Matteo - Biblia del Pueblo di Dio (BPD)

Il Vangelo di Matteo è opera di un autore palestinese che scrive per cristiani di origine ebraica intorno all'anno 80 d.C. Egli dà molto spazio alle parole di Gesù, raccogliendole in cinque grandi discorsi: della montagna (cf. Mt 5-7), apostolico (cf. Mt 10), in parabole (cf. Mt 13), comunitario (cf. Mt 18), escatologico (cf. Mt 24-25). Con essi Matteo propone l'insegnamento di Gesù per la vita della comunità cristiana. Il suo è per eccellenza il Vangelo della Chiesa. Più degli altri, insiste sul compimento nella persona di Gesù delle profezie dell'Antico Testamento: non si deve aspettare più il Messia, perché è già venuto ed è Gesù di Nazaret; in lui le promesse fatte a Davide e ad Abramo si compiono (cf. Mt 1,1); la legge e la parola dei profeti in lui trovano pienezza e compimento (cf. Mt 5,17-18), perché con lui si inaugura il regno di Dio.

Index

EVANGELIO SEGÚN SAN MATEO EL EVANGELIO DE LA INFANCIA DE JESÚS 1 Genealogía de Jesús La concepción virginal y el nacimiento de Jesús 2 La visita de los magos El exilio de Jesús en Egipto La matanza de los inocentes El regreso de Egipto. LA PROMULGACION DEL REINO DE LOS CIELOS PARTE NARRATIVA La predicación de Juan el Bautista 3 El bautismo de Jesús Las tentaciones de Jesús en el desierto 4 El comienzo de la predicación de Jesús Los primeros discípulos La actividad de Jesús en Galilea EL SERMÓN DE LA MONTAÑA 5 La sal de la tierra y la luz del mundo Jesús y la Ley\bLc. 16. 17 El homicidio\bLc. 12. 58-59 El adulterio El divorcio El juramento La ley del talión El amor a los enemigos 6 La limosna La oración El Padrenuestro El ayuno El verdadero tesoro La luz interior Dios y las riquezas La confianza en la Providencia La benevolencia para juzgar 7 El respeto por las cosas sagradas La eficacia de la oración El resumen de la Ley El camino de la Vida Los falsos profetas Los auténticos discípulos de Jesús Necesidad de practicar la Palabra de Dios Conclusión LOS SIGNOS Y LA PREDICACIÓN DEL REINO DE LOS CIELOS PARTE NARRATIVA 8 Curación del sirviente de un centurión Curación de la suegra de Pedro Diversas curaciones Exigencias de la vocación apostólica La tempestad calmada Curación de los dos endemoniados de Gadara Curación de un paralítico 9 El llamado de Mateo La actitud de Jesús hacia los pecadores Discusión sobre el ayuno Curación de una mujer y resurrección de una niña Curación de dos ciegos Curación de un mudo Compasión de Jesús por la multitud INSTRUCCIÓN A LOS MISIONEROS Institución de los Doce 10 Misión de los Doce La persecución a los Apóstoles La valentía de los Apóstoles Jesús, signo de contradicción La manera de recibir a los Apóstoles EL MISTERIO DEL REINO DE LOS CIELOS PARTE NARRATIVA 11 Los signos mesiánicos Testimonio de Jesús sobre Juan el Bautista Reproche de Jesús a sus compatriotas Lamentación por las ciudades de Galilea La revelación del Evangelio a los humildes Discusión sobre el sábado 12 Curación de un hombre en sábado Jesús, el «Servidor del Señor» Discusión sobre el poder de Jesús La blasfemia contra el Espíritu Santo La raíz de las buenas y de las malas obras El signo de Jonás La ofensiva de Satanás La verdadera familia de Jesús LAS PARÁBOLAS DEL REINO Introducción 13 La parábola del sembrador Finalidad de las parábolas Explicación de la parábola del sembrador La parábola de la cizaña La parábola del grano de mostaza La parábola de la levadura La enseñanza por medio de parábolas Explicación de la parábola de la cizaña La parábola del tesoro La parábola de la perla La parábola de la red Conclusión LAS PRIMICIAS DEL REINO DE LOS CIELOS PARTE NARRATIVA Juicio de Herodes sobre Jesús 14 La muerte de Juan el Bautista La primera multiplicación de los panes Jesús camina sobre el agua Curaciones en la región de Genesaret 15 Jesús y las tradiciones de los antepasados La enseñanza sobre lo puro y lo impuro Curación de la hija de una cananea Curaciones junto al lago La segunda multiplicación de los panes La interpretación de los signos de los tiempos 16 Advertencia contra la doctrina de los fariseos y los saduceos La profesión de fe de Pedro El primer anuncio de la Pasión Condiciones para seguir a Jesús La transfiguración de Jesús 17 Elías, figura de Juan el Bautista Curación de un endemoniado epiléptico El segundo anuncio de la Pasión La contribución debida al Templo INSTRUCCIÓN A LOS DISCÍPULOS La infancia espiritual 18 La gravedad del escándalo La oveja perdida La corrección fraterna La oración en común El perdón de las ofensas La parábola del servidor despiadado LA CONSUMACIÓN DEL REINO DE LOS CIELOS PARTE NARRATIVA El matrimonio y el divorcio 19 La continencia voluntaria Jesús y los niños El joven rico El peligro de las riquezas La recompensa prometida a los discípulos 20 La parábola de los obreros de la última hora El tercer anuncio de la Pasión La petición de la madre de Santiago y Juan El carácter servicial de la autoridad Curación de los dos ciegos de Jericó La entrada mesiánica en Jerusalén 21 La expulsión de los vendedores del Templo Maldición de la higuera estéril Discusión sobre la autoridad de Jesús La parábola de los dos hijos La parábola de los viñadores homicidas 22 La parábola del banquete nupcial El impuesto debido a la autoridad Discusión sobre la resurrección de los muertos El mandamiento principal El Mesías, hijo y Señor de David La hipocresía y la vanidad de los escribas y fariseos 23 Invectivas contra los escribas y los fariseos Reproche de Jesús a Jerusalén DISCURSO SOBRE EL FINAL DE LOS TIEMPOS Anuncio de la destrucción del Templo 24 El comienzo de las tribulaciones La gran tribulación de Jerusalén La manifestación gloriosa del Hijo del hombre La parábola de la higuera Exhortación a la vigilancia y a la fidelidad La parábola del servidor fiel 25 La parábola de las diez jóvenes del cortejo La parábola de los talentos El Juicio final LA PASIÓN Y LA RESURRECCIÓN DE JESÚS La conspiración contra Jesús 26 La unción de Jesús en Betania La traición de Judas Los preparativos para la comida pascual El anuncio de la traición de Judas La institución de la Eucaristía El anuncio de las negaciones de Pedro La oración de Jesús en Getsemaní El arresto de Jesús Jesús ante el Sanedrín Las negaciones de Pedro Jesús conducido ante Pilato 27 La muerte de Judas Jesús ante Pilato Jesús y Barrabás La coronación de espinas La crucifixión de Jesús Injurias a Jesús crucificado La muerte de Jesús Las mujeres que siguieron a Jesús La sepultura de Jesús El anuncio de la resurrección 28 La aparición de Jesús a las mujeres El soborno a los soldados

Version

Nova Vulgata - Latino Revised Standard Version (1966) - Inglese Vulgata - Stuttgart 1969 - Latino La Sainte Bible (Crampon 1904) - Francese CEI (1974) - Italiano EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Tedesco Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Portoghese