Giacomo - EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc

Anche la lettera di Giacomo, "fratello di Gesù", cioè suo parente stretto e capo della comunità di Gerusalemme fino al 62 d.C., anno della sua morte, è una sintesi dei suoi discorsi su diversi aspetti della vita cristiana, specie di comportamento: ascolto e attuazione della Parola (cf. Gc 1,16-26), attenzione fattiva ai poveri (cf. Gc 2,1-13), fede attuata dalle opere (cf. Gc 2,14-26), attenzione ai peccati di lingua (cf. Gc 3,1-12) e alle discordie interne (cf. Gc 4,1-12), avvertimenti ai ricchi (cf. Gc 4,13-5,6), pazienza nell'attesa della venuta del Signore (cf. Gc 5,7-11), esortazioni finali (cf. Gc 5,12-20). Mancano indicazioni nella lettera per definire la datazione, che può ben essere anteriore all'anno 62, ma anche posteriore ad esso. ® Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart 1980

Index

DER BRIEF DES JAKOBUS (EUB) 1 Anschrift und Gruß: 1,1 Sinn und Wesen der Versuchung: 1,2-18 Ermahnungen und Warnungen: 1,19 - 5,12 Der rechte Hörer des Wortes 2 Verhalten gegenüber Reichen und Armen Glaube und Tat 3 Die Macht der Zunge Die Weisheit von oben 4 Warnung vor Zwietracht und Weltsinn Warnung vor Selbstsicherheit 5 Warnung an die hartherzigen Reichen Mahnung zur Ausdauer Warnung vor dem Schwören Die Macht des vertrauensvollen Gebets: 5,13-18 Die Verantwortung für den gefährdeten Bruder: 5,19-20

Version

Nova Vulgata - Latino Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Spagnolo Revised Standard Version (1966) - Inglese Vulgata - Stuttgart 1969 - Latino La Sainte Bible (Crampon 1904) - Francese CEI (1974) - Italiano Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portoghese