1Timoteo - La Sainte Bible (Crampon 1904)

1 e 2 Timoteo e Tito vengono chiamate "lettere pastorali", in quanto hanno di mira il governo della comunità ecclesiale. Queste lettere riflettono una situazione ecclesiale più sviluppata, che le caratterizza pertanto con ancor più evidenza come opera della tradizione paolina. Esse si preoccupano di dare direttive sulla organizzazione delle comunità locali e sulla lotta contro i falsi maestri che sconvolgono la loro fede. Da ciò l'impegno a "custodire" il deposito della fede, la sana dottrina, e a formare degni ministri. édition numérique par Richard Bourret Domaine public

Index

Première Épître à Timothée 1 Préambule I. Polémique 1. Timothée doit lutter contre les faux docteurs 2. La raison d'être de la Loi 3. Paul, exemple de la miséricorde divine 4. Exhortation à Timothée II. Pastorale 1. Le bon ordre dans les assemblées 2 La prière pour tous Tenue des femmes 2. Les dignités ecclésiastiques 3 Les évêques ou 'épiscopes' Les diacres L'Église de Dieu et le mystère de la piété 3. Les faux docteurs 4 Aux derniers temps Rester attaché à la bonne doctrine Etre un modèle de zèle et de vertus 4. Conduite à tenir à l'égard des fidèles 5 Les fidèles ordinaires Les veuves Les anciens ou 'presbytres' Discernement des fautes et des bonnes oeuvres 6 Les esclaves 5. Autres recommandations Contre les faux docteurs Piété et désintéressement Adjuration à Timothée Le devoir des riches CONCLUSION Salutation

Version

Nova Vulgata - Latino Revised Standard Version (1966) - Inglese Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Spagnolo Vulgata - Stuttgart 1969 - Latino CEI (1974) - Italiano EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Tedesco Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portoghese