Levítico (CNB) 1
1 1 O Senhor chamou Moisés e, da Tenda do Encontro, lhe falou:
2 “Dize aos israelitas: Quando alguém de vós apresentar uma oferta animal ao Senhor, deverá oferecer um animal do gado graúdo ou do gado miúdo.
3 Se a oferta for um holocausto de gado bovino, deverá oferecer um macho sem defeito, que levará até à entrada da Tenda do Encontro, para ser aceito pelo Senhor. 4 Imporá a mão sobre a cabeça da vítima, e ela será aceita como expiação. 5 Depois matará o bezerro diante do Senhor. Os sacerdotes aaronitas oferecerão o sangue, derramando-o em torno do altar que está à entrada da Tenda do Encontro. 6 Esfolará a vítima e a dividirá em pedaços. 7 Os sacerdotes aaronitas porão fogo sobre o altar e colocarão a lenha no fogo. 8 Depois os sacerdotes aaronitas colocarão os pedaços de carne com a cabeça e a gordura sobre a lenha acesa no altar, 9 além das vísceras e das patas, lavadas antes em água; e o sacerdote queimará tudo sobre o altar. É um holocausto, uma oferta queimada, de suave odor, para o Senhor.
10 Se a oferta para o holocausto for de gado miúdo, das ovelhas ou cabras, deverá oferecer um macho sem defeito. 11 Matará o animal ao lado norte do altar, na presença do Senhor, e os sacerdotes aaronitas derramarão o sangue em torno do altar. 12 Dividirá a vítima em pedaços, que o sacerdote colocará sobre a lenha acesa no altar, junto com a cabeça e a gordura. 13 As vísceras e as patas, ele as lavará em água. Depois o sacerdote oferecerá tudo e o queimará sobre o altar. É um holocausto, uma oferta queimada, de suave odor, para o Senhor.
14 Se a oferta ao Senhor for um holocausto de aves, deverá oferecer rolas ou pombinhos. 15 O sacerdote levará a vítima ao altar e, destroncando-lhe a cabeça, a queimará sobre o altar. Depois de deixar escorrer o sangue sobre a parede do altar, 16 tirará o papo e a plumagem e os lançará ao lugar das cinzas, a leste do altar. 17 Então o sacerdote dividirá a ave pelas asas, mas sem as separar, e a queimará sobre a lenha acesa no altar. É um holocausto, uma oferta queimada, de suave odor, para o Senhor.
2 1 “Quando alguém oferecer uma oblação ao Senhor, a oferta deverá ser de farinha fina. Sobre ela derramará azeite, porá incenso 2 e a levará aos sacerdotes aaronitas. Um deles tomará um punhado de farinha e azeite, além de todo o incenso, e os queimará sobre o altar como memorial. É uma oferta queimada, de suave odor, para o Senhor. 3 O que?restar da oblação pertence a Aarão e a seus filhos. É a parte mais santa das ofertas queimadas para o Senhor.
4 Quando ofereceres uma oblação cozida no forno, serão pães de farinha fina sem fermento, amassados com azeite, ou bolinhos sem fermento, untados com azeite.
5 Se tua oferta for uma oblação preparada na chapa, será de farinha fina amassada com azeite, sem fermento. 6 Depois de quebrá-la em pedaços, derramarás azeite por cima. É uma oblação.
7 Se tua oferta for de farinha cozida na panela, será preparada com farinha fina amassada com azeite. 8 Levarás a oblação assim preparada ao Senhor, apresentando-a ao sacerdote, e este a levará até o altar. 9 O sacerdote tirará uma parte da oblação como memorial e a queimará sobre o altar. É uma oferta queimada, de suave odor, para o Senhor. 10 O restante da oferenda será para Aarão e seus filhos. É a parte mais santa das ofertas queimadas para o Senhor.
11 Qualquer oblação que oferecerdes ao Senhor deverá ser sem fermento, pois nada do que contenha fermento ou mel devereis queimar como oferta queimada para o Senhor. 12 Podeis apresentar tais coisas como oferenda de primeiros frutos, mas não subirão ao altar como suave odor. 13 Em qualquer oblação que ofereceres, porás sal. Jamais deixarás faltar o sal da aliança do Senhor às ofertas. Em todas as ofertas oferecerás sal.
14 Se fizeres ao Senhor uma oblação de primeiros frutos, esta oblação deverá ser de espigas tostadas ao fogo e grãos moídos do fruto novo. 15 Sobre ela oferecerás azeite e porás incenso. É uma oblação. 16 Dela o sacerdote queimará como memorial uma parte dos grãos moídos e do azeite, além de todo o incenso. É uma oferta queimada para o Senhor.
3 1 “Se alguém quiser oferecer um sacrifício de comunhão, e a vítima for uma cabeça de gado bovino, seja macho ou fêmea, deverá oferecê-la ao Senhor sem defeito. 2 Imporá a mão sobre a cabeça da vítima e a matará à entrada da Tenda do Encontro. Depois os sacerdotes aaronitas derramarão o sangue em torno do altar. 3 Deste sacrifício de comunhão oferecerá, como oferta queimada para o Senhor, a gordura que envolve as vísceras e toda a gordura aderente, 4 os dois rins com a gordura que os envolve na região lombar e a camada gordurosa do fígado, que deverá separar com os rins. 5 E os aaronitas queimarão tudo isso no altar, sobre o holocausto posto sobre a lenha que está no fogo. É uma oferta queimada, de suave odor, para o Senhor.
6 Se alguém oferecer como sacrifício de comunhão ao Senhor uma cabeça de gado miúdo, seja macho ou fêmea, deverá oferecê-la sem defeito. 7 Se a oferta que traz for um cordeiro, apresentá-lo-á perante o Senhor, 8 imporá a mão sobre a cabeça da vítima e a matará diante da Tenda do Encontro. Os sacerdotes aaronitas derramarão o sangue em torno do altar. 9 Deste sacrifício de comunhão oferecerá, como oferta queimada para o Senhor, a gordura, a cauda inteira, que cortará na altura da última vértebra, a gordura que envolve as vísceras e toda a gordura aderente às mesmas, 10 os dois rins com a gordura que os recobre na região lombar e a camada gordurosa do fígado, que deverá separar com os rins. 11 O sacerdote os queimará sobre o altar. É um alimento consumado pelo fogo para o Senhor.
12 Se a oferta for uma cabra, ele a apresentará ao Senhor, 13 imporá a mão sobre a cabeça da vítima e a matará diante da Tenda do Encontro, e os sacerdotes aaronitas derramarão o sangue em torno do altar. 14 Da vítima oferecerá, como oferta queimada para o Senhor, a gordura que cobre as vísceras e toda a gordura aderente, 15 os dois rins com a gordura que os recobre na região lombar e a camada gordurosa do fígado, que deverá separar com os rins. 16 O sacerdote os queimará sobre o altar. É um alimento queimado, de suave odor.
17 Esta é uma lei perpétua, válida para vossos descendentes, onde quer que habiteis: Não devereis comer nenhuma gordura ou sangue”.
4 1 O Senhor falou a Moisés: 2 “Dize aos israelitas: Caso alguém peque por inadvertência contra qualquer um dos mandamentos do Senhor e faça alguma das coisas proibidas: 3 se é o sacerdote ungido que peca, tornando assim culpado o povo, oferecerá pelo pecado cometido, como sacrifício expiatório ao Senhor, um bezerro sem defeito. 4 Conduzirá o bezerro até à entrada da Tenda do Encontro à presença do Senhor, imporá a mão sobre a cabeça dele e o matará diante do Senhor. 5 O sacerdote ungido pegará um pouco do sangue do bezerro e o levará para a Tenda do Encontro. 6 Molhando o dedo no sangue, o sacerdote aspergirá sete vezes a frente do véu do santuário, diante do Senhor. 7 Untará com sangue as pontas do altar do incenso aromático, que está diante do Senhor na Tenda do Encontro, e derramará todo o resto do sangue do bezerro ao pé do altar dos holocaustos, que está à entrada da Tenda do Encontro.
8 Tirará depois a gordura do bezerro sacrificado pelo pecado, a gordura que cobre as vísceras e toda a gordura aderente, 9 os dois rins com a gordura que os cobre na região lombar e a camada gordurosa do fígado, que deverá separar com os rins – 10 exatamente como se faz com o touro de um sacrifício de comunhão – e o sacerdote queimará tudo sobre o altar dos holocaustos. 11 O couro do bezerro, toda a carne, além da cabeça, pernas, vísceras e excrementos, 12 enfim, levará o bezerro inteiro para fora do acampamento, a um lugar puro, onde se jogam as cinzas, e o queimará sobre a lenha. Será queimado no lugar onde se jogam as cinzas.
13 “Se toda a comunidade de Israel pecar por inadvertência, sem se dar conta do fato, fazendo alguma coisa proibida pelos mandamentos do Senhor e incorrendo assim em culpa, 14 então, logo que se reconhecer o pecado cometido, a assembléia oferecerá como sacrifício pelo pecado um bezerro, que será conduzido até à entrada da Tenda do Encontro. 15 Os anciãos da comunidade, na presença do Senhor, imporão as mãos sobre a cabeça do bezerro, que ali mesmo será sacrificado. 16 Depois o sacerdote ungido levará parte do sangue do bezerro para a Tenda do Encontro. 17 Molhando o dedo no sangue, aspergirá sete vezes na presença do Senhor a frente do véu. 18 Untará com sangue as pontas do altar, que está diante do Senhor na Tenda do Encontro, e derramará o resto do sangue ao pé do altar dos holocaustos, que está à entrada da Tenda do Encontro. 19 Depois removerá toda a gordura e a queimará no altar. 20 Fará com este bezerro o mesmo que fez com o bezerro sacrificado pelo pecado. Assim o sacerdote fará por eles a expiação, e eles serão perdoados. 21 Depois levará o bezerro para fora do acampamento para queimá-lo, como o bezerro anterior. Este é o sacrifício pelo pecado da assembléia.
22 Se é um chefe que peca, fazendo por inadvertência alguma coisa proibida pelos mandamentos do Senhor seu Deus, e incorre assim em culpa, 23 então, ao dar-se conta do pecado cometido, levará como oferta um bode sem defeito. 24 Imporá a mão sobre a cabeça do bode e o matará no lugar onde se matam os holocaustos, na presença do Senhor. É um sacrifício pelo pecado. 25 O sacerdote molhará o dedo no sangue do sacrifício pelo pecado e untará as pontas do altar dos holocaustos. O resto do sangue ele o derramará ao pé do altar dos holocaustos. 26 Depois queimará toda a gordura no altar, como se queima a gordura dos sacrifícios de comunhão. Assim o sacerdote fará a expiação pelo chefe, e ele será perdoado.
27 Se a pessoa que peca por inadvertência for alguém do povo, que fez algo proibido pelos mandamentos do Senhor e incorreu assim em culpa, 28 então, ao se dar conta do pecado, levará como oferta uma cabra sem defeito, em expiação pelo pecado cometido. 29 Imporá a mão sobre a cabeça da vítima expiatória e a matará no lugar onde se matam os holocaustos. 30 O sacerdote molhará o dedo no sangue da vítima e untará as pontas do altar dos holocaustos. Derramará o resto do sangue ao pé do altar. 31 Depois retirará toda a gordura, do mesmo modo como se faz no sacrifício de comunhão, e o sacerdote a queimará no altar, em suave odor ao Senhor. Assim o sacerdote fará a expiação por essa pessoa, e ela será perdoada.
32 Se alguém traz uma ovelha como oferta pelo pecado, deverá oferecer uma fêmea sem defeito. 33 Imporá a mão sobre a cabeça da vítima do sacrifício pelo pecado e a matará, em expiação, no lugar onde se matam os holocaustos. 34 O sacerdote molhará o dedo no sangue desta vítima, untará as pontas do altar dos holocaustos e derramará todo o resto do sangue ao pé do altar. 35 Depois removerá toda a gordura da vítima, como se fez com a gordura do cordeiro do sacrifício de comunhão, e o sacerdote a queimará no altar como oferta queimada para o Senhor. Assim o sacerdote fará a expiação pelo pecado cometido, e este lhe será perdoado.
5 1 “Se uma pessoa pecar porque, intimada a depor em juízo, não denuncia, apesar de ser testemunha ocular ou informada, e assim incorrer em culpa; 2 ou se alguém, sem dar-se conta, tocar alguma coisa imunda, seja um cadáver de animal selvagem impuro, seja um cadáver de animal doméstico impuro ou de um réptil impuro, tornando-se assim impuro e culpado; 3 ou, sem se dar conta, tocar qualquer espécie de imundície humana que contamina e depois tomar conhecimento e se tornar culpado; 4 ou se alguém, levianamente, jurar que fará algo de mal ou de bem, sem se dar conta – pois facilmente se jura sem pensar –, mas depois tomar consciência e tornar-se culpado; 5 aquele que se tornar culpado de um destes atos confessará o pecado que tiver cometido. 6 Como sacrifício de reparação pelo pecado cometido oferecerá ao Senhor uma fêmea dentre o gado miúdo, ovelha ou cabra; e o sacerdote fará a expiação do pecado.
7 “Se os recursos não forem suficientes para uma ovelha, levará ao Senhor, em sacrifício de reparação pelo pecado cometido, duas rolas ou dois pombinhos, um como sacrifício pelo pecado e outro como holocausto. 8 Ele os levará ao sacerdote que oferecerá primeiro a vítima expiatória, destroncando-lhe a cabeça, sem separá-la do pescoço. 9 Com o sangue do sacrifício pelo pecado aspergirá a parede do altar, deixando escorrer o resto ao pé do altar. É um sacrifício pelo pecado. 10 A segunda vítima ele a oferecerá como holocausto, segundo o costume. Assim o sacerdote fará por ele a expiação do pecado cometido, que lhe será perdoado.
11 Se os recursos não forem suficientes para oferecer duas rolas ou dois pombinhos, levará como oferta pelo pecado cometido um jarro de farinha fina. Não incluirá azeite nem incenso, porque é oferenda pelo pecado. 12 Ele a levará ao sacerdote, e este pegará um punhado cheio, como memorial para queimar no altar, sobre os ofertas queimadas para o Senhor. É um sacrifício pelo pecado. 13 Assim o sacerdote fará por ele a expiação pelo pecado cometido em algum dos casos acima mencionados, e este lhe será perdoado. Como nas oblações, o resto será do sacerdote”.
14 O Senhor falou a Moisés: 15 “Se alguém cometer uma infidelidade e pecar por inadvertência, desviando alguma das coisas consagradas ao Senhor, levará em sacrifício de reparação ao Senhor um carneiro sem defeito, tirado do rebanho, valendo certa soma, em moedas de prata segundo o peso usado no santuário. 16 Restituirá o dano causado às coisas santas, com o acréscimo de um quinto, entregando-o ao sacerdote. O sacerdote fará por ele a expiação com o carneiro de reparação, e o pecado lhe será perdoado.
17 Se alguém pecar sem se dar conta, fazendo algo proibido pelos mandamentos do Senhor, torna-se culpado e deverá arcar com a falta. 18 Trará ao sacerdote um carneiro de seu rebanho, sem defeito, devidamente avaliado. O sacerdote fará por ele a expiação pelo pecado de inadvertência, cometido inconscientemente, e este lhe será perdoado. 19 É um?sacrifício de reparação pela culpa. Ele era realmente culpado diante do Senhor”.
20 21,1O Senhor falou a Moisés: 21 2“Se alguém pecar e cometer uma infidelidade contra o Senhor, enganando o próximo em matéria de depósito recebido, penhor confiado, roubo ou extorsão contra o próximo; 22 3ou se encontrar algo perdido e mentir a respeito, jurando falso a respeito de qualquer pecado que se costuma cometer; 23 4se assim pecar e se tornar culpado, deverá restituir o objeto roubado, ou extorquido, ou confiado em depósito, ou encontrado, 24 5ou qualquer coisa sobre que falsamente jurou. Restituirá isto integralmente ao legítimo dono, no dia do sacrifício de reparação, com o acréscimo de um quinto sobre o valor do objeto. 25 6Como sacrifício de reparação levará ao Senhor um carneiro sem defeito, tirado do rebanho, segundo tua avaliação. 26 7O sacerdote fará por ele a expiação perante o Senhor, e lhe será perdoada qualquer ação pela qual se tenha tornado culpado”.
6 1 8O Senhor falou a Moisés: 2 8“Dize a Aarão e a seus filhos: 19Esta é a lei do?holocausto: o holocausto ficará sobre o fogo do altar a noite inteira, até a manhã seguinte, e o fogo do altar será mantido aceso. 3 10O sacerdote, vestindo túnica e calção de linho, removerá as cinzas deixadas pelo fogo que consumiu o holocausto e as depositará ao lado do altar. 4 11Depois de despir essas vestes e vestir outras, levará as cinzas para fora do acampamento, a um lugar não contaminado. 5 12O fogo, porém, que arde sobre o altar, jamais deve extinguir-se. Todas as manhãs o sacerdote o alimentará com lenha, porá sobre ela o holocausto e queimará a gordura dos sacrifícios de comunhão. 6 13O fogo deve arder continuamente no altar, sem jamais se apagar.
7 14“Esta é a lei da oblação: Os aaronitas devem apresentá-la ao Senhor diante do altar. 8 15O sacerdote pegará um punhado de farinha fina da oblação com azeite, bem como todo o incenso posto sobre a oferenda, e queimará tudo no altar, como memorial de suave odor para o Senhor. 9 16O restante da oblação, Aarão e seus filhos o comerão; deverá ser comido sem fermento, em lugar santo, no átrio?da Tenda do Encontro. 10 17Não será assado com fermento. É a parte que lhes destinei das ofertas queimadas que me são oferecidas. É coisa santíssima, da mesma forma como o sacrifício pelo pecado e o sacrifício de reparação. 11 18Dela poderão comer todos os aaronitas do sexo masculino. É uma lei perpétua para vossos descendentes, referente às ofertas queimadas para o Senhor: tudo o que as tocar?fica consagrado”.
12 19O Senhor falou a Moisés: 13 20“Esta é a oferta que Aarão e seus filhos farão no dia?em que forem ungidos: um jarro \de quatro litros de farinha fina, como oblação perpétua, metade de manhã e metade de tarde. 14 21Será preparada na chapa, e deverás apresentá-la embebida em azeite. Tu a triturarás em pedacinhos e a oferecerás em suave odor ao Senhor. 15 22A mesma oblação fará o sacerdote que entre os seus filhos for ungido em seu lugar. É uma lei perpétua. Será inteiramente queimada em honra ao Senhor. 16 23Toda oblação de um sacerdote será total, e dela nada se comerá”.
17 24O Senhor falou a Moisés: 18 25“Dize a Aarão e seus filhos: Esta é a lei do sacrifício expiatório: no lugar onde se imola o holocausto, também será imolada diante do Senhor a vítima pelo pecado. É coisa santíssima. 19 26O sacerdote que oferecer a vítima pelo pecado, dela poderá comer. Deve ser comida em lugar santo, no átrio da Tenda do Encontro. 20 27Tudo o que tocar esta carne ficará consagrado. Se o sangue respingar alguma veste, lavarás a mancha em lugar santo. 21 28A vasilha em que for cozida será quebrada, se for de barro. Se for de bronze, será esfregada e lavada em água. 22 29Todo indivíduo de sexo masculino entre os sacerdotes poderá comer desta carne. É coisa santíssima. 23 30Mas não se poderá comer nenhuma vítima expiatória da qual se levou sangue à Tenda do Encontro para fazer a expiação no santuário; será queimada no fogo.
7 1 “Esta é a lei do sacrifício de reparação. É coisa santíssima. 2 No lugar onde se mata a vítima do holocausto, será morta a vítima do sacrifício de reparação; o sangue será derramado em torno do altar. 3 Será oferecida toda a gordura da vítima: a cauda, a gordura que envolve as vísceras, 4 os dois rins com a gordura que os cobre na região lombar e a?camada de gordura do fígado, que será separada com os rins. 5 O sacerdote queimará tudo no altar, como oferta queimada para o Senhor. Trata-se de um sacrifício de reparação. 6 Dele poderá comer, em lugar santo, toda pessoa do sexo masculino entre os sacerdotes. É coisa santíssima. 7 Vale a mesma lei tanto para o sacrifício expiatório como para o sacrifício de reparação: a vítima pertence ao sacerdote que faz a expiação. 8 O sacerdote que da parte de alguém oferece o holocausto, ficará com a pele da vítima oferecida. 9 Toda oblação assada ao forno ou preparada em panela ou chapa pertence ao sacerdote que a oferece. 10 Toda oferenda amassada com azeite ou seca será para todos os descendentes de Aarão, sem distinção.
11 “Esta é a lei do sacrifício de comunhão que se oferece ao Senhor. 12 Se for oferecido em ação de graças, além da vítima de ação de graças, serão oferecidos pães sem fermento amassados com azeite, bolinhos sem fermento untados de azeite e farinha fina embebida em azeite. 13 Além desses, com o sacrifício de comunhão de ação de graças, será oferecido pão fermentado. 14 Uma parte de cada uma destas oferendas será oferecida como tributo ao Senhor e pertencerá ao sacerdote que derramou o sangue da vítima do sacrifício de comunhão. 15 A carne da vítima será comida no próprio dia em que for oferecida; dela nada se deverá deixar para o dia seguinte. 16 Se a oferta do sacrifício for em cumprimento de um voto, ou for espontânea, será comida no dia em que for oferecida. O que sobrar poderá ser comido no dia seguinte. 17 Mas o que sobrar da carne do sacrifício para o terceiro dia deverá ser queimado. 18 Se alguém ao terceiro dia comer do sacrifício de comunhão, o oferente não será aceito, nem lhe será levado em conta o que ofereceu. É carne infecta, e a pessoa que dela comer carregará o peso da sua culpa.
19 A carne que tiver tocado qualquer coisa impura não deverá ser comida, será queimada. Mas da outra carne poderá comer quem estiver puro. 20 Mas quem em estado impuro comer carne do sacrifício de comunhão, oferecido ao Senhor, será eliminado do seu povo. 21 Quem tocar qualquer coisa impura, imundície humana ou de animal, ou qualquer outra imundície abominável, e comer carne do sacrifício de comunhão, que pertence ao Senhor, será eliminado do seu povo”.
22 O Senhor falou a Moisés: 23 “Dize aos israelitas: Não comereis gordura alguma de boi, ovelha ou cabra. 24 Da gordura de um animal morto ou estraçalhado podereis servir-vos para qualquer outro uso, mas de maneira alguma a comereis. 25 Pois todo aquele que comer gordura de animal oferecida ao Senhor para ser consumada pelo fogo, será eliminado do povo. 26 Não comereis sangue algum, nem de ave, nem de animal, em nenhuma de vossas moradias. 27 Aquele que comer qualquer espécie de sangue será eliminado do povo”.
28 O Senhor falou a Moisés: 29 “Fala aos israelitas: Aquele que oferecer ao Senhor um sacrifício de comunhão levará ao Senhor a oferta tirada do sacrifício de comunhão. 30 Levará com as próprias mãos a oferta ao Senhor a ser consumada pelo fogo: levará a gordura, além do peito a ser oferecido com um gesto diante do Senhor. 31 O sacerdote queimará a gordura no altar, e o peito ficará para Aarão e seus filhos. 32 Dareis também ao sacerdote a coxa direita, como tributo de vossos sacrifícios de comunhão. 33 O sacerdote aaronita que oferecer o sangue do sacrifício de comunhão e a gordura terá a coxa direita como parte. 34 Pois dos sacrifícios de comunhão dos israelitas reservei para mim o peito, oferecido com um gesto, e a coxa do tributo, e dei-os a Aarão e a seus filhos, como lei perpétua a ser observada pelos israelitas.
35 Essa é a parte de Aarão e de seus filhos nos sacrifícios consumadas pelo fogo para o Senhor, desde o dia em que foram promovidos a exercer o sacrifício diante do Senhor. 36 Foi o que o Senhor lhes mandou dar da parte dos israelitas, desde o dia da unção, como lei perpétua para todas as gerações”.
37 É essa a lei para o holocausto, a oblação, o sacrifício pelo pecado, o sacrifício de reparação, o sacrifício da investidura e o sacrifício de comunhão. 38 Foi o que o Senhor ordenou a Moisés no monte Sinai, no dia em que mandou os israelitas oferecerem oblações ao Senhor no deserto do Sinai.

8 1 O Senhor falou a Moisés: 2 “Toma contigo Aarão e seus filhos, as vestes, o óleo da unção, o bezerro para o sacrifício expiatório, os dois carneiros, o cesto de pães sem fermento 3 e reúne toda a comunidade à entrada da Tenda do Encontro”. 4 Moisés fez como o Senhor lhe tinha ordenado, e a comunidade se reuniu à entrada da Tenda do Encontro.
5 Moisés disse à comunidade: “Eis o que o Senhor ordenou”. 6 Mandou aproximar-se Aarão com seus filhos, lavou-os com água, 7 vestiu o sacerdote com a túnica de linho, cingiu-lhe o cinto, revestiu-o com o manto e colocou-lhe o efod, o qual prendeu com o respectivo cinto. 8 Pôs-lhe o peitoral com os Urim e Tumim. 9 Cobriu-lhe a cabeça com a mitra e fixou sobre ela, na frente, a lâmina de ouro, o diadema sagrado, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.
10 Depois, Moisés tomou o óleo da unção, ungiu a morada e tudo o que nela havia, para consagrá-la. 11 Aspergiu sete vezes o altar e ungiu-o com todos os utensílios, bem como a bacia com o suporte, consagrando-os. 12 Derramou o óleo da unção sobre a cabeça de Aarão e o ungiu para consagrá-lo. 13 Depois mandou aproximarem-se os filhos de Aarão, vestiu-lhes as túnicas de linho, cingiu-lhes o cinto e lhes pôs os turbantes, como o Senhor havia ordenado a Moisés.
14 Mandou trazer o bezerro para o sacrifício pelo pecado, e Aarão e seus filhos impuseram as mãos sobre a cabeça do bezerro. 15 Depois de matá-lo, Moisés pegou do sangue dele e untou com o dedo as pontas em volta do altar, purificando-o. Derramou o sangue ao pé do altar e o consagrou, fazendo sobre ele a expiação. 16 Moisés pegou toda a gordura que envolve as vísceras, a camada gordurosa do fígado e os dois rins com a respectiva gordura e queimou tudo no altar. 17 O bezerro, com pele, carne e excrementos, queimou-o fora do acampamento, como o Senhor havia ordenado a Moisés.
18 Mandou trazer o carneiro do holocausto, para que Aarão e seus filhos lhe impusessem as mãos sobre a cabeça. 19 Moisés matou-o e derramou o sangue em volta do altar. 20 Depois de esquartejar o carneiro, Moisés queimou a cabeça e os pedaços com a gordura. 21 Moisés lavou com água as vísceras e as patas e, assim, queimou o carneiro inteiro no altar. Era um holocausto, uma oferta queimada, de suave odor, para o Senhor, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.
22 Mandou trazer o segundo carneiro, o carneiro da consagração, e Aarão e seus filhos impuseram as mãos sobre a cabeça do animal. 23 Depois de matá-lo, Moisés pegou o sangue e untou o lóbulo da orelha direita de Aarão, o polegar da mão direita e o dedão do pé direito. 24 Mandou que os filhos de Aarão se aproximassem, untou-lhes com sangue o lóbulo da orelha direita, o polegar da mão direita e o?polegar do pé direito e, depois, derramou o sangue em torno do altar. 25 Pegou a gordura, a cauda, toda a gordura que cobre as vísceras, a camada gordurosa do fígado, os dois rins com a gordura e a perna direita. 26 Do cesto?dos pães sem fermento, posto diante do Senhor, tomou um pão sem fermento, uma torta sem fermento amassada com azeite e um bolinho, e colocou tudo sobre as partes gordurosas e sobre a perna direita. 27 Entregou tudo isso nas mãos de Aarão e de seus filhos, para que o oferecessem com um gesto diante do Senhor. 28 Depois, tomou tudo das mãos deles e queimou-o no altar, sobre o holocausto. Era o sacrifício da investidura, uma oferta queimada, de suave odor, para o Senhor. 29 Depois Moisés pegou o peito do carneiro e o ofereceu com um gesto diante do Senhor. Esta foi a porção do carneiro da investidura, pertencente a Moisés, como o Senhor lhe havia ordenado.
30 Moisés tomou um pouco do óleo de unção e do sangue que estava sobre o altar, aspergiu Aarão e suas vestes, bem como os filhos de Aarão e suas vestes. Assim consagrou Aarão, seus filhos e as respectivas vestes.
31 Moisés disse a Aarão e seus filhos: “Cozinhai a carne à entrada da Tenda do Encontro. Ali mesmo a comereis, com o pão que está na cesta das ofertas da investidura, conforme eu ordenei: Aarão e seus filhos hão?de comê-la. 32 O que restar da carne e do pão devereis queimá-lo.
33 Durante sete dias não saireis da entrada da Tenda do Encontro, até se completarem os dias da vossa investidura, pois ela durará sete dias. 34 O que se fez no dia de hoje, o Senhor ordenou que fosse feito como expiação por vós. 35 Ficareis durante sete dias, dia e noite, à entrada da Tenda do Encontro e observareis o que o Senhor mandou, para não morrerdes, pois esta é a ordem que recebi”. 36 Aarão e seus filhos fizeram tudo o que o Senhor lhes havia ordenado por meio de Moisés.
9 1 No oitavo dia, Moisés chamou Aarão, seus filhos e os anciãos de Israel 2 e disse a Aarão: “Escolhe um bezerro para o sacrifício expiatório pelo pecado e um carneiro para o holocausto, ambos sem defeito, e apresenta-os ao Senhor. 3 Depois falarás aos israelitas: Tomai um bode para o sacrifício expiatório; um bezerro e um cordeiro, de um ano e sem defeito, para o holocausto; 4 um touro e um carneiro para o sacrifício de comunhão, a fim de sacrificá-los diante do Senhor, e uma oblação amassada com azeite, porque hoje o Senhor vos aparecerá”.
5 Levaram para diante da Tenda do Encontro aquilo que Moisés havia ordenado. A comunidade toda aproximou-se e se pôs de pé diante do Senhor. 6 Moisés disse: “É isto que o Senhor mandou que fizésseis para que vos apareça a glória do Senhor”. 7 Moisés disse a Aarão: “Aproxima-te do altar. Oferece?o teu sacrifício pelo pecado e o holocausto, e faze a expiação por ti e pelo povo. Apresenta também a oferta do povo e faze por eles a expiação, conforme o Senhor mandou”.
8 Aarão aproximou-se do altar e imolou o bezerro, a vítima expiatória por ele oferecida. 9 Os filhos de Aarão apresentaram-lhe o sangue. Aarão mergulhou o dedo no sangue, untou as pontas do altar e derramou o sangue ao pé do altar. 10 Queimou no altar a gordura, os rins e a camada gordurosa do fígado da vítima expiatória, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés. 11 A carne e a pele, porém, queimou-as no fogo, fora do acampamento. 12 Depois matou o carneiro do holocausto, e os filhos de Aarão apresentaram-lhe o sangue, que ele derramou em torno do altar. 13 Entregaram-lhe a vítima do holocausto esquartejada, com a cabeça, e ele a queimou no altar. 14 Lavou as vísceras e as patas e queimou-as no altar, por cima do holocausto.
15 Depois apresentou a oferta do povo. Tomou o bode expiatório a ser oferecido pelo povo, matou-o e ofereceu-o em expiação pelo pecado, como a primeira vítima. 16 Apresentou o holocausto e ofereceu-o segundo o ritual. 17 Além do holocausto da manhã, apresentou a oblação; tomou dela um punhado e queimou-o no altar. 18 Imolou o touro e o carneiro do sacrifício de comunhão pelo povo. Os filhos de Aarão apresentaram-lhe o sangue, que derramou em torno do altar. 19 A gordura do touro e do carneiro, isto é, a cauda, a gordura que envolve as vísceras, os rins e a camada gordurosa do fígado, 20 depois de colocar estas partes gordurosas sobre o peito?da vítima, Aarão as queimou no altar. 21 Quanto ao peito e à perna direita, ofereceu-os com um gesto diante do Senhor, como Moisés havia ordenado.
22 Aarão levantou as mãos em direção do povo e o abençoou. Tendo oferecido o sacrifício expiatório, o holocausto e o sacrifício de comunhão, ele desceu. 23 Moisés e Aarão entraram na Tenda do Encontro. Depois saíram para abençoar o povo. Então a glória do Senhor apareceu a todo o povo, 24 e um fogo enviado pelo Senhor consumiu o holocausto e as gorduras que estavam sobre o altar. Vendo isto, o povo inteiro pôs-se a gritar de alegria e prostrou-se com o rosto por terra.
10 1 Os filhos de Aarão Nadab e Abiú tomaram cada qual seu incensório, acenderam neles fogo, colocaram incenso e ofereceram diante do Senhor um fogo profano, que não havia sido autorizado. 2 Então saiu um fogo enviado pelo Senhor, que os devorou, e morreram na presença do Senhor. 3 Moisés disse a Aarão: “A isso se referia o Senhor, dizendo:
Serei santificado pelos que se aproximam de mim, e glorificado diante de todo o povo”.
Aarão ficou calado. 4 Moisés chamou Misael e Elisafã, filhos de Oziel, tio de Aarão, e lhes disse: “Vinde e carregai vossos irmãos para longe do santuário, para fora do acampamento”. 5 Eles se aproximaram e os levaram nas próprias túnicas para fora do acampamento, como Moisés lhes havia ordenado.
6 Moisés disse a Aarão, como também a Eleazar e Itamar filhos de Aarão: “Não deixeis soltos vossos cabelos nem rasgueis as vestes, para que não morrais e para que o Senhor não fique irado contra toda a comunidade. Vossos irmãos e toda a casa de Israel deverão prantear por causa do incêndio que o Senhor provocou. 7 Não saiais da entrada da Tenda do Encontro, do contrário haveríeis de morrer, porque o óleo da unção do Senhor está sobre vós”. E procederam de acordo com a ordem de Moisés.
8 O Senhor falou a Aarão: 9 “Não beberás vinho ou bebida inebriante, nem tu nem teus filhos, quando tiverdes de entrar na Tenda do Encontro, para não morrerdes. É uma lei perpétua para vossos descendentes, 10 para que possais discernir entre o santo e o profano, entre o puro e o impuro, 11 e ensinar aos israelitas todas as leis que o Senhor lhes deu por meio de Moisés”.
12 Moisés disse a Aarão e aos filhos que lhe restavam, Eleazar e Itamar: “Tomai o que sobrou das ofertas queimadas para o Senhor, e comei-o sem fermento, perto do altar, pois é coisa santíssima. 13 Deveis comê-lo em lugar santo, pois é a parte das ofertas queimadas para o Senhor que cabe a ti e a teus filhos; é assim que me foi ordenado. 14 Também o peito, oferecido com um gesto, e a coxa do tributo devereis comê-los, tu e teus filhos, em lugar puro, porque são a parte a que tendes direito nos sacrifícios de comunhão dos israelitas. 15 Esta coxa do tributo e este peito, com a gordura destinada ao fogo, serão oferecidos com um gesto diante do Senhor. Pertencem a ti e a teus filhos por lei perpétua, como o Senhor ordenou”.
16 Moisés, perguntando insistentemente pelo bode sacrificado pelo pecado, verificou que havia sido queimado. Irritado com os filhos de Aarão que restavam, Eleazar e Itamar, disse-lhes: 17 “Por que não comestes a vítima imolada pelo pecado no lugar santo? Pois é coisa santíssima que o Senhor vos concedeu para que retireis a culpa da comunidade e façais expiação diante do Senhor. 18 Visto que o sangue da vítima não foi introduzido no santuário, deveríeis tê-la comido em lugar santo, conforme ordenei”. 19 Aarão disse a Moisés: “Hoje mesmo ofereceram diante do Senhor o sacrifício expiatório e o holocausto. Ora, aconteceram-me umas coisas. Se eu tivesse comido hoje a vítima do sacrifício pelo pecado, teria sido do agrado do Senhor?” 20 Ouvindo isso, Moisés deu-se por satisfeito.

Levítico (CNB) 1