Tito - EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc
El envio de estas cartas a Tito y a Timoteo, discípulos directos de Pablo, pretende dar prestigio a la enseñanza que proponen. En 2 Tm 4,6-8 se dirige en modo personalizado y conmovente, el ""testamento espiritual"" del apóstol."
® Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart 1980
Sumario
DER BRIEF AN TITUS (EUB)
1
Bekenntnis, Anschrift und Gruß: 1,1-4
Die Aufgaben des Titus: 1,5 - 3,11
Einsetzung geeigneter Vorsteher
Bekämpfung der Irrlehrer
2
Anweisungen für einzelne Stände
Gnade und christliches Leben
3
Die Pflichten der Getauften im sozialen Bereich
Erneute Warnung vor Irrlehrern
Der Schluss des Briefes: persönliche Mitteilungen und Grüße: 3,12-15
Versiones
Nova Vulgata - Latín
Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Español
Vulgata - Stuttgart 1969 - Latín
Bíblia Sagrada Ave-Maria (1957) - Portugués
Revised Standard Version (1966) - Inglés
La Sainte Bible (Crampon 1904) - Bretón
CEI (1974) - Italiano