Atos - Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957)
Não há dúvida de que foi escrito por São Lucas, médico e companheiro de São Paulo. Conta a história da Igreja, desde pentecostes, guiada pelo Espírito Santo, até chegar em Roma com São Pedro e São Paulo. O Testemunho mais antigo de que Lucas é o autor dos Atos é o chamado cânon de Muratori, do século II. - Teofilacto (1078 d.C.) dizia que: Os Evangelhos apresentam os feitos do Filho, ao passo que os Atos descrevem os feitos do Espírito Santo. - O livro se divide em duas partes: uma que é marcada pela pessoa de Pedro (At 1 a 12), e a outra marcada por Paulo (At 13 a 28). Pedro leva o Evangelho de Jerusalém à Judéia e à Samaria, chegando até a conversão marcante do primeiro pagão, batizado, Cornélio (At 10, 1-11), o que abriu a porta da Igreja para os não judeus. Paulo promove a evangelização dos gentios mediante três viagens missionárias de grande importância. O Capítulo 15 é a ligação entre a duas partes do livro, mostrando Pedro Paulo juntos em Jerusalém, no ano 49, no importante Concílio de Jerusalém, que aboliu a circuncisão e reconheceu que o Reino de Deus é para toda a humanidade. As proezas de todos os apóstolos foram escritas num livro. Lucas, com dedicatória ao excelentíssimo Teófilo (cristão da época), aí reconheceu todos os fatos particulares que e desenrolam sob seus olhos e os pôs em evidência deixando de lado o martírio de Pedro e a viagem de Paulo da Cidade de Roma rumo à Espanha. - Notamos que o início do livro dos Atos dá uma seqüência lógica ao final do Evangelho de Lucas, e ambos são dedicados a Teófilo, além de que o estilo e o vocabulário são parecidos. Segundo São Jerônimo (348-520 d.C.) os Atos foram escritos em Roma, na língua grega, quando Lucas estava ao lado de Paulo prisioneiro, por volta do ano 63. - Os Atos dos apóstolos São, portanto o primeiro livro de história da Igreja nascente, escrito por uma testemunha ocular dos fatos, que os narrou de maneira precisa e sóbria. Aí podemos conhecer o rosto da Igreja no primeiro século, sua organização, etc. É o Evangelho do Espírito Santo.

  • Cfr. Bíblia Católica v. 2 - www.bibliacatolica.com.br
  • ® Bíblia Sagrada Ave-Maria, www.avemaria.com.br

  • Tisch


    Atos dos Apóstolos


    1 Prefácio

    IMPLANTAÇÃO DA IGREJA NA PALESTINA (Atos de Pedro 1,4-12)

    A Ascensão

    Os discípulos no cenáculo
    Eleição de Matias


    2 Vinda do Espírito Santo


    Discurso de Pedro







    Primeiras conversões
    Virtudes dos primeiros cristãos

    3 Cura de um coxo





    4 Prisão de Pedro e de João





    Oração dos fiéis pelos apóstolos libertados
    União dos primeiros fiìs

    5 Astúcia de Ananias e de Safira
    Pregação e milagres dos apóstolos
    Segunda prisão dos apóstolos


    Libertação dos apóstolos, a conselho de Gamaliel


    6 Eleição dos diáconos
    Prisão do diácono Estêvão

    7 Discurso de Estêvão


    Morte de Estêvão


    8 Perseguição e dispersão da comunidade

    O diácono FIlipe em Samaria

    Simão, o mago


    Conversão do ministro da rainha da Etiópia

    9 Conversão de Saulo
    Batismo de Saulo por Ananias
    Primeiras pregações de Saulo em Damasco


    Apostoldao de Saulo em Jerusalém
    Periodo de tranquilidade
    Milagre de Pedro em Lida
    Resurreição de uma mulher em Jope

    10 O centurião Cornélio, primeiro estrangeiro convertido

    Visão de Pedro
    Pedro em Cesaréia










    11 Pedro, em Jerusalém, justifica seu proceder
    Fundação da igreja de Antioquia

    Fome predita para os tempos de Cláudio
    12 Perseguição de Herodes, morte de Tiago, prisão e libertação de Pedro

    Morte de Herodes
    Barnabé e Saulo regressam a Antioquia
    DIFUSÃO DA IGREJA NO ESTRANGEIRO ("Atos de Paulo" 13-28)

    13 Primeira viagem de Paulo e de Barnabé
    Os dois apóstolos em Chipre

    Paulo em Antioquia de Pisídia














    14 Paulo e Barnabé em Icônio

    Em Listra e Derbe

    Fim da primeira missão


    15 Controvérsia sobre o valor da circuncisão

    O concílio apostolíco de Jerusalém

    Carta às igrejas da Síria e da Cilícia


    Segunda viagem de Paulo com Silas
    16 Paulo convida Timóteo
    Permanência em Filipos, conversão de Lídia
    Prisão de Paulo e Silas

    Libertação dos prisioneiros
    17 Paulo e Silas em Tessalônica
    Breve estada em Beréia

    Pregação em Atenas

    18 Estada de um ano e meio em Corinto


    Paulo diante do procônsul
    Volta a Antioquia

    Parte para a terceira missão
    Atividade de Apolo em Éfeso
    19 Os discípulos de João Batista em Éfeso

    Apostolado de Paulo em Éfeso

    Os exorcistas judeus
    Projetos de Paulo
    Tumulto dos ourives
    20 Viagem à Macedônia e à Grécia
    Ressureição de um moço em Trôade
    Viagem para Mileto
    Prédica de Paulo aos anciãos de Éfeso





    21 Passagem por Tiro
    Profecia de Ágabo em Cesaréia
    Paulo em Jerusalém
    Prisão de Paulo
    22 Discurso de Paulo aos judeus


    Paulo na fortaleza
    Paulo diante do Grande Conselho

    23 Conspiração dos judeus
    Transferência de Paulo a Cesaréia
    24 Processo de Paulo diante do governador Félix
    Colóquio de Paulo com Félix e Drusila. Cativeiro de dois anos
    25 Diante de Festo. Paulo apela para César
    Festo consulta o rei Agripa

    Paulo compare diante de Agripa
    26 Discurso de Paulo ao rei Agripa


    27 Partida de Paulo para Roma
    Tempestade e naufrágio
    28 Paulo na ilha de Malta

    Viagem de Paulo a Roma
    Comportamento de Paulo em Roma




    Version
    Nova Vulgata - Latino
    Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Espanhol
    Vulgata - Stuttgart 1969 - Latino
    Bíblia Sagrada CNBB (2002) - Português
    Revised Standard Version (1966) - Inglês
    La Sainte Bible (Crampon 1904) - Bretão
    CEI (1974) - Italiano
    EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Alemão