Juges - EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc

Le livre des Juges traite de la période de la conquête du pays à la royauté. Il possède deux introductions : Israël en Canaan (1,1-2,5) et une vue d'ensemble sur la période des juges (2,6-3,6). Suit l'histoire des juges (3,7-16,31) avec : Othniel (3,7-11), Ehoud (3,12-30), Chamgar (3,31), Débora et Baraq (4-5), Gédéon et Abimélek (6-9), Tola (10,1-2), Yaïr (10,3-5), Jephté (10,6-12,7), Ibçan (12,8-10), Elôn (12,11-12), Abdôn (12,13-15) et Samson (13-16). Enfin deux appendices : migration des Danites et fondation du sanctuaire de Dan (17-18), le crime de Guibéa et extermination de la tribu de Benjamin (19-21). L'occupation du territoire est lente, à la différence de Josué, pénible et sans plan d'ensemble. Théologie dite du "pragmatisme à quatre termes : péché, châtiment, pénitence et délivrance". Conception inspirée du Deutéronome. ® Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart 1980

Index

DAS BUCH DER RICHTER (EUB) Die Charakterisierung der Richterzeit: 1,1 - 3,6 1 Die Eroberung des Gebiets der Stämme Juda und Simeon Die Eroberung des Gebiets der Nachkommen Josefs 2 Die Erscheinung des Engels des Herrn Josuas Tod Die Berufung von Richtern 3 Fremde Völker unter den Israeliten Die einzelnen Richter: 3,7 - 16,31 Otniël Ehud und Schamgar Debora und Barak: 4,1 - 5,31 4 Der Sieg über Sisera Siseras Tod 5 Das Debora-Lied 6 Die Berufung Gideons Die Zerstörung des Baal-Altars Das göttliche Zeichen vor der Schlacht gegen die Midianiter 7 Der Kampf gegen die Midianiter 8 Der Feldzug im Ostjordanland Die Ablehnung der Königswürde 9 Die Wahl Abimelechs zum König Die Fabel vom König der Bäume Der Kampf um Sichem Der Tod Abimelechs 10 Tola und Jaïr Erneute Unterdrückung der Israeliten Die Wahl Jiftachs zum Richter 11 Die Verhandlung mit den Ammonitern Jiftachs Sieg 12 Der Krieg der Efraimiter gegen Jiftach Die Richter Ibzan, Elon und Abdon 13 Die Ankündigung der Geburt Simsons 14 Simsons Hochzeit 15 Die Vernichtung der Ernte Simsons Sieg bei Lehi 16 Simson in Gaza Simson und Delila Gefangenschaft und Tod Simsons Nachträge: 17,1 - 21,25 17 Das Heiligtum Michas 18 Die Kundschafter aus Dan Der Zug der Daniter nach Lajisch 19 Die Schandtat der Männer von Gibea 20 Die Beratung in Mizpa Der Aufmarsch vor Gibea Die Niederlage der Israeliten Die Vernichtung der Benjaminiter 21 Die Sorge um den Rest von Benjamin Der Feldzug gegen Jabesch-Gilead Der Frauenraub in Schilo

Version

Bible de la Liturgie (AELF 2013) - Français Nova Vulgata - Latin Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Espagnol Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin Revised Standard Version (1966) - Anglais La Sainte Bible (Crampon 1904) - Français CEI (1974) - Italien Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portuguais