Augustin, 83 questions

QUATRE-VINGT-TROIS QUESTIONS. Ces LXXXIII questions ont été traduites par M. l'abbé DEVOILLE Oeuvres Complètes de Saint Augustin, Traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Tome Vème, Commentaires sur l'Écriture, Bar-Le-Duc, L. Guérins & Cie éditeurs, 1867. p. 428-489 Abbaye Saint Benoît de Port-Valais CH 1897 Le Bouveret (VS) http://membres.lycos.fr/abbayestbenoit/

Index

Augustin, 83 questions (1) 1. - L'âme existe-elle par elle même? 2. - Du libre arbitre. 3. - Dieu est-il la cause du mal dans l'homme? 4. - Quelle est la cause du mal dans l'homme? 5. - Un animal privé de raison peut-il être heureux? 6. - Du mal. 7. - Ce qu'on entend proprement par âme dans l'animal. 8. - L'âme se meut-elle par elle-même? 9. - La vérité peut-elle être perçue par les sens corporels? 10. - Le corps vient-il de Dieu? 11. - Pourquoi le Christ est-il né d'une femme? 12. - Opinion d'un sage (1). 13. - Preuve que les hommes l'emportent sur les bêtes. 14. - Le corps du Christ n'était point un fantôme. 15. - De l'intellect. 16. - Du Fils de Dieu. 17. - De la science de Dieu. 18. - De la Trinité. 19. - De Dieu et de la créature. 20. - Du lieu que Dieu occupe. 21. - Dieu n'est-il pas l'auteur du mal? 22. - Dieu n'éprouve aucun besoin. 23. - Du Père et du Fils. 24. - Les péchés et les bonnes oeuvres dépendent-ils du libre-arbire de la volonté? 25. - De la croix du Christ. 26. - De la différence des péchés. 27. - De la Providence. 28. - Pourquoi Dieu a-t-il voulu faire le monde? 29. - Y a-t-il dans l'univers un haut et un bas? 30. - Tout a-t-il été créé pour l'avantage de l'homme? 31. - Opinion de Cicéron sur la nature de la vertu et ses différentes espèces. 32. - L'un peut-il comprendre une chose moins qu'une autre, et l'intelligence d'une même chose peut-elle aller ainsi jusqu'à l'infini? 33. - De la crainte. 34. - Ne doit-on aimer que d'être sans crainte? 35. - Que faut-il aimer? 36 .- Des moyens de nourrir la charité. 37. - De celui qui est toujours né. 38. - De la conformation de l'âme. 39. - Des aliments. 40. - La nature des âmes étant la même, pourquoi les volontés des hommes diffèrent-elles? 41. - Puisque Dieu a fait toutes choses, pourquoi ne les a-t-il pas faites égales? 42. - Comment le Christ a-t-il été tout à la fois dans le sein de sa mère et dans le ciel? 43. - Pourquoi le Fils de Dieu a-t-il apparu sous la forme humaine, et l'Esprit-Saint sous la forme d'une colombe? 44. - Pourquoi le Fils de Dieu est-il venu si tard et non immédiatement après le péché de l'homme? 45. - Contre les mathématiciens ou astrologues 46. - Des idées. 47. - Pourrons-nous un jour voir nos pensées? 48. - Des choses à croire. 49. - Pourquoi les enfants d'Israël offraient-ils des animaux en sacrifice? 50. - De l'égalité du Fils. 51. - De l'homme fait à l'image et à la ressemblance de Dieu. 52. - Sur ces mots de l'Ecriture: «Je me repens d'avoir fait l'homme (Gn 6,6-7).» 53. - De l'or et de l'argent que les Israëlites reçurent des Egyptiens. 54. - Sur ces paroles: «Pour moi il m'est bon de m'attacher à Dieu (Ps 72,23)». 55. - Sur ces paroles: «Il y a soixante reines, quatre-vingt concubines et des Jeunes filles sans nombre (Ct 6,7).» 56. - Des quarante-six ans employés à la construction du temple. 57. - Des cent cinquante-trois poissons. 58. - De Jean-Baptiste. 59. - Des dix Vierges. 60. - «Mais pour ce jour et cette heure, personne ne le sait, pas même les Anges du ciel, ni le Fils de l'homme; il n'y a que le Père seul (Mt 24,36)» 61. - Du miracle des cinq pains. 62. - Sur ces paroles de l'Évangile: «Jésus baptisait plus que Jean quoique Jésus ne baptisât point, mais ses disciples (Jn 4,1-2).» 63. - Du Verbe. 64. - De la Samaritaine. 65. - De la résurrection de Lazare (Jn 11,1-44). 66. - Sur ce passage: «Ignorez-vous, mes frères, je parle à ceux qui connaissent la loi, «que la loi ne domine sur l' homme, que pendant le temps qu'il vit?» 67. - Sur ce passage: «Or j'estime que les souffrances du temps présent ne sont pas dignes de la gloire future qui sera révélée en nous;» 68. - Sur ces paroles: «O homme qui es-tu, pour contester avec Dieu» (Rm 9,20)? 69. - Sur ce passage: «Alors le Fils lui-même sera soumis à celui qui lui a soumis toutes choses (1Co 15,28).» 70. - Sur ces paroles de l'Apôtre: «La mort a été absorbée dans la victoire. O mort, où est ta résistance? 71. - Sur ce passage de l'Ecriture: «Portez les fardeaux les uns des autres, et c'est ainsi que vous accomplirez la loi du Christ (Ga 6,2). 72. - Des temps éternels. 73. - Sur ces paroles: «Être reconnu pour homme par les dehors, habitus (Ph 2,7).» 74. - Sur ce passage de l'épître de saint Paul aux Colossiens: «En qui nous avons la Rédemption et la rémission des péchés; qui est l'image du Dieu invisible (Col 1,46).» 75. - De l'héritage de Dieu. 76. - Sur ces paroles de l'apôtre saint Jacques: «Or veux-tu savoir, ô homme vain, que la foi sans les oeuvres est inutile (Jc 2,20)?» 77. - La crainte est-elle un péché? 78. - De la beauté des statues. 79. - Pourquoi les magiciens de Pharaon ont-ils fait certains miracles comme Moïse, le serviteur de Dieu (Ex 7,8)? 80. - Contre les Appolinaristes. 81. - Du Carême et de la Pentecôte. 82. - Sur ces paroles: «Le Seigneur châtie celui qu'il aime, et il frappe de verges tout fils qu'il reçoit (He 12,6).» 83. - Sur le mariage, à l'occasion de ces paroles du Seigneur: «Quiconque renvoie sa femme hors le cas de fornication (Mt 5,32).»