AÑO SANTO 2000 – JUBILEO DE LOS SACERDOTES

Roma, 14-18 mayo 2000

PROGRAMA

 

 

 

Domingo 14 – La Reina de los Apóstoles acoge a los sacerdotes

Basílica Patriarcal de Santa María Mayor

hora 17.00 Vísperas solemnes, adoración y bendición eucarística

Lunes 15 - El sacerdote que trabaja en una Iglesia particular en unión con la Universal

Patriarcal Arquibasílica del Laterano

8.30 Celebración de los Laudes

9.00 Concelebración eucarística

Adoración, posibilidad de confesarse individualmente en diversos idiomas, testimonios sacerdotales.

Aula Paolo VI (Vaticano, entrada por la verja del S. Uficio)

16.00 Conferencia

17.30 Intervalo

18.00 Dialogo con il Conferenciante

Canto de Vísperas

Martes 16 – De la plenitud de la vida interior la fecundidad de la misión

Patriarcal Basílica de San Pablo

8.30 Celebración de los Laudes

9.00 Concelebración eucarística

11.30 Testimonios sacerdotales de diversos continentes

Momento di oración

Tarde libre

Noche Via Crucis sacerdotal y renovación de las promesas sacerdotales

Miércoles 17 – Los santos hablan a los sacerdotes

Aula Paolo VI (Vaticano, entrada por verja del S. Uficio)

8.30 Celebración de los Laudes

9.00 "Santa Catalina de Siena a los sacerdotes del Tercer Milenio"

9.30 "Santa Teresa di Lisieux a los sacerdotes del Tercer Milenio"

10.00 Intervalo

10.45 Concelebración eucarística

Aula Paolo VI (Vaticano, entrada por verja del S. Uficio)

17.15 Vigilia sacerdotal: 1ª parte: nos hablan los santos

2ª parte: nos hablan algunos hermanos contemporáneos

Jueves 18 – 80° cumpleaños del Santo Padre: ¡habla Pedro!

Patriarcal Basílica de San Pedro

Encuentro en el Aula Pablo VI, revestirse, procesión penitencial hacia la Puerta Santa.

Concelebración eucarística presedida por el Santo Padre

 

GRAN JUBILEO DEL AÑO 2000

Jubileo de los Sacerdotes

Roma, 14 – 18 mayo 2000

 

Organización y servicios

El Comité Organizador se encuentra en los despachos de la Peregrinatio ad Petri Sedem Plaza Pio XII, 4, 00120 Ciudad del Vaticano. Tel. 0669884896 – Fax 0669885617

e-mail: Peregrinatio@Jubilee-2000.VA

Encargos del Comité Organizador:

 

Inscripciones al congreso

La inscripción al congreso se hace efectiva mediante el pago de la cuota de participación y de la compilación de la ficha correspondiente

La fecha última para la inscripción es el 15 de abril de 2000. Las inscripciones que se presentarán después de dicha fecha deberán ser expresamente confirmadas por el Comité Organizador.

La inscripción da derecho a la participación, al material correspondiente (bolsa, estola, etc.), a la documentación del congreso, a la traducción simultánea y a la Tarjeta del Peregrino.

 

Alojamiento y transporte

El Comité Organizador ofrece a petición de los congresistas, mediante la compilación de la ficha de inscripción, alojamiento y transporte privado desde la residencia a los lugares del evento. Según el orden de llegada de las reservas y en base a disponibilidades, los participantes serán alojados en Institutos religiosos y en Hoteles de 3 estrellas en Roma y cercanías (zona Castelli Romani)

Cada participante debe proveer personalmente a la organización de su propio viaje

Documentos

 

Los participantes deben tener su propio pasaporte u otro documento equivalente, que sea valido para poder cruzar la frontera italiana. La organización no se hace responsable de eventuales dificultades de frontera por falta de documento o de otras irregularidades.

 

Hábito eclesiástico y Ornamentos

 

Los Cardenales, Obispos y Sacerdotes vestirán la propia sotana y deben llevar consigo para las celebraciones litúrgicas el amito, el alba y el cíngulo. La estola, que será igual para todos, se encuentra en la "bolsa del peregrino". Los Obispos llevarán consigo la mitra blanca simple.

 

 

GRAN JUBILEO DEL AÑO 2000

Jubileo de los Sacerdotes

Roma, 14 – 18 mayo 2000

 

 

 

Modalità di pagamento

 

El pago de la entera cuota de inscripción y de un anticipo del 30% del valor total del alojamiento se deberá hacer efectivo antes del 15 de abril de 2000. El saldo total, el 1 de mayo de 2000.

En caso de repensamiento, las cuotas del alojamiento ya pagadas podrán restituirse parcialmente, sólo a condición de que no se aplique una multa de parte de los proveedores

El pago deberá efectuarse mediante transacción bancaria a favor del :

 

 

Comitato Centrale del Grande Giubileo dell’Anno 2000

Giubileo dei Sacerdoti

Banca di Roma Filiale RM 266 GIUBILEO

Conto N° 2011.54 - ABI: 03002 - CAB: 05160.7

Es obligatorio especificar el motivo del pago: Cod. G2000S

 

 

Para formalizar la inscripción se deben enviar las páginas 5 y 6 con todos los datos que se piden.

 

N.B.: Juntamente a las fichas ya rellenas para su envío es necesario acompañarlas con la fotocopia de la transmisión del pago respectivo. Esto consistirá al Comité organizador el envío del certificado de inscripción.

GRAN JUBILEO DEL AÑO 2000

Jubileo de los Sacerdotes

Roma, 14 – 18 mayo 2000

Ficha de inscripción

(Se ruega llenar íntegramente)

Datos Personales

Apellidos: __|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

Nombre: |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| Nacido el: |__|__|__|__|__|__|

Dirección: |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| D.P .: |__|__|__|__|__|__|

Ciudad: |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| Prov.: |__|__|__| Nación: |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

Prefijo internacional: |__|__|__|__| |__|__| Tel.: |__|__|__|__|__|__|__|__| Fax.: |__|__|__|__|__|__|__|__|

 

Grupo según Idioma

Francés: |__| Inglés: |__| Italiano: |__| Español: |__| Alemán: |__|

 

Sacerdote de la Diócesis: ||__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

 

Sacerdote Religioso, Instituo al que pertenece: |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|

 

Confirmación de la Inscripción

Confirmo la inscripción al Jubileo de los Sacerdotes, que tendrá lugar en Roma los días 14 al 18 de mayo de 2000, pagando la suma de Liras 135.000 (Euro 69,7).

Conforme a que la suma anterior, referida a la inscripción, no es reembolsable.

Además me adhiero a la suscripción voluntaria como contribución de solidaridad |__|__|__|__|__|__|__|

para ayudar a aquellos sacerdotes con menos medios disponibles (Contribución mínima: 60.000 Lit)

 

 

Fecha: _______________ Firma _____________________

 

 

 

 

GRANDE GIUBILEO DELL’ANNO 2000

Giubileo dei Sacerdoti

Roma, 14 – 18 maggio 2000

 

Petición de servicios

 

Duración de la permanencia y petición de servicios:

 

14 mayo Cena |__|

15 mayo Comida |__| Cena |__|

16 mayo Comida |__| Cena |__|

17 mayo Comida |__| Cena |__|

18 mayo Comida |__|

 

Alojamiento (disponibilidad que confirmará el comité Organizador)

 

Instituto religioso |__|

Hotel 3 estrellas |__|

Alojamiento:

habitación: Individual |__| Doble |__|

Precio diario en Instituo religioso (comprende el transporte privado del albergue a los lugares del evento y viceversa)

Servicio

Precio en liras

Precio en Euros

 

Suplemento

Noche y desayuno

90.000

46,5

 

Individual

Media pensión

112.000

57,8

 

Liras 25.000

Pensión Completa

135.000

69,7

 

Euros 12,9

 

Precio diario en Albergue 3 estrellas (comprende transporte privato del albergue al lugar de los evensto y viceversa)

Servicio

Precio en liras

Precio en Euros

 

Suplemento

Noche y desayuno

120.000

62,0

 

Individual

Media pensión

145.000

74,9

 

Liras 46.000

Pensión Completa

170.000

87,8

 

Euros 23,8

 

N.B.: No está previsto el trasporte del Aeropuerto/Estación al albergue y viceversa

 

Fecha: _______________ Firma _____________________