Joël - CEI (1974)
Le livre de Joël se compose de deux parties : la double description des ravages terrestres (1-2) ; et l'eschatologie (2-4). Le prophète est particulariste. L'intérêt est centré sur Juda et Jérusalem, il n'y aucun élan missionnaire, aucune sympathie pour les nations d'alentour. Il annonce l'effusion de l'esprit sur toute chair (3,1) qui sera repris par Pierre au moment de la Pentecôte. L'appel à la vraie pénitence scande le message.

Index


1
GIOELE (CEI)


Titolo
I. IL FLAGELLO DELLE CAVALLETTE
1. LITURGIA DI LUTTO E DI SUPPLICA
Lamento sulla desolazione del paese
Invito alla penitenza e alla preghiera
2 Allarme nel giorno del Signore
L'invasione di cavallette
Visione del giorno del Signore
Invito alla penitenza
2. RISPOSTA DEL SIGNORE
Fine del flagello e liberazione
Visione di abbondanza
II. L'ERA NUOVA E IL GIORNO DEL SIGNORE
3 1. L'EFFUSIONE DELLO SPIRITO
4 2. IL GIUDIZIO DEI POPOLI
Temi generali
Accuse ai Fenici e ai Filistei
Convocazione dei popoli
Il giorno del Signore
3. ERA PARADISIACA DELLA RESTAURAZIONE DI ISRAELE

Version
Bible de la Liturgie (AELF 2013) - Français
Nova Vulgata - Latin
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Espagnol
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
Revised Standard Version (1966) - Anglais
La Sainte Bible (Crampon 1904) - Français
EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Allemand
Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portuguais