Amos - CEI (1974)
Amos was a shepherd of Tekoa in Judah, who exercised his ministry during the prosperous reign of Jeroboam II (786-746 B.C.). He prophesied in Israel at the great cult center of Bethel, from which he was finally expelled by the priest in charge of this royal sanctuary. The poetry of Amos, who denounces the hollow prosperity of the northern kingdom, is filled with imagery and language taken from his own pastoral background. The book is an anthology of his oracles and was compiled either by the prophet or by some of his disciples. The prophecy begins with a sweeping indictment of Damascus, Philistia, Tyre, and Edom; but the forthright herdsman saves his climactic denunciation for Israel, whose injustice and idolatry are sins against the light granted to her. Israel could indeed expect the day of Yahweh, but it would be a day of darkness and not light. When Amos prophesied the overthrow of the sanctuary, the fall of the royal house, and the captivity of the people, it was more than Israelite officialdom could bear. The priest of Bethel drove Amos from the shrine-but not before hearing a terrible sentence pronounced upon himself. Amos is a prophet of divine judgment, and the sovereignty of Yahweh in nature and history dominates his thought. But he was no innovator; his conservatism was in keeping with the whole prophetic tradition calling the people back to the high moral and religious demands of Yahweh's revelation. In common with the other prophets, Amos knew that divine punishment is never completely destructive; it is part of the hidden plan of God to bring salvation to men. The perversity of the human will may retard, but it cannot totally frustrate, this design of a loving God. The last oracle opens up a perspective of restoration under a Davidic king. - The Book of Amos may be divided as follows: I. Judgment of the Nations (Amos 1:1-2:16) II. Words and Woes for Israel (Amos 3:1-6:14) III. Symbolic Visions: Threats and Promises (Amos 7:1-9:8, 9) IV. Epilogue: Messianic Perspective (Amos 9:8c-15) - (NAB)

Headings


1
AMOS (CEI)


Titolo
Esordio
I. GIUDIZIO DELLE NAZIONI VICINE A ISRAELE E DELLO STESSO ISRAELE
Damasco
Gaza e i Filistei
Tiro e la Fenicia
Edom
Ammon
2 Moab
Giuda
Israele
II. AVVERTIMENTI E MINACCE A ISRAELE
3 Elezione e castigo
La vocazione profetica è irresistibile
Samaria, corrotta, perirà
Contro Betel e le case lussuose
4 Contro le donne di Samaria
Illusioni, impenitenza, castigo di Israele
Dossologia
5 Lamento su Israele
Senza conversione non c'è salvezza
Dossologia
Minacce
Esortazioni
Imminenza del castigo
Il giorno del Signore
Contro il culto esteriore
6 Contro la falsa sicurezza dei grandi
Il castigo sarà terribile
III. LE VISIONI
7 Prima visione: le cavallette
Seconda visione: la siccità
Terza visione: il piombino
Conflitto con Amasia. Amos espulso da Betel
8 Quarta visione: il canestro di frutta matura
Contro i fraudolenti e gli sfruttatori
Annunzio di un misterioso castigo: oscurità e lutto
Fame e sete della parola di Dio
Nuovo annunzio del castigo
9 Quinta visione: caduta del santuario
Dossologia
Tutti i peccatori periranno
IV. PROSPETTIVE DI RESTAURAZIONE E DI FECONDITA' PARADISIACA

Version
Revised Standard Version (1966) - English
Nova Vulgata - Latin
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Spanish
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latin
Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portuguese
La Sainte Bible (Crampon 1904) - French
EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - German