2Crônicas (CNB) 1
1 1 Salomão, filho de Davi, consolidou seu reinado, pois Deus estava com ele e havia aumentado muito seu poder. 2 Salomão dirigiu a palavra a todo o Israel, aos chefes de mil e de cem, aos juízes e aos líderes de todo o Israel, os chefes das famílias. 3 Acompanhado de toda a assembléia, Salomão subiu ao lugar alto de Gabaon, onde estava a Tenda do Encontro com Deus, feita no deserto por Moisés, o servo do Senhor. 4 (A arca de Deus havia sido transportada por Davi de Cariat-Iarim ao lugar que preparara, ou seja, à tenda que levantara para ela em Jerusalém. 5 Mas o altar de bronze, fabricado por Beseleel filho de Uri, filho de Ur, encontrava-se ainda na frente da morada do Senhor que Salomão com a assembléia foi consultar.) 6 Salomão subiu ali ao altar de bronze que estava diante do Senhor, junto à Tenda do Encontro, e ofereceu sobre ele mil holocaustos.
7 Naquela noite Deus apareceu a Salomão e lhe falou: “Faze teu pedido e eu te darei”. 8 E Salomão respondeu a Deus: “Tu trataste com muita bondade meu pai Davi e me fizeste reinar em seu lugar. 9 Agora, Senhor Deus, verifique-se o que prometeste a meu pai Davi, pois tu me fizeste reinar sobre um povo numeroso como o pó da terra. 10 Concede-me sabedoria e conhecimento para dirigir com êxito este?povo. Pois quem seria capaz de governar este povo tão grande?” 11 E Deus disse a Salomão: “Manifestaste o desejo do teu coração: não pediste fortuna, riquezas ou glória, nem a morte dos inimigos ou muitos anos de vida, mas sabedoria e conhecimento para poderes governar meu povo sobre o qual te constituí rei. 12 Por isso dou-te sabedoria e conhecimento e, além disso, fortuna, riquezas e glória como não as teve nem terá outro rei, nem antes nem depois de ti”. 13 Depois, Salomão se retirou da Tenda do Encontro do lugar alto de Gabaon e foi para Jerusalém, onde reinou sobre Israel.
14 Salomão reuniu carros e cavaleiros. Ele tinha mil e quatrocentos carros e doze mil cavaleiros, estacionados em parte nas cidades de guarnição de cavalaria, em parte na guarda do rei em Jerusalém. 15 O rei conseguiu que em Jerusalém a prata e o ouro fossem tão comuns como pedras e a madeira de cedro, abundante como os sicômoros na planície costal. 16 Os cavalos do rei eram importados do Egito e de Coa. Os compradores do rei os compravam em Coa pagando à vista. 17 Um carro de combate importado do Egito custava uns seis quilos de prata e um cavalo, um e meio. Assim agenciavam a importação para os reis dos heteus e os reis de Aram.
18 1Então Salomão resolveu construir um templo para o nome do Senhor e um palácio real para si.
2 1 2Salomão mandou reunir setenta mil carregadores e oitenta mil trabalhadores para cortar pedras na montanha e mais três mil e seiscentos contramestres.
2 3Mandou a Hiram, rei de Tiro, esta mensagem: “Assim como atendeste meu pai Davi, mandando-lhe madeira de cedro para a construção de uma casa para ele residir, 3 agora \atende a mim que devo construir uma casa a ser consagrada ao nome do Senhor, meu Deus. Nela se queimará suave incenso, haverá sempre o pão sagrado da apresentação, holocaustos todas as manhãs e todas as tardes, nos sábados, no princípio de cada mês e nas festas em honra do Senhor, nosso Deus, pois isso é prescrito a Israel para sempre. 4 5O templo que vou construir deve ser grande, pois nosso Deus é maior que todos os deuses. 5 6Mas quem é capaz de lhe construir uma casa? Nem os céus, nem os céus dos céus?são capazes de abarcá-lo! E quem sou eu para lhe construir uma casa? Sou apenas capaz de queimar incenso diante dele. 6 7Agora, envia-me alguém que seja hábil em trabalhos de ouro, prata, bronze, ferro, púrpura vermelha, carmesim e púrpura roxa e capaz de fazer gravuras, junto com os artistas que tenho em Judá e em Jerusalém, preparados por meu?pai Davi. 7 8Manda-me também troncos de cedro e de cipreste, e sândalo do Líbano. Eu sei?que teus empregados têm muito jeito para cortar árvores do Líbano. Meus empregados trabalharão com os teus. 8 9Que preparem grande quantidade de madeira, pois o templo que vou construir deverá ser muito grande e maravilhoso. 9 10Para alimentação de teus empregados que vão derrubar as árvores, darei vinte mil cargas de trigo, vinte mil cargas de cevada, vinte mil talhas de vinho e vinte mil talhas de azeite”.
10 11E Hiram, rei de Tiro, mandou a Salomão, por escrito, a seguinte mensagem: “Foi por amor ao povo que o Senhor te constituiu rei sobre ele”. 11 12E acrescentou: “Bendito seja o Senhor, Deus de Israel, Criador do céu e da terra, que deu a Davi um filho tão sábio, perspicaz e inteligente, que se dispõe a construir um templo para o Senhor e um palácio para si. 12 13Pois bem, eu te envio um homem hábil e entendido: o mestre Hiram, 13 14filho de mulher danita e de pai tírio. Ele sabe trabalhar com ouro, prata, bronze, ferro, pedra e madeira, bem como púrpura vermelha e roxa, linho e carmesim. Entende de gravações de qualquer espécie e executa qualquer desenho encomendado, em colaboração com os teus profissionais e os de teu pai Davi, meu senhor. 14 15Podes enviar a teus servos, senhor, o trigo, a cevada, o azeite e o vinho que prometeste. 15 Cortaremos as árvores do Líbano na medida em que precisares e vamos enviá-las em balsas pelo mar a Jope. Dali tu as transportarás para Jerusalém”.
16 Salomão mandou contar todos os estrangeiros residentes na terra de Israel, depois do recenseamento realizado por seu pai Davi. O número deles foi cento e cinqüenta e três mil e seiscentos, 17 setenta mil dos quais empregou como carregadores, oitenta mil como cortadores de pedras na montanha e três mil e seiscentos como contramestres, para fazerem os operários trabalhar.
3 1 Salomão iniciou a construção da Casa do Senhor em Jerusalém, no monte Moriá, onde ele aparecera a seu pai Davi, no?lugar que este tinha preparado, na eira do jebuseu Ornã. 2 Iniciou a construção no segundo mês, no quarto ano de seu reinado.
3 As dimensões da Casa do Senhor, determinadas por Salomão, calculadas com as medidas antigas, eram as seguintes comprimento: trinta metros; largura: dez metros; 4 o vestíbulo diante do santuário: dez metros de comprimento, de acordo com a largura do templo; altura: dez metros; por dentro estava revestido de ouro. 5 Revestiu a sala principal com madeira de cipreste e recobriu-a de ouro fino, depois aplicou ornamentos de palmas e correntes. 6 Adornou o templo com pedras preciosas. 7 Com o ouro, que era de Parvaim, 7revestiu os caibros, as soleiras, as paredes e as portas do templo. Também mandou gravar figuras?de querubins nas paredes.
8 Construiu a sala chamada Santo dos Santos, cuja largura correspondia aos dez metros de largura do templo, tendo também dez metros de comprimento. Revestiu-o com seiscentos talentos, \umas vinte toneladas, de ouro fino. 9 Os pregos de ouro pesavam meio quilo. Também os compartimentos superiores foram revestidos de ouro.
10 No Santo dos Santos mandou erigir dois querubins esculpidos, revestidos de ouro. 11 A extensão total das asas dos querubins era de?dez metros. Uma asa do primeiro querubim, de dois metros e meio, tocava a parede da?sala, e a outra asa, de dois metros e meio, tocava a asa do outro querubim. 12 Do mesmo modo, uma asa do segundo querubim, de dois metros e meio, tocava a parede da sala, e a outra asa,?de dois metros e meio, tocava a asa do outro querubim. 13 As asas estendidas daqueles querubins mediam, pois, dez metros. Eles estavam de pé com os rostos voltados para o templo.
14 Mandou fazer a cortina de púrpura roxa e vermelha, de carmesim e de linho fino e adorná-la com figuras de querubins.
15 Mandou colocar na frente do templo duas colunas com dezoito metros de altura e encimadas por capitéis de dois metros e meio. 16 Mandou fazer correntes em guirlanda, que fixou nos capitéis das colunas, e cem romãs, que foram colocadas nas correntes. 17 Mandou erguer as colunas na frente do santuário, uma à direita outra à esquerda; à da direita deu o nome de Jaquin, \“ele levanta” e à da esquerda, Booz, \“a força”.
4 1 Mandou fazer um altar de bronze, com dez metros de comprimento, dez metros de largura e dez metros de altura.
2 Mandou fazer, de metal fundido, o chamado “Mar”, redondo, com cinco metros de diâmetro e dois e meio de altura; a circunferência media quinze metros. 3 Debaixo da borda havia por toda a circunferência um friso com figuras de bois, vinte por cada metro. Em duas filas rodeavam o “Mar”, fundidas com este numa só peça. 4 Era sustentado por doze novilhos, três deles voltados para norte, três para oeste, três para sul e três para leste. O “Mar” repousava sobre eles e as partes traseiras estavam voltadas para o lado de dentro. 5 A espessura era de um palmo e a borda era feita como a de um cálice, em forma de lírio. A?capacidade era de cem mil litros.
6 Mandou fazer dez bacias, colocando cinco à direita e cinco à esquerda, para que nelas se lavasse tudo o que fazia parte dos holocaustos. Os sacerdotes, porém, lavavam-se no “Mar”.
7 Mandou fazer os candelabros de ouro segundo o modelo prescrito, dez ao todo, e os colocou no santuário, cinco à direita e cinco à esquerda. 8 Mandou fazer dez mesas e as?fez colocar no santuário, cinco à direita e cinco à esquerda. Mandou fazer também cem tigelas de ouro.
9 Mandou fazer o átrio dos sacerdotes e o átrio maior com as respectivas portas, que mandou guarnecer de bronze. 10 Quanto ao “Mar”, ele o mandou colocar defronte do templo, do lado sudeste.
11 Hiram fez finalmente as panelas e as pás e as vasilhas para a aspersão. Hiram terminou os trabalhos que lhe cabia executar na casa de Deus. 12 Foram: as duas colunas, os dois globos dos capitéis sobre as colunas, as duas guarnições em forma de rede para cobrir os globos dos capitéis sobre as colunas 13 e as quatrocentas romãs para essas guarnições (duas filas?de romãs para cada rede cobrindo os dois globos?dos capitéis que encimavam as colunas), 14 os dez suportes com as dez bacias em cima; 15 o “Mar” único e os doze novilhos que o sustentavam, 16 as caldeiras, as pás, as vasilhas de aspersão, enfim, todos os utensílios foram feitos pelo mestre Hiram, de bronze polido, por encomenda do rei Salomão, para a Casa do Senhor. 17 O rei mandou executar a fundição no vale do Jordão, na terra argilosa entre Sucot e Saredata. 18 O rei fez todos esses objetos em quantidade enorme, e o peso do bronze nem se calculava.
19 Assim, Salomão mandou fazer todos os utensílios da Casa do Senhor, o altar dourado e as mesas para os pães da apresentação, 20 mais os candelabros com suas lâmpadas de ouro?fino, a serem acesas segundo o rito diante do Santíssimo, 21 os florões, as lâmpadas, as tesouras de ouro para cortar os pavios, tudo de ouro perfeito, 22 as facas, as taças para a?aspersão, os incensórios, tudo de ouro fino; e as entradas?do templo, cobertas de ouro, tanto as portas internas, conduzindo ao Santo dos Santos, como as externas, que davam acesso ao santuário.
5 1 Quando todos os trabalhos que Salomão mandara fazer para a Casa do Senhor estavam terminados, Salomão levou para dentro as ofertas votivas de seu pai Davi e depositou a prata, o ouro e todos os objetos no tesouro da casa de Deus.
2 Então Salomão convocou para Jerusalém os anciãos de Israel, todos os chefes das tribos, os chefes dos clãs de Israel, para o ato de traslado da arca da aliança do Senhor, que estava na Cidade de Davi, chamada Sião. 3 Todos os homens de Israel reuniram-se junto ao rei para a festa, que ia ser celebrada no sétimo mês. 4 Quando todos os anciãos de Israel haviam chegado, os levitas carregaram a arca 5 e a levaram para cima. Também a Tenda do Encontro com os objetos sagrados que nela se encontravam foi levada para cima pelos sacerdotes levíticos. 6 O rei Salomão com toda a?assembléia de Israel que lá se tinha reunido estava diante da arca, oferecendo holocaustos de ovelhas e bois em número incontável e quantidade incalculável.
7 Os sacerdotes levaram a arca da aliança do Senhor para o lugar destinado, o sacrário do templo, o Santo dos Santos, debaixo das asas dos querubins. 8 Os querubins estendiam as asas sobre o lugar onde estava a arca e do alto cobriam a arca e os varais. 9 O comprimento dos varais permitia que as pontas pudessem ser vistas desde o santuário à frente do sacrário, mas não podiam ser vistas de fora. Lá estão até hoje. 10 Dentro da arca nada havia senão as duas tábuas que Moisés, no Horeb, nela depositara, quando o Senhor concluíra aliança com os israelitas, no êxodo do Egito.
11 Os sacerdotes saíram do santuário. Todos os sacerdotes presentes, sem distinção, haviam-se purificado, 12 e todos os cantores levíticos, Asaf, Hemã, Jedutun, com os filhos e irmãos, lá estavam, vestidos de linho, levando címbalos, harpas e cítaras, do lado oriental do altar, junto com cento e vinte sacerdotes que tocavam trombetas. 13 Quando todos unidos se puseram a tocar as trombetas e a cantar, ouvia-se como um único som, louvando e dando graças ao Senhor. Ao som das trombetas, dos címbalos e dos instrumentos musicais cantou-se em honra do Senhor: “Sim, ele é bom, eterno é seu amor”. Nesse momento o templo se encheu com a nuvem da glória do Senhor, 14 e os sacerdotes nem podiam continuar o ato litúrgico por causa da nuvem, pois a glória do Senhor enchia a casa de Deus.
6 1 Então disse Salomão: “O Senhor quis habitar em nuvem escura, 2 mas eu construí para ti uma casa senhorial, um lugar onde possas morar para sempre”.
3 O rei voltou-se e abençoou toda a assembléia de Israel, que se mantinha de pé. 4 E disse:
“Bendito seja o Senhor, Deus de Israel, cuja mão cumpriu o que sua boca falou a meu pai Davi, quando declarou: 5 ‘Desde o dia em que fiz sair meu povo do Egito, não escolhi dentre as tribos de Israel cidade alguma para construir aí uma casa para meu nome, como também não escolhi homem algum como príncipe de Israel, meu povo. 6 Mas escolhi Jerusalém para que aí esteja meu nome e escolhi Davi como príncipe de Israel, meu povo’. 7 Quando meu pai Davi teve a intenção de construir um templo em honra do nome do Senhor, Deus de Israel, 8 o Senhor disse a meu pai Davi: ‘Se pensaste em construir uma casa para meu nome, essa?intenção foi muito boa. 9 Entretanto não serás tu?a construir essa casa, mas o filho que sairá de ti, este sim construirá uma casa para meu nome’. 10 O Senhor cumpriu sua promessa. Sucedi a meu pai Davi e tomei posse do trono de Israel, como o Senhor havia prometido, e construí a casa para o nome do Senhor, Deus de Israel. 11 Nele coloquei a arca que contém a aliança?que o Senhor concluiu com os filhos de Israel”.
12 Salomão estava voltado para o altar do Senhor à frente de toda a assembléia de Israel e estendeu as mãos para o céu. 13 Salomão estava de pé na tribuna de bronze por ele instalada, de dois metros e meio por dois e meio, com um metro e meio de altura, no meio do átrio. Então se pôs de joelhos à frente de toda a assembléia de Israel e estendeu as mãos para o céu. 14 Orou assim:
“Senhor, Deus de Israel, não há outro Deus no céu ou na terra como tu! Guardas a aliança e a benevolência para com teus servos, que andam em tua presença de coração indiviso. 15 Cumpriste em favor de teu servo Davi, meu pai, o que lhe tinhas prometido. O que prometeste com a boca, hoje tua mão o cumpriu. 16 Agora, Senhor, Deus de Israel, confirma em favor de teu servo Davi, meu pai, a tua palavra: ‘Nunca ficarás privado de um descendente para sentar diante de mim no trono de Israel, conquanto teus filhos cuidem de caminhar de acordo com a Lei, assim como tu andaste diante de mim’. 17 Agora, Senhor, Deus de Israel, confirma tua promessa feita a teu servo Davi.
18 Será mesmo que Deus possa morar com os homens sobre a terra? Se os céus – e os céus dos céus – não te podem abranger, muito menos esta casa que construí. 19 Senhor, meu Deus, escuta a oração de teu servo e sua súplica. Ouve o clamor e a oração que teu servo te dirige. 20 Teus olhos estejam abertos, dia e noite, sobre esta casa, sobre este lugar no qual puseste teu nome, para escutares a oração que teu servo te dirige voltado para este lugar. 21 Escuta as súplicas que teu servo e Israel, teu povo, te dirigem voltados para este lugar. Escuta do lugar de tua morada, lá do céu, escuta e perdoa.
22 Se alguém pecar contra o próximo e se lhe exigirem um juramento e ele vier jurar diante de teu altar nesta casa, 23 então escuta lá do céu e julga entre os teus servos; declararás culpado a quem tiver pecado, fazendo recair sobre ele o seu proceder, e declararás inocente o justo, retribuindo-lhe segundo sua justiça.
24 Se o povo for derrotado pelo inimigo por ter pecado contra ti e se converter e invocar?teu nome, orando e clamando diante de ti nesta casa, 25 escuta do céu e perdoa o pecado de?teu povo, Israel, e faze-o voltar à terra que deste a ele e a seus pais.
26 Quando o céu ficar fechado e a chuva faltar, por terem pecado contra ti, se então orarem voltados para este lugar, invocarem teu nome e, depois de humilhados por ti, se converterem do pecado, 27 escuta do céu e perdoa o pecado de teu servo e de Israel, teu povo, mostra-lhes o bom caminho que devem seguir e dá chuva à terra que deste em herança a teu povo.
28 Se vier fome sobre a terra, ou peste, ou seca, gafanhotos ou lagartas, se os inimigos apertarem teu povo em algumas de suas cidades ou se ocorrer qualquer outra praga ou doença, 29 escuta então qualquer oração ou súplica, feita por um indivíduo ou por Israel, teu povo, ou por qualquer um que aflito por dor e sofrimento estenda as mãos para esta casa, 30 escuta do céu, do lugar de tua morada, perdoa e retribui a cada um segundo seu proceder, visto que tu conheces cada coração. Sim, só tu conheces os corações dos filhos de Adão, 31 e por isso devem temer-te e seguir teus caminhos, por toda a vida, neste chão que deste a nossos pais.
32 Também o estrangeiro, sem pertencer a teu povo Israel, virá de terra distante, por causa de teu nome glorioso, tua mão poderosa e teu braço forte. Quando ele vier a esta casa para orar, 33 escuta-o do céu, do lugar de tua morada; faze tudo o que o estrangeiro pedir. Assim todos os povos da terra conhecerão teu nome e aprenderão a temer-te, como Israel, teu povo, te teme. Assim saberão que teu nome foi invocado sobre esta casa que eu construí.
34 Quando o povo sair para a guerra contra os inimigos, seguindo o caminho que lhe indicares, e quando rezarem voltados para esta cidade que tu escolheste e para a casa que eu construí para teu nome, 35 escuta lá do céu sua oração e sua súplica, e faze justiça.
36 Se tiverem pecado contra ti – pois não há quem não peque – e se, irritado para com eles, os entregares ao inimigo que os deportar a um país distante ou próximo, 37 e se eles então, na terra a que foram levados, entrarem em si e?convertendo-se suplicarem, na terra do cativeiro: ‘Pecamos, cometemos iniqüidade e maldade’, 38 se então voltarem a ti de todo o coração e de toda a alma e, na terra a que foram levados, orarem voltados para a terra que deste a seus pais, para a cidade que escolheste e para a casa que construí para teu nome, 39 tu, lá do céu, do lugar de tua morada, escuta suas orações e suas súplicas e faze-lhes justiça; perdoa a teu povo que tiver pecado contra ti. 40 Portanto, meu Deus, que teus olhos estejam abertos e teus ouvidos atentos à oração feita neste lugar.
41 E agora, Senhor Deus, surge, vem a teu repouso, tu e a arca do teu poder. Teus sacerdotes, Senhor Deus, se revistam de salvação e teus fiéis se alegrem com tanta bondade. 42 Senhor Deus, não afastes de ti o teu ungido, lembra-te dos favores concedidos a Davi, teu servo”.
7 1 Quando Salomão terminou a oração, desceu do céu o fogo que devorou o holocausto e os sacrifícios, e a glória do Senhor encheu o templo. 2 Os sacerdotes não puderam entrar na Casa do Senhor, pois a glória do Senhor a enchia. 3 Todos os israelitas, à vista do fogo descendo e da glória do Senhor sobre o templo, ajoelharam-se, com o rosto em terra, sobre o pavimento, adorando e louvando o Senhor: “Sim, ele é bom, eterno é seu amor”.
4 E Salomão com todo o povo ofereceu sacrifícios diante do Senhor. 5 O rei Salomão imolou doze mil bois e cento e vinte mil ovelhas. Assim o rei e todo o povo inauguraram a casa de Deus. 6 Os sacerdotes estavam em seus lugares e os levitas lá estavam com os instrumentos musicais, que o rei Davi mandara fazer para acompanhar o canto “Sim, eterno é seu amor”. Enquanto Davi por intermédio deles conduzia o louvor, os sacerdotes defronte deles tocavam as trombetas e todo o Israel se mantinha de pé.
7 Salomão consagrou a parte central do átrio na frente do templo, oferecendo lá os holocaustos e a gordura dos sacrifícios de comunhão, pois o altar de bronze, feito por Salomão, não podia conter os holocaustos, as oferendas de alimentos e as gorduras.
8 Assim Salomão celebrou naquela ocasião a festa durante sete dias. Todo o Israel estava com ele: uma multidão imensa, vinda de \toda a parte desde a entrada de Emat até o rio do Egito. 9 No oitavo dia realizou-se uma assembléia solene, depois da inauguração do altar com os sete dias de festa. 10 No vigésimo terceiro dia do sétimo mês, Salomão mandou o povo para casa; estavam todos alegres e contentes por causa de todos os benefícios que o Senhor concedera a Davi, a Salomão e a Israel, seu povo.
11 Salomão tinha terminado a Casa do Senhor e o palácio real, e tudo o que Salomão se tinha proposto realizar no templo e em seu palácio lhe saiu muito bem. 12 Então, durante a noite, o Senhor apareceu a Salomão e lhe disse: “Ouvi tua oração e escolhi este lugar como casa para receber os sacrifícios. 13 Quando eu trancar o céu e faltar chuva, quando mandar os gafanhotos para devorarem os campos, quando enviar a peste contra o povo, 14 se então o povo sobre o qual for invocado meu nome se humilhar, orar, me procurar e se converter de sua má conduta, eu escutarei do céu, lhe perdoarei o pecado e restituirei a saúde à terra. 15 Meus olhos estarão abertos e os ouvidos atentos à oração feita neste lugar. 16 Pois agora escolhi e santifiquei esta casa dedicada a meu nome para sempre. Meus olhos e meu coração estarão nela todo o tempo. 17 E tu, se andares na minha presença assim como andou teu pai Davi, se agires de acordo com minhas ordens e observares minhas leis e decretos, 18 firmarei teu trono real como prometi a teu pai Davi, dizendo: ‘Nunca ficarás privado de um descendente para ser príncipe sobre Israel’. 19 Mas se me virardes as costas e deixardes de lado as leis e decretos que vos dei, se seguirdes deuses alheios servindo-lhes e adorando-os, 20 então vos exterminarei deste chão que vos dei. E esta casa, que consagrei a meu nome,?a lançarei para longe de minha vista, de modo que será objeto de comentário e zombaria entre todos os povos. 21 Cada um que passar diante desta casa, que foi tão elevada, ficará pasmado e dirá: ‘Por que o Senhor fez tal coisa com esta terra e esta casa?’ 22 E lhe responderão: ‘Foi porque abandonaram o Senhor, o Deus de seus pais, que os fizera sair do Egito, e porque se agarraram a outros deuses, os adoraram e lhes prestaram culto. Foi por isto que ele fez cair toda essa desgraça sobre eles’”.
8 1 Passaram-se vinte anos depois de Salomão ter construído a Casa do Senhor e seu próprio palácio. 2 Salomão também fortificou as cidades que Hiram lhe tinha dado, estabelecendo nelas os israelitas.
3 Depois Salomão foi até Emat de Soba e a conquistou. 4 Fortificou Palmira, no deserto, e todas as cidades-armazéns que havia construído em Emat. 5 Fortificou Bet-Horon de Cima e Bet-Horon de Baixo, cidadelas com muralhas, portões e ferrolhos, 6 como também Baalat e todas as cidades-armazéns pertencentes a Salomão, mais todas as cidades de guarnição de carros e cavalaria, enfim, todos os lugares que ele desejou fortificar, tanto em Jerusalém como no Líbano ou em qualquer outra região de seu domínio.
7 Havia ainda remanescentes dos heteus, amorreus, fereseus, heveus e jebuseus, não fazendo parte de Israel. 8 Eram descendentes daqueles que sobraram no país, uma vez que não foram votados ao interdito pelos israelitas. Eles foram obrigados por Salomão a trabalhos impostos, como continuam até hoje. 9 Mas Salomão não obrigou nenhum dos israelitas a serviço escravo, pois eram soldados, funcionários, chefes, ajudantes e comandantes dos carros de combate e da cavalaria. 10 Eles também serviam ao rei Salomão como prefeitos, que em número de duzentos e cinqüenta controlavam o povo.
11 Quanto à filha do Faraó, Salomão a transferiu da Cidade de Davi para o palácio que tinha construído para ela. Ponderava: “Não deixarei uma mulher minha morar na casa de Davi, rei de Israel, pois sagrados são os lugares aonde chegou a arca do Senhor”.
12 Então, sobre o altar do Senhor que erguera diante do pórtico do templo, Salomão oferecia sacrifícios ao Senhor, 13 nos diversos dias conforme ordenara Moisés, nos sábados, nas luas-novas e nas festas, três vezes por ano: na festa dos Pães sem Fermento, na festa de Pentecostes e na festa das Tendas. 14 De acordo com as prescrições de seu pai Davi, ele estabeleceu as diversas classes de sacerdotes para as funções diárias, os levitas para os seus serviços – cantar e assistir os sacerdotes no rito diário –, e os porteiros segundo seus turnos junto a cada porta; pois foi assim que instituiu Davi, o homem de Deus. 15 Em nada afastavam-se das ordens do rei acerca dos sacerdotes e dos levitas, como também no que se refere à guarda dos tesouros.
16 Assim realizou-se toda a obra de Salomão, desde o dia do lançamento da pedra fundamental até o remate da Casa do Senhor.
17 Naquele tempo Salomão foi a Asiongaber e a Elat, na costa marítima, na terra de Edom. 18 Por intermédio de seus servos, Hiram mandou-lhe navios, como também marinheiros competentes, que foram com os servos de?Salomão a Ofir. Daí trouxeram quatrocentos e cinqüenta talentos de ouro (\umas quinze toneladas), que levaram ao rei Salomão.
9 1 A rainha de Sabá teve notícia da fama de Salomão e foi a Jerusalém, querendo testá-lo com enigmas. Chegou acompanhada de enorme séquito e com muitos camelos, carregados de preciosidades, ouro em quantidade e pedras preciosas. Ela visitou Salomão e conversou com ele sobre tudo quanto trazia em sua mente. 2 Salomão respondeu a todas as questões por ela propostas e não houve problema a que lhe ficasse devendo resposta.
3 A rainha de Sabá ficou pasmada ao ver a sabedoria de Salomão, o palácio por ele construído, 4 as iguarias de sua mesa, o alojamento dos servos, a atividade dos ministros e suas vestimentas, os copeiros com as vestimentas e a escadaria pela qual subia à Casa do Senhor. 5 E disse: “Tudo quanto ouvi dizer em minha terra a respeito de tuas atividades e de tua sabedoria é verdade. 6 Eu não acreditava o que me contavam, até que eu vim e vi com meus olhos. Olha, não me contaram nem a metade da tua imensa sabedoria. Superas tudo o que ouvi dizer. 7 Feliz é teu pessoal, felizes teus servos, que podem estar continuamente em tua presença e ouvir tuas sábias palavras. 8 Louvado seja o Senhor, teu Deus, que se agradou de ti a ponto de fazer-te sentar em seu trono e constituir-te rei para o Senhor, teu Deus. É porque Deus ama Israel e o quer manter estável para sempre, que te constituiu rei sobre eles, para exercer o direito e a justiça”.
9 Ela deu ao rei cento e vinte talentos (\quatro toneladas)de ouro, mais uma imensidão de especiarias e pedras preciosas. Nunca houve perfumes tais como a que a rainha de Sabá deu ao rei Salomão.
10 Também os servos de Hiram e de Salomão que foram buscar ouro em Ofir trouxeram madeira de sândalo e pedras preciosas. 11 Dessa madeira de sândalo o rei mandou fazer pisos para o templo e para o palácio, como também cítaras e harpas para os músicos. Iguais a essas nunca se tinham visto na terra de Judá.
12 O rei Salomão deu à rainha de Sabá tudo?o que ela desejou e pediu, sem comparar com o que ela tinha oferecido ao rei. Depois ela se despediu e voltou com o séquito para sua terra.
13 Salomão recebia anualmente seiscentos e sessenta e seis talentos (\mais de vinte toneladas) de ouro, 14 sem contar os tributos das cidades e as taxas dos negociantes. Também todos os reis da Arábia e os governadores do país levavam a Salomão ouro e prata.
15 Salomão mandou fazer duzentos escudos grandes de ouro batido, empregando em cada escudo uns sete quilos de ouro batido. 16 Mandou fazer também trezentos escudos circulares de ouro batido, empregando em cada um mais de três quilos de ouro. O rei mandou pendurar os escudos no palácio chamado “Floresta do Líbano”.
17 O rei mandou fazer um grande trono de marfim, revestido de ouro puro. 18 O trono tinha seis degraus e havia um cordeiro de ouro no encosto. De cada lado do assento havia um braço e dois leões estavam de pé ao lado dos braços. 19 Outros doze leões estavam postos de ambos os lados, nos seis degraus. Coisa igual jamais foi feita para qualquer reino.
20 Todas as taças do rei Salomão eram de ouro, e de ouro puro eram todos os utensílios do palácio da Floresta do Líbano. No tempo de Salomão, a prata e o bronze não tinham cotação, 21 pois o rei tinha navios que iam para Társis com gente de Hiram, e cada três anos os navios vinham de Társis, trazendo ouro, prata, marfim, macacos e pavões.
22 O rei Salomão superou todos os reis da terra em riqueza e sabedoria. 23 Todos os reis da terra iam visitar Salomão para apreciar a sabedoria que Deus pusera em seu coração. 24 Cada um levava anualmente seu presente: objetos de prata e de ouro, roupas, armas e especiarias, cavalos e mulas. 25 Salomão tinha quatro mil cocheiras para cavalos e carros e doze mil cavaleiros, sediados nas cidades para a cavalaria e junto do rei em Jerusalém. 26 Dominava sobre todos os reis, desde o Eufrates até o território dos filisteus e as fronteiras do Egito. 27 O rei fez com que em Jerusalém a prata fosse comum como pedra e houvesse tanto cedro como sicômoros na planície costal. 28 Para Salomão foram importados cavalos do Egito e de todos os outros países.
29 As demais atividades de Salomão, das primeiras às últimas, estão registradas no livro do profeta Natã, na profecia de Aías de Silo?e nas visões do vidente Ado a respeito de Jeroboão filho de Nabat. 30 Salomão reinou quarenta anos em Jerusalém, sobre todo o Israel. 31 Depois adormeceu junto de seus pais, sendo sepultado na Cidade de Davi, seu pai. Seu filho Roboão tornou-se rei em seu lugar.

10 1 Roboão foi a Siquém, aonde todos os israelitas se tinham dirigido para proclamá-lo rei. 2 Jeroboão filho de Nabat, refugiado no Egito por ser perseguido pelo rei Salomão, ficou sabendo disso e voltou do Egito. 3 Mandaram convidá-lo, e assim Jeroboão e todo o Israel compareceram e disseram a Roboão: 4 “Teu pai foi duro para conosco. Tu agora, alivia a dura servidão de teu pai e o jugo pesado que nos impôs. Então te ficaremos submissos”. 5 Ele lhes respondeu: “Daqui a três dias voltai para falar comigo”.
Depois que o povo foi embora, 6 o rei Roboão pediu o conselho dos anciãos que estiveram a serviço de seu pai Salomão quando este ainda estava vivo. Ele lhes perguntou: “O que me aconselhais? Que devo responder a esse povo?” 7 Eles responderam: “Se fores amável para esse povo, se procurares agradar e usares de palavras amigas para com eles, então te ficarão submissos”. 8 Mas Roboão rejeitou o conselho dos anciãos e foi pedir o conselho dos jovens que tinham sido criados com ele e estavam a seu serviço. 9 Ele lhes?perguntou: “O que me aconselhais? Como devo responder a esse povo que me pediu que lhes aliviasse o jugo que meu pai lhes impôs?” 10 Ora, os jovens que se criaram com ele responderam: “A esse povo que te disse: ‘Teu pai nos impôs um jugo pesado, tu nos alivia’, fala assim: ‘Meu dedo menor é mais grosso que o lombo de meu pai. 11 Pois bem, se meu pai vos impôs um jugo pesado, eu vou torná-lo mais pesado ainda. Se meu pai vos castigou com chicotes, eu o farei com escorpiões”.
12 Três dias depois, Jeroboão com todo povo foi ter com Roboão, de acordo com a palavra do rei: “Voltai daqui a três dias”. 13 O rei lhes deu uma resposta dura. Deixando de lado o conselho dos anciãos, 14 falou-lhes de acordo com o conselho dos jovens, dizendo:
“Se meu pai vos impôs um jugo pesado,
eu o tornarei ainda mais pesado.
Se meu pai vos castigou com chicotes,
eu o farei com escorpiões”.
15 O rei não atendeu o povo. Foi Deus que assim o dispôs, para que se cumprisse a palavra proferida por Aías de Silo a respeito de Jeroboão filho de Nabat.
16 Todo o Israel viu que o rei não queria atendê-lo e por isso a multidão respondeu ao rei, dizendo:
“Qual a nossa parte com Davi?
Qual a nossa herança com o filho de Jessé?
Volta para tuas tendas, Israel!
Agora vê a tua casa, Davi!”
E os israelitas voltaram às suas tendas. 17 Mas os israelitas que moravam nas cidades de Judá ficaram sob o domínio do rei Roboão. 18 Este enviou Adoram, inspetor dos trabalhos forçados, mas os israelitas o apedrejaram e ele morreu. O rei Roboão depressa subiu ao carro e fugiu para Jerusalém. 19 Assim, Israel se separou da casa de Davi, até hoje.
2Crônicas (CNB) 1