Abdias (CNB) 1
1 1 Visão de Abdias.
Assim diz o Senhor a Edom:
Ouvimos uma mensagem vinda do Senhor.
Ele mandou um mensageiro dizer às nações:
“Atenção! Vamos atacar! À guerra!”
2 Eis que faço de ti a menor das nações,
a mais desprezada serás.
3 A soberba do teu coração te pôs a perder!
Tu te escondes nas cavernas rochosas
e te pões de tocaia nas altas montanhas,
pensando que ninguém te fará descer.
4 Ora, mesmo que venhas a voar como águia,
mesmo que ponhas teu ninho lá nas estrelas,
de lá eu te faço descer”
– oráculo do Senhor.
5 Se fossem ladrões que te tivessem invadido,
ou assaltantes noturnos, terias sido arrasado assim?
Acaso eles não roubam só o necessário?
E se fossem trabalhadores da colheita,
eles não deixariam sobras?
6 Mas como exploraram Esaú!
Revistaram até seus esconderijos!
7 Empurraram-te até tuas fronteiras,
teus aliados te enganaram,
os amigos te tapearam,
teus companheiros te lograram.
8 “E não é que naquele dia
– oráculo do Senhor –
hei de acabar com a sabedoria de Edom,
com a esperteza da montanha de Esaú.
9 Teus heróis, Temã, vão tremer!
E, assim, todo guerreiro será eliminado
da montanha de Esaú.
10 Por causa da matança
e da covardia contra teu irmão Jacó,
a vergonha te cobrirá
e serás eliminado para sempre.
11 Naquele dia lá estavas junto,
quando os estrangeiros derrotaram o
exército de Judá,
inimigos lhe entraram pelas portas
e repartiram Jerusalém por sorteio.
Lá estavas junto, um igual a eles!
12 Não fiques olhando
para o dia infeliz do teu irmão,
não fiques rindo dos filhos de Judá
no dia da desgraça,
não te engrandeças
no dia da humilhação deles,
13 não entres pelas portas do meu povo
no seu dia trágico,
não fiques olhando para o sofrimento dele
no seu dia de angústia,
não metas a mão nas riquezas dele
no dia da sua derrota,
14 não te escondas na encruzilhada
para matar os fugitivos,
não aprisiones os que escapam no dia do desespero!
15 Pois o dia do Senhor está chegando para todas as nações!
Como fizeste aos outros, será feito contigo!
Os atos que praticaste cairão sobre tua cabeça!
16 Assim como bebeste em minha santa montanha,
todas as nações hão de beber sem parar,
hão de beber e sorver até o último gole,
para desaparecerem sem rastro deixar.
17 No monte Sião haverá sobreviventes
e eles serão santos,
a casa de Jacó será proprietária
de seus antigos proprietários.
18 A casa de Jacó será fogo,
a casa de José uma faísca
e a casa de Esaú será a estopa.
Vão incendiar e acabar com ela.
Não haverá sobreviventes da casa de Esaú,
foi o Senhor quem falou!
19 Serão proprietários do Negueb,
da montanha de Esaú,
da planície dos filisteus,
da região de Efraim e da região de Samaria,
e Benjamim será proprietário de Galaad.
20 A primeira turma de exilados de Israel
possuirá o que foi dos cananeus até Sarepta,
enquanto os exilados de Jerusalém que estão em Safarad
ocuparão as cidades do Negueb.
21 Vitoriosos subirão o monte Sião
para dali governar a montanha de Esaú.
E o reinado pertencerá ao Senhor!
Abdias (CNB) 1