Der Sprichwörter - Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957)
Cfr. Bíblia Católica v. 2 - www.bibliacatolica.com.br
® Bíblia Sagrada Ave-Maria, www.avemaria.com.br
Tisch
1
Livro dos Provérbios
I - EXORTAÇÃO DO SÁBIO EDUCADOR (1,8-9)
Primeira exortação: fugir da companhia dos maus
Entra en cena a Sabedoria personificada
2
Segunda exortação: utilidade da sabedoria
3
Terceira exortação: a prática da sabedoria
Quarta exortação: sabedoria e caridade
4
Quinta exortação: vantagens da sabedoria
5
Sexta exortação: fugir da mulher leviana
6
Máximas diversas
Continuação da sexta exortação
8
Segunda intervenção da Sabedoria
9
Banquete da Sabedoria e banquete da loucura
II - PROVÉRBIOS DE SALOMÃO (10-22,16)
10
Primeira compilação dos provérbios de Salomão
22
III - PALAVRAS DOS SÁBIOS (22,17-24,22)
24
IV - OUTRAS PALAVRAS DOS SÁBIOS (24,23-34)
25
V - OUTROS PROVÉRBIOS DE SALOMÃO (25-29)
30
VI - PALAVRAS DE AGUR, O MASSAÍTA (30,1-14)
VII - MÁXIMAS NUMÉRICAS (30,15-33)
31
VIII - PALAVRAS DE LAMUEL, REI MASSAÍTA (31,1-9)
IX - POEMA ALFABÉTICO SOBRE A MULHER VIRTUOSA (31,10-31)
Version
Nova Vulgata - Lateinische
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Spanische
Vulgata - Stuttgart 1969 - Lateinische
Revised Standard Version (1966) - Englische
La Sainte Bible (Crampon 1904) - Französische
CEI (1974) - Italienische
EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Deutsche