Salmos (CNB) 26
26 (25)1 [De Davi.]
Senhor, faze-me justiça, pois tenho
caminhado na retidão;
confio no Senhor, não hei de vacilar.
2 Examina-me, Senhor, e põe-me à prova,
purifica no fogo meu coração e minha mente.
3 §Tua bondade está diante dos meus olhos
e na tua verdade tenho caminhado.
4 Não estou na companhia dos homens falsos
nem ando com gente mentirosa.
5 Odeio a aliança dos malvados,
não fico no meio dos ímpios.
6 §Lavo na inocência minhas mãos
e rodeio o teu altar, Senhor,
7 para fazer ressoar vozes de louvor
e para narrar todas as tuas maravilhas.
8 Senhor, gosto da casa onde moras
e do lugar onde reside a tua glória.
9 §Não me arrastes junto com os pecadores
não destruas minha vida com os
sanguinários,
10 pois nas mãos deles está a perfídia,
sua mão direita está cheia de subornos.
11 Porém meu caminho é reto;
resgata-me e tem misericórdia.
12 §Meu pé se apoia em terra plana;
nas assembléias bendirei ao Senhor.
27 (26) 1 [De Davi.]
O Senhor é minha luz e minha salvação;
de quem terei medo?
O Senhor é quem defende a minha vida;
a quem temerei?
2 Quando me assaltam os malvados
para devorar-me a carne,
são eles, os adversários e inimigos,
que tropeçam e caem.
3 §Se contra mim acampa um exército,
meu coração não teme;
se contra mim ferve o combate,
mesmo então tenho confiança.
4 §Uma só coisa pedi ao Senhor, só isto desejo:
poder morar na casa do Senhor
todos os dias da minha vida;
poder gozar da suavidade do Senhor
e contemplar seu santuário.
5 Ele me dá abrigo na sua tenda
no dia da desgraça.
Esconde-me em sua morada,
sobre o rochedo me eleva.
6 E agora levanto a cabeça
sobre os inimigos que me rodeiam;
imolarei na sua casa sacrifícios de louvor,
hinos de alegria cantarei ao Senhor.
• 7 §Ouve, Senhor, a minha voz.
Eu clamo, tem piedade de mim!
Responde-me!
8 Meu coração se lembra de ti: “Buscai
minha face”.
Tua face, Senhor, eu busco.
9 §Não me escondas teu rosto,
não rejeites com ira o teu servo.
És meu auxílio, não me deixes,
não me abandones, Deus meu salvador.
10 Ainda que pai e mãe me abandonem,
o Senhor me acolhe.
11 §Mostra-me, Senhor, o teu caminho,
guia-me na senda reta por causa dos
meus inimigos.
12 §Não me exponhas à fúria dos meus
adversários;
contra mim se levantaram falsas
testemunhas
que anseiam por violência.
13 §Tenho certeza que vou contemplar
a bondade do Senhor na terra dos vivos.
14 Espera no Senhor, sê forte,
firme-se teu coração e espera no Senhor.
28(27) 1 [De Davi.]
Senhor, a ti elevo a minha voz: não
fiques em silêncio, meu Deus,
pois se não me falas,
sou como quem desceu à sepultura.
2 §Escuta a voz de minha súplica quando
te peço ajuda,
quando elevo as mãos para teu santo templo.
3 Não me arrastes com os ímpios
e com os que fazem o mal.
Falam de paz com seu próximo,
mas têm o coração cheio de maldade.
4 §Trata-os conforme suas obras
e conforme a malícia de seus crimes.
Dá-lhes a paga de suas ações,
retribui-lhes o salário devido.
5 Pois não atendem às obras do Senhor,
nem a seus gestos.
Destrói-os, não os edifiques!
6 §Bendito seja o Senhor,
que deu ouvido à voz de minha súplica.
7 O Senhor é minha força e meu escudo;
pus nele a minha confiança;
socorreu-me, por isso exulta meu coração,
com meu canto lhe dou graças.
8 §O Senhor é a força do seu povo,
refúgio de salvação para seu consagrado.
9 Salva teu povo e bendize tua herança,
guia-os e sustenta-os para sempre.
29 (28) 1 [Salmo de Davi.]
Dai ao Senhor, filhos de Deus,
dai ao Senhor glória e poder.
2 Dai ao Senhor a glória do seu nome,
adorai o Senhor na sua santa aparição.
3 §Eis a voz do Senhor sobre as águas!
O Deus glorioso troveja,
o Senhor, sobre a imensidão das águas.
4 A voz do Senhor se faz ouvir com força,
com majestade se faz ouvir a voz do Senhor.
5 §A voz do Senhor corta os cedros,
o Senhor corta os cedros do Líbano.
6 Faz saltar como um bezerro o Líbano
e o Sarion como um búfalo novo.
7 §A voz do Senhor espalha chamas de fogo;
8 a voz do Senhor sacode o deserto,
o Senhor sacode o deserto de Cades.
9 A voz do Senhor entorta os carvalhos
e desnuda as florestas.
E no seu templo todos dizem: “Glória!”
10 §O Senhor tem seu trono na tempestade,
o Senhor se assenta como rei para sempre.
11 O Senhor dará força a seu povo,
o Senhor abençoará seu povo com a paz.
30(29) 1 [Ao maestro do coro. Cântico. Para a Dedicação do Templo. De Davi.]
2 1&Senhor, te exaltarei porque me
livraste
e não deixaste zombar de mim meus
inimigos.
3 Senhor, meu Deus, a ti clamei e me
curaste.
4 Senhor, tu me fizeste voltar do abismo,
restituíste-me a vida para eu não descer
à sepultura.
5 §Cantai hinos ao Senhor, ó seus fiéis,
rendei graças a sua santa memória;
6 porque sua ira dura um instante,
a sua bondade, por toda a vida.
Se de tarde sobrevem o pranto
de manhã vem a alegria.
7 §Quando eu era feliz, eu disse:
“Nada vai me fazer vacilar!”
8 Na tua bondade, Senhor,
me fizeste mais firme que um monte;
mas quando escondeste teu rosto,
eu fiquei conturbado.
9 A ti eu clamo, Senhor,
a meu Deus peço socorro.
10 §Que vantagem pode haver se eu morro,
se desço à sepultura?
O pó acaso poderá louvar-te
e proclamar tua fidelidade?
11 Atende, Senhor, tem piedade,
Senhor, vem em meu auxílio.
12 §Mudaste em dança meu lamento,
minha veste de luto em roupa de festa
13 para que meu coração cante sem cessar.
Senhor, meu Deus, eu te louvarei para
sempre.
31 (30) 1 [Ao mestre do coro. Salmo de Davi.]
2 1&Em ti, Senhor, me refugiei,
jamais eu fique desiludido;
pela tua justiça salva-me!
3 Inclina para mim teu ouvido,
vem depressa livrar-me.
Sê para mim o rochedo que me acolhe,
refúgio seguro, para a minha salvação.
4 §Pois tu és minha rocha e meu baluarte,
pelo teu nome me diriges e me guias.
5 Livra-me do laço que me armaram,
porque és minha força.
6 §Nas tuas mãos entrego meu espírito;
tu me resgatas, Senhor, Deus fiel.
7 Odeias os que seguem ídolos vãos;
quanto a mim, é no Senhor que espero.
8 Possa eu alegrar-me e exultar por tua
bondade,
por teres olhado para minha miséria
e acudido às angústias da minha alma.
9 Não me entregaste nas mãos do inimigo,
mas colocaste meus pés em lugar seguro.
10 §Piedade de mim, Senhor, pois estou
angustiado;
definham de tristeza minha vista, o corpo
e a alma.
11 Pois minha vida se consome entre aflições
e meus anos entre gemidos,
decaiu pela miséria minha força,
meus ossos se consomem.
12 §De meus adversários me tornei o opróbrio,
alvo de zombaria para os vizinhos,
de terror para meus conhecidos:
quem me vê pela rua, foge de mim.
13 Caí no esquecimento como um morto,
sem vida;
não sou mais que uma coisa inútil.
14 Pois ouvi, dominado pelo terror,
o falar perverso de muitos;
reuniram-se contra mim,
tramaram para acabar com minha vida.
15 §Mas eu em ti espero, Senhor,
repito: és tu o meu Deus.
16 Na tua mão está o meu destino;
livra-me dos inimigos e dos que me
perseguem.
17 Mostra a teu servo a tua face,
salva-me na tua bondade.
18 §Senhor, que eu não seja confundido
depois de te invocar;
confundidos sejam os ímpios,
e se calem no inferno.
19 Emudeçam as bocas mentirosas,
que falam contra o justo com insolência,
soberba e desprezo.
20 §Como é grande a tua bondade,
que reservaste aos que te temem,
que demonstras para os que em ti
buscam refúgio
diante dos filhos dos homens.
21 Tu os defendes no abrigo da tua face,
longe das intrigas dos homens;
tu os ocultas como numa tenda,
longe das línguas maldosas.
22 §Bendito seja o Senhor!
Mostrou para comigo uma bondade
admirável,
como uma cidade fortificada.
23 Na minha prostração eu dizia:
“Fui expulso da tua presença”.
Mas ouviste a voz da minha súplica,
quando clamei a ti.
24 §Amai o Senhor, vós todos, seus servos
devotos!
O Senhor defende os seus fiéis,
mas trata com rigor os que agem com
soberba.
25 Tende coragem e um coração firme,
vós todos que esperais no Senhor.
32 (31)1 [Poema de Davi.]
Feliz aquele cuja culpa foi cancelada
e cujo pecado foi perdoado.
2 Feliz o homem a quem o Senhor não
atribui nenhum delito
e em cujo espírito não há falsidade.
3 §Enquanto eu me calava,
meus ossos se consumiam,
eu gemia o dia inteiro.
4 Pois dia e noite sobre mim pesava a tua mão,
como pelo calor do verão ia secando o
meu vigor.
5 §Revelei-te o meu pecado,
o meu erro não escondi.
Eu disse: “Confessarei ao Senhor as
minhas culpas”,
e tu perdoaste a malícia do meu pecado.
6 §Por isso a ti suplica todo fiel no tempo
da angústia.
Quando irrompem grandes águas
não o poderão atingir.
7 Tu és meu refúgio, me preservas do perigo,
me envolves no júbilo da salvação.
8 §“Eu te farei sábio, eu te indicarei o
caminho a seguir;
com os olhos sobre ti, te darei conselho.
9 Não sejas como o cavalo ou o jumento
sem inteligência;
se avanças para dominá-los com freio
e rédea,
de ti não se aproximam”.
10 §Serão muitas as dores do ímpio,
mas a graça envolve quem confia no Senhor.
11 Alegrai-vos no Senhor e exultai, ó justos,
jubilai, vós todos, retos de coração.
33 (32)1 Exultai, justos, no Senhor,
que merece o louvor dos que são bons.
2 Louvai o Senhor com a cítara,
com a harpa de dez cordas cantai-lhe.
3 Cantai-lhe um cântico novo,
tocai a cítara com arte, bradai.
4 Pois sincera é a palavra do Senhor
e fiel toda a sua obra.
5 §Ele ama o direito e a justiça,
da sua bondade a terra está cheia.
6 Pela palavra do Senhor foram feitos os
céus,
pelo sopro de sua boca tudo quanto os
enfeita.
7 Como num dique recolheu as águas do mar,
encerrou em comportas os oceanos.
8 §Que toda a terra tema o Senhor,
tremam diante dele todos os habitantes
do mundo,
9 pois ele falou e tudo se fez,
ordenou e tudo começou a existir.
10 O Senhor anula os desígnios das nações,
frustra os projetos dos povos.
11 Mas o plano do Senhor é estável para
sempre,
os pensamentos do seu coração por
todas as gerações.
12 §Feliz a nação cujo Deus é o Senhor,
o povo que escolheu para si como herança.
13 Do céu o Senhor está olhando,
ele vê a humanidade inteira.
14 Do lugar onde mora observa
todos os habitantes da terra.
15 Foi ele que lhes formou o coração,
ele compreende tudo o que fazem.
16 §O rei não se salva por um forte exército
nem o herói por seu grande vigor.
17 O cavalo não ajuda a vencer,
com toda a sua força não poderá salvar.
18 O olhar do Senhor vigia sobre quem o
teme,
sobre quem espera na sua graça,
19 para livrá-lo da morte
e nutri-lo no tempo da fome.
20 §Nossa alma espera pelo Senhor,
é ele o nosso auxílio e o nosso escudo.
21 Nele se alegra o nosso coração
e confiamos no seu santo nome.
22 Senhor, esteja sobre nós a tua graça,
do modo como em ti esperamos.
34 (33)1 [De Davi, quando fingiu-se de doido diante de Abimelec e, expulso por ele, partiu.]
2 1& Bendirei o Senhor em todo tempo,
seu louvor estará sempre na minha boca.
3 Eu me glorio no Senhor,
ouçam os humildes e se alegrem.
4 Celebrai comigo o Senhor,
exaltemos juntos o seu nome.
5 §Busquei o Senhor e ele respondeu-me
e de todo temor me livrou.
6 Olhai para ele e ficareis radiantes,
vossas faces não ficarão envergonhadas.
7 Este pobre pediu socorro e o Senhor o
ouviu,
livrou-o de suas angústias todas.
8 O anjo do Senhor se acampa
em volta dos que o temem e os salva.
9 §Provai e vede como é bom o Senhor;
feliz o homem que nele se abriga.
10 Temei o Senhor, santos seus,
nada falta a quem o teme.
11 Os ricos empobrecem e passam fome,
mas a quem busca o Senhor nada falta.
12 §Vinde, filhos, escutai-me:
eu vos ensinarei a temer o Senhor.
13 Quem é que deseja a vida
e anseia por longos dias para saborear
o bem?
14 §Preserva tua língua do mal,
e teus lábios de palavras mentirosas.
15 Evita o mal e faze o bem,
busca a paz sem desistir.
16 §Os olhos do Senhor estão voltados para
os justos,
seus ouvidos estão atentos a seu grito
de socorro.
17 O Senhor afasta dos maus o seu rosto,
para cancelar da terra a lembrança deles.
18 §Os justos clamam e o Senhor os ouve,
salva-os de todos os perigos.
19 O Senhor está perto de quem tem o
coração ferido,
salva os ânimos abatidos.
20 §Muitas são as desventuras do justo,
mas de todas o Senhor o livra.
21 O Senhor preserva todos os seus ossos,
nem um só se quebrará.
22 §A malícia mata o ímpio
e quem odeia o justo será punido.
23 O Senhor resgata a vida de seus servos,
quem nele se refugia não será
condenado.
35 (34) 1 [De Davi.]
Senhor, julga quem me acusa, ataca
os que me atacam.
2 Empunha o escudo e a couraça
e corre em meu auxílio.
3 Vibra a lança e o machado
contra os que me perseguem.
Dize à minha alma: “Sou eu tua salvação”.
4 §Sejam confundidos e cobertos de vergonha
os que ameaçam a minha vida;
volte para trás e sinta vergonha
quem planeja minha ruína.
5 Sejam como a palha ante o vento,
quando o anjo do Senhor os expulsar.
6 Seja escura e perigosa a sua estrada,
quando o anjo do Senhor os perseguir.
7 §Pois sem motivo me armaram seu laço,
sem motivo cavaram-me um fosso.
8 Venha sobre eles de repente a ruína,
e a rede que armaram, prenda a eles mesmos;
sejam votados à perdição.
9 §Mas a minha alma se alegre no Senhor,
exulte com a sua salvação.
10 Digam todos os meus ossos:
“Senhor, quem é semelhante a ti,
que livras do mais forte o indefeso,
o pobre e o desvalido, de quem o explora?”
11 §Levantam-se testemunhas mentirosas,
querem saber de mim o que não sei.
12 Pagam-me o bem com o mal,
desolação para a minha alma.
13 §Eu, porém, quando eles adoeciam,
vestia-me de saco, mortificava-me com
o jejum,
e minha súplica voltava ao meu íntimo.
14 Como por um amigo, ou por um irmão,
andei chorando,
como quem está de luto pela mãe,
entreguei-me à tristeza.
15 §Mas agora que estou sofrendo,
eles se alegram e se reúnem,
reúnem-se contra mim para ferir-me
sem que eu saiba.
16 Zombam de mim sem parar,
atacam-me, riem de mim,
rangem os dentes contra mim.
17 §Senhor, até quando ficarás olhando?
livra minha alma das feras que rugem,
livra dos leões minha única vida!
18 Eu te darei graças na grande assembléia
e te louvarei no meio de muita gente.
19 §Não riam de mim meus inimigos injustos,
nem pisquem os olhos os que me
odeiam sem razão.
20 Pois eles não falam de paz,
mas contra os mais mansos da terra
tramam intrigas.
21 E contra mim escancaram a boca e dizem:
“Ah! Ah! vimos com nossos olhos!”
22 §Viste, Senhor, não fiques mudo!
Senhor, não fiques longe de mim!
23 Desperta e levanta-te para defender-me,
meu Deus e Senhor, para me proteger.
24 §Defende-me, Senhor, segundo a tua justiça,
meu Senhor e meu Deus, não se riam
de mim.
25 Que não possam dizer entre si:
“Ah! Ah! é isto que queremos!”
nem digam: “Nós o devoramos”.
26 §Fiquem confusos e cobertos de ignomínia
os que se alegram com meus males,
sejam envoltos em confusão e opróbrio
os que se erguem contra mim com soberba.
27 Exultem e se alegrem
os que defendem minha justa causa,
e possam dizer sempre: “Seja louvado o
Senhor,
que zela pela segurança do seu servo”.
28 §E a minha língua proclamará a tua justiça,
e o teu louvor todo dia!
36 (35)1 [Ao maestro do coro. De Davi, servo do Senhor.]
2 1&No coração do ímpio fala o pecado,
temor a Deus não existe para ele.
3 §Pois ilude-se consigo mesmo
em procurar sua culpa e detestá-la.
4 Suas palavras são maldade e engano,
deixou de entender e de fazer o bem.
5 Trama no seu leito a maldade,
obstina-se no caminho que não serve,
não quer rejeitar o mal.
6 §Senhor, tua bondade chega até o céu,
tua fidelidade até as nuvens;
7 tua justiça é como os montes mais altos,
teus juízos como o grande abismo:
tu salvas homens e animais, Senhor.
8 §Como é preciosa a tua graça, ó Deus!
Os homens se refugiam à sombra das
tuas asas.
9 Saciam-se da abundância da tua casa,
da torrente das tuas delícias lhes dás de
beber.
10 Pois em ti está a fonte da vida
e à tua luz vemos a luz.
11 §Concede sempre a tua graça a quem te
conhece,
e a tua justiça aos retos de coração.
12 Não deixes que me alcance o pé dos
soberbos,
não me faça fugir a mão dos ímpios.
13 Caíram os que cometem o pecado,
abatidos, não podem reerguer-se.
37 (36) 1 [De Davi.]
Não te irrites por causa dos maus
nem invejes os malfeitores.
2 Pois como o capim vão ser logo cortados,
e como o mato verde vão secar.
3 §Espera no Senhor e faze o bem:
assim permanecerás na terra e terás
segurança.
4 Põe no Senhor tuas delícias
e ele te dará o que teu coração pede.
5 §Entrega ao Senhor o teu futuro,
espera nele, que ele vai agir.
6 Fará brilhar como luz tua justiça
e o teu direito como o meio-dia.
7 §Descansa no Senhor e nele espera.
Não te irrites por causa dos que prosperam,
por causa do homem intrigante.
8 Desiste da ira, depõe o furor,
não te irrites, só iria piorar.
9 Pois quem faz o mal será exterminado,
mas quem espera no Senhor possuirá a
terra.
10 §Daqui a pouco não existirá o ímpio;
se olhares para seu lugar, não o encontrarás.
11 Mas os humildes herdarão a terra,
vão se alegrar com uma paz imensa.
12 §O ímpio trama contra o justo
e range os dentes contra ele,
13 mas o Senhor se ri do ímpio,
pois sabe que está chegando o seu dia.
14 §Os maus puxam a espada e retesam o arco,
para atingir o humilde e o pobre,
para matar os retos de coração.
15 Sua espada vai penetrar no seu próprio
coração,
seu arco será quebrado.
16 §Mais vale o pouco que tem o justo
do que a abundância dos ímpios.
17 Pois os braços dos ímpios se quebrarão,
mas o Senhor é quem sustenta os justos.
18 §O Senhor conhece os dias dos inocentes,
eterna será sua herança.
19 No tempo da calamidade não serão
confundidos,
nos dias de fome serão saciados.
20 §Os ímpios morrerão,
os inimigos do Senhor como as flores do
campo vão murchar,
e desaparecer como fumaça.
21 O ímpio toma emprestado e não devolve,
mas o justo tem piedade e doa.
22 §Pois quem tem a bênção de Deus
possuirá a terra,
quem é por ele maldito será exterminado.
23 O Senhor firma os passos do homem,
sustenta aquele cujo caminho lhe agrada.
24 Se ele cair, não ficará prostrado,
pois o Senhor segura sua mão.
25 §Fui criança e agora estou velho:
nunca vi um justo abandonado
nem um descendente seu pedindo pão.
26 Sempre se compadece e empresta,
e sua posteridade vive abençoada.
27 §Foge do mal e faze o bem,
para viveres para sempre.
28 Pois o Senhor ama a justiça,
não abandona seus devotos.
Os maus serão destruídos para sempre,
a sua descendência, eliminada.
29 Os justos possuirão a terra,
e nela para sempre vão morar.
30 §A boca do justo profere a sabedoria,
sua língua fala justiça.
31 A lei do seu Deus está no seu coração,
seus pés não vacilam.
32 O malvado espreita o justo,
busca um modo de o matar.
33 O Senhor não abandona o justo na mão
do ímpio,
não deixará que ele seja condenado no
julgamento.
34 §Espera no Senhor e observa seu caminho.
Ele te exaltará, para herdares a terra
e assistires com alegria a exclusão dos ímpios.
35 Eu vi o ímpio em sua arrogância
crescendo como um cedro frondoso.
36 Passei depois e não estava mais lá,
procurei-o e não o encontrei.
37 §Observa o justo e vê o homem reto,
pois o homem de paz tem futuro.
38 Mas os rebeldes todos serão destruídos,
a posteridade dos maus será exterminada.
39 A salvação dos justos vem do Senhor,
é ele seu refúgio no tempo da desgraça.
40 O Senhor os ajuda e os livra,
livra-os dos ímpios e os salva,
pois nele buscaram refúgio.
38 (37) 1 [Salmo de Davi. Para a comemoração.]
2 1&Senhor, não me castigues no teu furor,
não queiras punir-me em tua ira.
3 Tuas flechas me atravessaram,
sobre mim pesa tua mão.
4 §Pelo teu furor, nada em mim é são,
nada intato nos meus ossos, por causa
do meu pecado.
5 Minhas culpas superaram minha cabeça,
como carga pesada me oprimem.
6 §Pútridas e fétidas são minhas chagas
por causa da minha loucura
7 Ando curvado e abatido,
triste passo o dia inteiro.
8 §Meus rins estão ardendo,
em mim nada há de sadio.
9 Aflito e acabado em extremo,
sinto vergonha pelo frêmito do meu peito.
10 §Senhor, diante de ti está todo o meu desejo
e meu gemido a ti não é oculto.
11 Meu coração palpita, a força me abandona,
apaga-se a luz dos meus olhos.
12 §Amigos e companheiros
fogem à vista de minhas chagas,
meus vizinhos se mantêm a distância.
13 Armam laços os que tramam contra
minha vida,
planeja insídias quem busca minha ruína
e o dia todo prepara fraudes.
14 §Eu, como um surdo, não escuto,
como um mudo não abro a boca;
15 sou como quem não ouve nem responde.
16 §Em ti espero, Senhor,
tu me responderás, Senhor meu Deus.
17 Eu disse: “Não zombem de mim,
contra mim não se ensoberbeçam,
quando meu pé vacila”.
18 §Pois estou para cair
e tenho sempre ante os olhos minha pena.
19 Confesso minha culpa,
meu pecado me provoca ânsias.
20 §Meus inimigos são vivos e fortes,
são muitos os que me odeiam sem motivo,
21 pagam-me o bem com o mal,
acusam-me porque procuro o bem.
22 §Não me abandones, Senhor,
meu Deus, não fiques longe de mim;
23 vem depressa em meu auxílio,
Senhor, minha salvação.
39 (38)1 [Ao maestro do coro. Para Iditun. Salmo de Davi.]
2 1&Eu resolvi: “Vou controlar meus
caminhos
para não pecar com a língua;
vou pôr um freio à minha boca,
enquanto o malvado estiver à minha frente”.
3 §Conservei-me mudo, em silêncio;
calei-me, mas sem resultado.
Sua sorte exasperou minha dor.
4 Ardia meu coração dentro de mim:
enquanto suspirava, acendia-se um fogo.
Então falei com minha língua:
5 “Dá-me a conhecer, Senhor, o meu fim,
qual seja a extensão de meus dias.
Quero saber como sou frágil.
6 §Vê: em poucos palmos fixaste meus dias,
e a duração da minha vida
é um nada à tua frente.
Como um sopro é todo ser humano!
7 Como sombra que se desfaz é todo mortal!
Agita-se por um nada,
acumula riquezas e não sabe quem as
terá como herança”.
8 §E agora, que posso esperar, Senhor?
Em ti está minha esperança.
9 Livra-me de todas as minhas culpas;
não faças de mim um ludíbrio para o
insensato.
10 Calo-me, não abro a boca,
pois és tu que o fizeste.
11 §Afasta de mim teu castigo,
pela força de tua mão estou no fim.
12 Castigando o erro corriges o homem,
como a traça corróis tudo o que lhe é caro.
Sim, como um sopro é todo ser humano.
13 §Escuta minha prece, Senhor,
e presta ouvidos a meu grito;
diante de minhas lágrimas não fiques surdo.
Pois sou diante de ti um peregrino,
um forasteiro como todos os meus pais.
14 Afasta de mim teu olhar para que eu
tenha alívio,
antes que eu me vá e não exista mais.
40 (39) 1 [Ao maestro do coro. Salmo de Davi.]
2 1& Esperei firmemente no Senhor
e ele se inclinou para mim,
atendendo a minha súplica.
3 Tirou-me da fossa da morte, do barro do
pântano,
colocou meus pés sobre a rocha,
deu segurança a meus passos.
4 Fez-me cantar um canto novo,
um louvor ao nosso Deus.
§Muitos vão ver e temer, e confiarão no
Senhor.
5 Feliz o homem que põe no Senhor sua
esperança
e não se volta para os soberbos,
nem para os que seguem a mentira.
6 Quantos prodígios fizeste, Senhor, meu
Deus,
quantos projetos em nosso favor!
Ninguém a ti se compara.
Se eu os quisesse anunciar e proclamar,
demasiados são para serem contados.
7 §Não quiseste sacrifício nem oferta,
mas abriste meus ouvidos.
Não pediste holocausto nem vítima pela culpa.
8 Então eu disse: “Eis que venho.
No rolo do livro está escrito a meu respeito
9 que eu cumpra tua vontade.
Meu Deus, é isto que desejo,
tua lei está no fundo do meu coração”.
10 §Anunciei com alegria a tua justiça na grande assembléia;
vê, não conservei fechada minha boca,
Senhor, tu o sabes.
11 Não ocultei tua justiça no fundo do coração,
proclamei tua fidelidade e tua salvação.
Não escondi tua graça
e tua fidelidade à grande assembléia.
• 12 §Senhor, não me recuses tua misericórdia;
tua fidelidade e tua graça me protejam
sempre,
13 pois me rodeiam males sem número,
minhas culpas me oprimem e não posso
mais ver.
São mais que os cabelos da minha cabeça;
meu coração desfalece.
14 §Digna-te, Senhor, livrar-me;
vem depressa, Senhor, em meu auxílio.
15 Fiquem confusos e envergonhados
os que buscam tirar-me a vida;
caiam para trás e fiquem cobertos de
ignomínia
os que se alegram com minha ruína.
16 Fiquem mudos, cobertos de vergonha,
os que zombam de mim.
17 §Exultem e se alegrem em ti
todos os que te buscam;
digam sempre: “O Senhor é grande”
os que desejam a tua salvação.
18 Eu porém sou pobre e infeliz;
o Senhor cuida de mim.
Tu és meu auxílio e meu libertador,
meu Deus, não demores.
41 (40) 1 [Ao maestro do coro. Salmo de Davi.]
2 Feliz o homem que cuida do fraco,
no dia da desgraça o Senhor o libertará.
3 Velará sobre ele o Senhor,
e o fará viver feliz sobre a terra,
não o entregará nas mãos dos inimigos.
4 O Senhor o sustentará no leito da dor;
lhe dará alívio na sua doença.
5 §Eu disse: “Piedade de mim, Senhor;
cura-me, pequei contra ti”.
6 Os inimigos me desejam o mal:
“Quando é que vai morrer e ser
cancelado o seu nome?”
7 Quem vem visitar-me diz mentira,
seu coração acumula maldade
e saindo fora fala mal.
8 §Juntos murmuram contra mim meus
inimigos,
prevendo o mal para mim:
9 “Uma doença ruim caiu sobre ele,
de onde está deitado não vai levantar-se”.
10 Até o amigo em que eu confiava,
também aquele que comia do meu pão,
levanta contra mim seu calcanhar.
11 §Mas tu, Senhor, tem piedade e levanta-me,
para que eu lhes possa retribuir.
12 Nisso reconhecerei que me amas:
se não triunfa de mim meu inimigo.
13 Pela minha integridade me sustentas,
e me fazes ficar na tua presença para sempre.
14 §Seja bendito o Senhor, Deus de Israel,
desde sempre e para sempre. Amém, amém.
Livro II (Ps 42-72)
42 (41)1 [Ao maestro do coro. Poema. Dos filhos de Coré.]
2 1&Como a corça deseja as águas
correntes,
assim a minha alma anseia por ti, ó Deus.
3 A minha alma tem sede de Deus, do
Deus vivo:
quando hei de ir ver a face de Deus?
4 §As lágrimas são meu pão dia e noite,
enquanto me repetem o dia inteiro:
“Onde está teu Deus?”
5 Disto me lembro e meu coração se aflige:
quando eu passava junto à tenda admirável,
rumo à casa de Deus,
entre cantos de alegria e de louvor
de uma multidão em festa.
6 §Por que estás triste, minh’alma?
por que gemes dentro de mim?
Espera em Deus, ainda poderei louvá-lo,
a ele, que é a salvação do meu rosto e
meu Deus.
7 Em mim se abate a minha alma;
por isso de ti me recordo na terra do
Jordão e do Hermon,
no monte Misar.
8 Um abismo chama outro abismo, ao
fragor das tuas cascatas;
as tuas vagas e ondas todas passaram
sobre mim.
9 §De dia o Senhor me dá sua graça,
de noite elevo a ele meu canto,
minha prece ao Deus da minha vida.
10 Digo a Deus, minha defesa: “Por que me
esqueceste?
Por que ando triste, oprimido pelo
inimigo?”
11 Pelo insulto dos meus adversários estão
quebrados meus ossos;
enquanto me repetem o dia inteiro: “Onde está teu Deus?”
12 §Por que estás triste, minha alma?
por que gemes dentro de mim?
Espera em Deus, ainda poderei louvá-lo,
a ele, que é a salvação do meu rosto, o
meu Deus.
43 (42) 1 Faze-me justiça, ó Deus,
defende minha causa contra gente
infiel;
livra-me de quem é mentiroso e enganador.
2 Pois tu és, ó Deus, a minha fortaleza; por
que me rejeitas?
Por que ando triste, oprimido pelo inimigo?
3 §Envia tua luz e tua fidelidade:
que elas me guiem, me conduzam
ao teu monte santo, à tua morada.
4 Irei ao altar de Deus,
ao Deus que é minha alegria e meu júbilo,
e te darei graças na cítara, Deus, meu Deus.
5 §Por que estás triste, minha alma?
por que gemes dentro de mim?
Espera em Deus, ainda poderei louvá-lo,
a ele, que é a salvação do meu rosto e
meu Deus.
44 (43)1 [Ao maestro do coro. Poema dos filhos de Coré.]
2 Deus, ouvimos com nossos ouvidos,
os nossos pais nos contaram
os feitos que realizaste nos tempos deles,
nos tempos antigos, com tua mão!
3 Expulsaste nações para estabelecê-los;
afligiste povos para dilatá-los.
4 §Pois não foi com a espada que tomaram
a terra
nem foi o braço deles que lhes deu a vitória.
Mas foi tua mão direita, teu braço,
e o esplendor do teu rosto,
porque os amavas.
5 §Eras tu, meu rei e meu Deus,
que comandavas as vitórias de Jacó.
6 Contigo enfrentávamos nossos inimigos,
com o teu nome pisávamos nossos
adversários.
7 §De fato, eu não confio no meu arco
e não é minha espada que me salva.
8 Mas tu nos salvaste dos nossos inimigos,
humilhaste os que nos odiavam.
9 Em Deus nos gloriávamos todo dia,
e teu nome louvávamos para sempre.
10 §Porém nos rejeitaste, cobrindo-nos de
vergonha,
não sais mais à frente das nossas fileiras;
11 fizeste-nos recuar diante do inimigo,
e os que nos odeiam se enriqueceram
de despojos.
12 Fizeste de nós ovelhas a serem devoradas
e nos dispersaste no meio das nações.
13 §Vendeste teu povo por um nada,
e nada lucraste com a venda deles.
14 Fizeste de nós um ludíbrio para nossos
vizinhos,
objeto de zombaria e desdém para os
que nos rodeiam.
15 Fizeste de nós uma fábula no meio
das nações,
um motivo de se menear a cabeça entre
os povos.
16 §Minha vergonha está o dia todo à
minha frente,
meu rosto se cobre de rubor
17 ao ouvir aquele que ultraja e insulta,
à vista do inimigo e do vingador.
18 §Tudo isso nos aconteceu,
sem que nos tenhamos esquecido de ti
nem traído tua aliança.
19 Nosso coração não voltou para trás,
nem nossos passos se desviaram do teu
caminho.
20 Tu nos humilhaste num lugar de chacais,
e estendeste sobre nós a sombra da morte.
21 §Se tivéssemos esquecido o nome do
nosso Deus
e erguido as mãos para um deus estrangeiro,
22 não teria Deus descoberto o fato,
já que Ele conhece os segredos do coração?
23 Sim, por tua causa somos levados à
morte todo dia,
tratados como ovelhas para o matadouro.
24 §Levanta-te, por que dormes, Senhor?
Desperta, não nos rejeites para sempre.
25 Por que escondes teu rosto
e não te preocupas com nossa miséria
e aflição?
26 §Sim, nossa alma está prostrada ao pó,
à terra está colado o nosso ventre.
27 Surge em nosso socorro;
resgata-nos pela tua misericórdia.
45 (44) 1 [Ao maestro do coro. Conforme a/ Na melodia “Os lírios”. Maskil. Dos filhos de Coré. Cântico de amor.]
2 1&Do meu coração nasce um lindo poema,
vou cantar meus versos para o rei.
Minha língua é como a pena de um
escritor veloz.
3 §Tu és o mais belo dos homens,
nos teus lábios se espalha a graça,
por isso Deus te abençoou para sempre.
4 Herói, põe a espada no teu cinto,
no esplendor da tua majestade,
5 avança, sobe ao carro
em defesa da verdade, da mansidão e
da justiça.
Tua mão direita te ensine prodígios;
6 tuas flechas agudas vão acertar o
coração dos teus inimigos;
a teus pés vão cair os povos.
7 §– O teu trono, ó Deus, dura para sempre,
é cetro justo o cetro do teu reinado. –
8 Amas a justiça e odeias a iniqüidade;
por isso Deus, o teu Deus, te consagrou
com óleo de alegria,
de preferência a teus iguais.
9 §Tuas vestes têm o perfume de mirra,
aloé e cássia,
dos palácios de marfim te alegra o som
das cítaras.
10 Filhas de reis estão entre as tuas prediletas;
a rainha está à tua direita, vestida com
ouro de Ofir.
11 §– “Ouve, filha, inclina o ouvido,
esquece teu povo e a casa de teu pai;
12 que agrade ao rei a tua beleza.
Ele é teu senhor: curva-te diante dele.” –
13 De Tiro vêm trazendo presentes,
os mais ricos do povo procuram teu favor.
14 §Entra com todo esplendor a filha do rei,
tecido de ouro é seu vestido;
15 é apresentada ao rei com preciosos
bordados,
com ela as damas de honra a ti são
conduzidas;
16 guiadas em alegria e exultação,
entram juntas no palácio real.
17 §A teus pais sucederão teus filhos;
deles farás príncipes por toda a terra.
18 Farei recordar teu nome por todas as
gerações,
por isso os povos te louvarão para todo
sempre.
Salmos (CNB) 26