Joël - La Sainte Bible (Crampon 1904)
Le livre de Joël se compose de deux parties : la double description des ravages terrestres (1-2) ; et l'eschatologie (2-4). Le prophète est particulariste. L'intérêt est centré sur Juda et Jérusalem, il n'y aucun élan missionnaire, aucune sympathie pour les nations d'alentour. Il annonce l'effusion de l'esprit sur toute chair (3,1) qui sera repris par Pierre au moment de la Pentecôte. L'appel à la vraie pénitence scande le message.

  • édition numérique par Richard Bourret
  • Domaine public

  • Index



    Joël


    PREMIERE PARTIE. LES JUGEMENTS DE DIEU. APPEL AU REPENTIR. [CH. I —II,17]
    1 La calamité présente, appel au repentir
    Une terrible invasion de sauterelles
    jette partout le deuil
    pour conjurer le jour Je Dieu, les prêtres convoquent le peuple à la pénitence
    Une terrible sécheresse achève l'oeuvre de destruction
    2 Nouveaux signes de l'approche du jour de Dieu
    Nouvel appel au repentir

    DEUXIÈME PARTIE - RETOUR DE LA FAVEUR DIVINE [CH. II, 18—III, 21}

    Bénédiction prochaine.
    Dieu va éloigner le fléau
    rétablir la prospérité temporelle
    répandre son esprit sur toute chair
    jugement des nations
    préparer ceux qui doivent être sauvés

    Consommation du règne de Dieu.

    3 Réunion des nations dans la vallée de Josaphat
    Châtiment des ennemis d'Israël représentés par les Phéniciens et les Philistins
    La scène du jugement
    Sécurité et prospérité du peuple de Dieu

    Version
    Bible de la Liturgie (AELF 2013) - Français
    Nova Vulgata - Latin
    Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Espagnol
    Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
    Revised Standard Version (1966) - Anglais
    CEI (1974) - Italien
    EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Allemand
    Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portuguais