Gaudium et spes PT
Gaudium et spes
sobre a igreja no mundo actual
7 de Dezembro de 1965.
Tisch
GAUDIUM ET SPES
SOBRE A IGREJA NO MUNDO ACTUAL
PROÉMIO(1)
1
Íntima união da Igreja com toda a família humana
2
A quem se dirige o Concílio: todos os homens
3
Para iluminar a problemática humana e salvar o homem
INTRODUÇÃO: A CONDIÇÃO DO HOMEM NO MUNDO ACTUAL
4
Esperanças e temores
5
Evolução e domínio da técnica e da ciência
6
Mudanças na ordem social
7
Transformações psicológicas, morais e religiosas
8
Desequilíbrios pessoais familiares e sociais
9
Aspirações mais universais do género humano
10
Jesus Cristo, resposta e solução da problemática humana
PRIMEIRA PARTE
A IGREJA E A VOCAÇÃO DO HOMEM
11
Que pensa a Igreja sobre o homem
CAPÍTULO I
A DIGNIDADE DA PESSOA HUMANA
12
O homem criado à imagem de Deus
13
O pecado e suas consequências
14
Constituição do homem: sua natureza
15
Dignidade do entendimento
16
Dignidade da consciência moral
17
Grandeza da liberdade
18
A imortalidade e o enigma da morte
19
Formas e raízes do ateísmo
20
O ateísmo sistemático
21
Atitude da Igreja perante o ateísmo
22
Cristo, o homem novo
CAPÍTULO II
A COMUNIDADE HUMANA
23
Propósito do Concílio
24
Índole comunitária da vocação humana
25
Interdependência da pessoa humana e da sociedade humana
26
Promoção do bem-comum
27
Respeito da pessoa humana
28
Respeito e amor dos adversários
29
Igualdade essencial entre todos os homens
30
Superação da ética individualista
31
Responsabilidade e participação social
32
O Verbo encarnado e a solidariedade humana
CAPÍTULO III
A ACTIVIDADE HUMANA NO MUNDO
33
Problema do sentido da actividade humana
34
Valor da actividade humana
35
Ordenação da actividade humana
36
Justa autonomia das realidades terrestres
37
A actividade humana viciada pelo pecado
38
A actividade humana aperfeiçoada na Encarnação e no mistério pascal
39
A nova terra e o novo céu
CAPÍTULO IV
A FUNÇÃO DA IGREJA NO MUNDO ACTUAL
40
Relação mútua entre a Igreja e o mundo
41
Ajuda que a Igreja oferece ao homem
42
Ajuda que a Igreja oferece à sociedade
43
Ajuda que a Igreja oferece à atividade humana
44
Ajuda que a Igreja recebe do mundo
45
Jesus Cristo Alfa e Omega
II PARTE
ALGUNS PROBLEMAS MAIS URGENTES
46
Atitude do Concílio perante esses problemas
CAPÍTULO I
A PROMOÇÃO DA DIGNIDADE DO MATRIMÓNIO E DA FAMÍLIA
47
O matrimónio e a família no mundo actual
48
A santidade do matrimónio e da família
49
O amor conjugal
50
A fecundidade do matrimônio
51
O amor conjugal e o respeito pela vida humana
52
O progresso e a promoção do matrimónio e da família
CAPÍTULO II
A CONVENIENTE PROMOÇÃO DO PROGRESSO CULTURAL
53
A cultura e a sua relação com o homem
Secção 1: CONDIÇÕES DA CULTURA NO MUNDO ACTUAL
54
Novos estilos de vida
55
O homem, autor da cultura
56
Antinomias da cultura actual e actuação do homem
Secção 2: ALGUNS PRINCÍPIOS PARA A CONVENIENTE PROMOÇÃO DA CULTURA
57
Fé e cultura
58
A mensagem de Cristo e a cultura humana
59
Harmonia entre as diversas ordens humanas e culturais
Secção 3: ALGUNS DEVERES MAIS URGENTES DOS CRISTÃOS COM RELAÇÃO À CULTURA
60
Reconhecimento do direito do homem à cultura
61
Educação cultural integral do homem
62
Harmonia entre a cultura humana e a formação cristã
CAPÍTULO III
A VIDA ECONÓMICO-SOCIAL
63
Alguns aspectos da vida económica actual
Secção 1: O DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO
64
Desenvolvimento económico ao serviço do homem
65
O controle do desenvolvimento económico
66
A remoção das desigualdades económico-sociais
Secção 2: ALGUNS PRINCÍPIOS ORIENTADORES DE TODA A VIDA ECONÓMICO-SOCIAL
67
Trabalho, condições de trabalho, descanso
Participação na empresa e no conjunto da economia.
68
Conflitos de trabalho
69
Os bens da terra, destinados a todos
70
Inversões e política monetária
71
Acesso à propriedade e domínio privado. Problemas dos latifúndios
72
A actividade económico-social e o reino de Cristo
CAPÍTULO IV
A VIDA DA COMUNIDADE POLÍTICA
73
A vida política actual
74
Natureza e fim da comunidade política
75
A colaboração de todos na vida política
76
A comunidade política e a Igreja
CAPÍTULO V
A PROMOÇÃO DA PAZ E A COMUNIDADE INTERNACIONAL
77
Necessidade e desejos actuais da paz
78
Natureza da paz e sua consecução
Secção 1: EVITAR A GUERRA
79
Refrear a crueldade das guerras
80
A guerra total
81
A corrida aos armamentos
82
Proscrição total da guerra e acção internacional para a evitar
Secção 2: CONSTRUÇÃO DA COMUNIDADE INTERNACIONAL
83
Causas e remédios das discórdias
84
A comunidade das nações e instituições internacionais
85
A cooperação internacional no campo económico
86
Algumas normas oportunas
87
A cooperação internacional no que se refere ao incremento demográfico
88
O dever dos cristãos na ajuda internacional
89
A presença eficaz da Igreja na comunidade internacional
90
A cooperação dos cristãos nas instituições internacionais
CONCLUSÃO
91
Dever dos fiéis e das Igrejas particulares
92
Diálogo entre todos os homens
93
A edificação do mundo e a sua orientação para Deus
Version
Latino