÉAMBULE

Manifestation d´une tradition ininterrompue
Adaptation aux conditions nouvelles

CHAPITRE I

IMPORTANCE ET DIGNITÉ DE LA CÉLÉBRATION EUCHARISTIQUE


CHAPITRE II

LA STRUCTURE DE LA MESSE,

SES ÉLÉMENTS ET SES PARTIES


I - STRUCTURE GÉNÉRALE DE LA MESSE
II - LES DIVERS ÉLÉMENTS DE LA MESSE
Lecture et explication de la parole de Dieu
Les oraisons et les autres parties qui reviennent au prêtre
Autres formules qui se présentent dans la célébration
Façon de prononcer les différents textes
Importance du chant
Les gestes et les attitudes du corps
Le silence

III - LES DIFFÉRENTES PARTIES DE LA MESSE
A) Ouverture de la célébration
Le chant d´entrée
La salutation à l´autel et au peuple rassemblé
La préparation pénitentielle
Le Kyrie, eleison
Le Gloria in excelsis
La prière d´ouverture (collecte)
B) Liturgie de la Parole
Les lectures bibliques
Les chants intercalaires
L´homélie
La profession de foi
La prière universelle
C) Liturgie eucharistique
La préparation des dons
La prière eucharistique
Les rites de communion
D) Rite de conclusion

CHAPITRE III

LES OFFICES ET LES MINISTERES A LA MESSE


I - OFFICES ET MINISTERES DE L´ORDRE SACRÉ
II - OFFICE ET FONCTION DU PEUPLE DE DIEU
III - MINISTERES PARTICULIERS

CHAPITRE IV

LES DIVERSES FORMES DE CÉLÉBRATION DE LA MESSE


I - LA MESSE AVEC PEUPLE
Préparation
A) Forme typique Ouverture de la célébration
Liturgie de la Parole
Rite de conclusion
B) Fonctions du diacre
Ouverture de la célébration
Liturgie de la Parole
Liturgie eucharistique
Rite de conclusion
C) Fonctions de l´acolyte
Ouverture de la célébration
Liturgie eucharistique
D) Fonctions du lecteur Ouverture de la célébration
Liturgie de la Parole

II - LES MESSES CONCÉLÉBRÉES
Liturgie de la Parole
Liturgie eucharistique
Manière de dire la prière eucharistique
A) Prière eucharistique I (Canon romain)
B) Prière eucharistique II
C) Prière eucharistique III
D) Prière eucharistique IV
Rites de communion

III - LA MESSE EN L´ABSENCE DE PEUPLE
Préliminaires
Liturgie eucharistique
Rite de conclusion

IV - QUELQUES REGLES VALABLES POUR TOUTES LES FORMES DE MESSE
Vénération de l´autel et du livre des Évangiles
Génuflexion et inclination
La communion sous les deux espèces
1. - Rite de la communion sous les deux espèces quand les
communiants boivent d
2. - Rite de la communion sous les deux espèces par intinction
4. - Rite de la communion sous les deux espèces avec la cuiller

CHAPITRE V

DISPOSITION ET DÉCORATION DES ÉGLISES

POUR LA CÉLÉBRATION DE L´EUCHARISTIE


I - PRINCIPES GÉNÉRAUX
II - DISPOSITION DE L´ÉGLISE EN VUE
DE LA CÉLÉBRATION COMMUNAUTAIRE
III - LE SANCTUAIRE
IV - L´AUTEL
V - ARRANGEMENT DE L´AUTEL
VI - LE SIEGE POUR LE PRETRE CÉLÉBRANT
ET LES MINISTRES OU LE LIEU DE LA PRÉSIDENCE
VII - L´AMBON, OU LE LIEU OU L´ON ANNONCE LA PAROLE DE DIEU
VIII - LA PLACE DESTINÉE AUX FIDELES
IX - LE LIEU DE LA CHORALE,
DE L´ORGUE OU DES AUTRES INSTRUMENTS DE MUSIQUE
X - LA CONSERVATION DE L´EUCHARISTIE
XI - LES IMAGES PROPOSÉES A LA VÉNÉRATION DES FIDELES
XII - LA DISPOSITION GÉNÉRALE DU LIEU SACRÉ

CHAPITRE VI

CE QUI EST REQUIS POUR LA CÉLÉBRATION DE LA MESSE

I - LE PAIN ET LE VIN DESTINÉS A LA CÉLÉBRATION EUCHARISTIQUE
II - LE MOBILIER LITURGIQUE EN GÉNÉRAL
III - LES VASES SACRÉS
IV - LES VETEMENTS LITURGIQUES
V - AUTRES OBJETS EMPLOYÉS A L´ÉGLISE

CHAPITRE VII

COMMENT CHOISIR LA MESSE ET SES DIFFÉRENTES PARTIES

I - CHOIX DE LA MESSE
II - CHOIX DES PARTIES DE LA MESSE
Les lectures
Les prières
Les chants

CHAPITRE VIII

MESSES ET ORAISONS POUR DES INTENTIONS DIVERSES,

MESSES DES DÉFUNTS

I - MESSES ET ORAISONS POUR DES INTENTIONS DIVERSES
II - MESSES DES DÉFUNTS