Mateus - Bíblia Sagrada CNBB (2002)

Como acontece com muitos outros livros sagrados, o nome do autor não aparece no texto. A Tradição, desde os primeiros tempos atribuiu esta autoria ao Apóstolo Mateus, um dos doze apóstolos. - O próprio Mateus relata-nos o seu primeiro chamado, quando Jesus se dirige pessoalmente a ele, com um chamamento ao mesmo tempo carinhoso e imperativo "Segue-me" (9,9-12). Mateus deixa imediatamente o seu posto de cobrador de impostos e O segue. Por Lucas sabemos que ele era também chamado de Levi (Lc 5,27) e por Marcos, que era filho de Alfeu (Mc 2,14). Pouco depois da chamada ao apostolado ofereceu um banquete aos seus antigos amigos e aos seus colegas, estando presentes Jesus e seus novos companheiros (9,10-13). - Segundo uma antiga tradição, que se reflete nos escritores cristãos dos séculos II ao IV, Mateus permaneceu alguns anos na Palestina, e mais tarde evangelizou outros países: Abissínia e a Pérsia. Mas os testemunhos históricos não são precisos. Assim como não são claros o lugar, as circunstâncias e a data do seu martírio. http://www.edicoescnbb.com.br ®Edições CNBB

Tisch

O nascimento do Messias 1 Genealogia de Jesus Nascimento de Jesus 2 Os magos do Oriente A fuga para o Egito Volta do Egito para Nazaré O batismo por joão e A proclamação do Reino e as obras do Messias 3 João Batista anuncia a proximidade do Reino O batismo de Jesus por João 4 A tentação no deserto Pregação inicial de Jesus na Galiléia Vocação dos primeiros discípulos Ensino e curas pela Galiléia SERMÃO DA MONTANHA 5 Bem-aventuranças Sal e luz Jesus e a Lei: a nova justiça Não cometer homicídio Não cometer adultério Não repudiar a esposa Não jurar Olho por olho Amor aos inimigos 6 A esmola A oração. O Pai-nosso O jejum O tesouro, os olhos, o dinheiro Os lírios do campo 7 Não julgar, mas ter critério O pedido confiante e a “regra de ouro” As duas portas e os dois caminhos Os falsos profetas. A árvore e os frutos Os verdadeiros discípulos A casa construída sobre a rocha Ensino com autoridade AS OBRAS DO MESSIAS 8 Cura de um leproso O servo do centurião A sogra de Pedro Curas diversas Exigências do seguimento A tempestade acalmada Os possessos de Gadara 9 O paralítico A vocação de Mateus Sobre jejum e vinho novo A mulher com hemorragias e a filha de Jairo Os dois cegos O possesso mudo SERMÃO DA MISSÃO A compaixão de Jesus e a urgência da missão 10 A escolha dos Doze Instruções missionárias aos Doze As perseguições fazem parte da missão dos discípulos Testemunhar sem medo Não a paz, mas a espada Acolher o enviado é acolher a quem o envia A OBRA DO MESSIAS QUESTIONADA 11 A pergunta de João Batista João, o Reino e a geração presente A incredulidade das cidades da Galiléia A revelação aos pequenos 12 Arrancando espigas no sábado A mão seca curada no sábado Jesus, o Servo de Deus Cura do cego e mudo; o pecado contra o Espírito Santo A árvore e os frutos, o coração e as palavras O sinal de Jonas A volta do espírito impuro A mãe e os irmãos de Jesus 13 SERMÃO DAS PARÁBOLAS O semeador O porquê das parábolas Explicação da parábola do semeador O joio e o trigo O grão de mostarda e o fermento As parábolas como cumprimento das Escrituras Explicação da parábola do joio O tesouro e a pérola A rede O escriba instruído no Reino Pela cruz, À glória. TREVAS E LUZ AO CONSTITUIR A COMUNIDADE Jesus em sua própria terra 14 Herodes vê em Jesus João Batista redivivo Primeira multiplicação dos pães Caminhando sobre as águas Curas em Genesaré 15 Jesus e as tradições humanas Puro e impuro A mulher cananéia Curas diversas Segunda multiplicação dos pães 16 Pedido de um sinal O fermento dos fariseus e saduceus Profissão de fé de Pedro Primeiro anúncio da Paixão 17 A transfiguração A volta de Elias O menino epilético Segundo anúncio da Paixão O imposto do templo SERMÃO DA COMUNIDADE 18 Quem é o maior? Não causar a queda dos pequenos A ovelha perdida A correção fraterna e a oração em comum O perdão. Parábola do servo cruel CONTROVÉRSIAS EM JERUSALÉM 19 Partida para a Judéia O repúdio da mulher Não casar-se, por causa do Reino Jesus abençoa as crianças O jovem rico A recompensa do Reino Os trabalhadores na vinha Terceiro anúncio da Paixão O pedido dos filhos de Zebedeu Os cegos de Jericó 21 Entrada em Jerusalém A purificação do templo Maldição da figueira A questão da autoridade Os dois filhos Os agricultores assassinos 22 O banquete de casamento e o traje de festa O imposto pago a César A ressurreição dos mortos O principal mandamento O senhor e filho de Davi 23 Advertência a respeito dos escribas e dos fariseus Sete “ais” dirigidos aos escribas e aos fariseus Lamento sobre Jerusalém SERMÃO ESCATOLÓGICO 24 Anúncio da destruição do templo O começo das dores As perseguições A grande tribulação A vinda do Filho do Homem A lição da figueira Os dias de Noé O vigilante dono de casa O servo fiel e prudente 25 As dez virgens Os talentos O julgamento das nações MORTE E RESSURREIÇÃO 26 A conspiração contra Jesus A unção em Betânia Judas combina a traição A preparação da Ceia A Última Ceia Predição da desistência A oração no Getsêmani Prisão de Jesus Diante do sinédrio A negação de Pedro 27 Diante de Pilatos A morte de Judas Interrogatório de Pilatos. Barrabás O escarnecimento do “rei dos judeus” A crucificação A morte de Jesus A sepultura A guarda no túmulo 28 A ressurreição Aparição às mulheres A trama dos sumos sacerdotes A missão deixada pelo Ressuscitado

Version

Nova Vulgata - Latino Biblia del Pueblo di Dio (BPD) - Espanhol Vulgata - Stuttgart 1969 - Latino Revised Standard Version (1966) - Inglês La Sainte Bible (Crampon 1904) - Bretão CEI (1974) - Italiano EinheitsÜbersetzung der Heiligen Sc - Alemão Maredsous - Bíblia Ave-Maria (1957) - Sanscrit